Дания: Подан судебный иск на Генеральн ого прокурор а КПК Цзян Ч у н ьваня за применение п ыт ок ( ф отографии)

Известный адвокат Дании Тидж Три е р ( Tyge Trier ) подал судебный иск от имени практик ующих Фалуньгун в воскресенье 28 августа 2005 года против Цзя Ч у н ьвана ( Jia Chunwang ) , Г енеральн ого прокурор а Высше й Н ародн ой Прокуратуры КПК, который является одн ой из центральных фигур в системе «Офисов 610», - организации по типу фашистского Г естапо - за преступлени я , нарушающи е Декларацию ООН п ротив п ыт ок . Цзян Ч у н ьвану предъяв или иск в день его прибы тия в Данию для участи я в М еждународн ой конференци и прокуроров , которая проводилась в Копенгагене.

High Resolution Picture
Практик ующие подают судебный иск в о тделении полиции в Копенгаген е

High Resolution Picture
СМИ берёт интервью у представителя Фалуньгун в Дании

Г-н Тидж Три е р, хорошо известный защитник прав человека, представляет практик ующих Фалуньгун в этом судебном деле . Г Три е р сказал представителям прессы: "Это серь ё зный случай. М ы надеемся, что результатом этого станет серьёзное и тщательное расс ледование , которое произведёт государственны й Обвинител ь , и что Цзян Ч у н ьван будет подвергнут допросу и задержан , если это будет необходимо на время проведения расследования этого дела " .

Ответчик Цзян Ч у н ьван , заместитель руководителя «Офиса 610» , непосредственно ответствен е н за незаконн ые аресты , пытк и и убийство практик ующих Фалуньгун в Китае , начиная с 1999 года . Кроме того, в то время , как он был М инистром общественной безопасности с июля 1999 года до декабря 2002 года , Цзян Ч у н ьван организовывал, издавал приказы и способствовал крупномасштабны м арест ам и пытк ам практик ующих Фалуньгун через полицию и национальную систему общественной безопасности. В о время его срока пребывания в Офисе , тысячи практик ующих Фалуньгун были замучены до смерти, по крайней мере , 6 000 человек были незаконно приговорены к заключению в тюрьме, и сотни тысяч людей отправлены в принудительны е трудовы е лагеря. Цзян Ч у н ьван также распростран ял ложь и пропаганду клеветнических слухов против Фалуньгун, пытаясь оправдать свои ужасные преступления.

Истцы подали судебны е иски от имени практик ующих Фалуньгун в Китае и п о вс ему мир у, к оторые перенес ли огромные несчастья из-за преследований в о время пребывания Цзян Ч у н ьвана у власти.

Среди истцов 19-летний Лю Сяотянь ( Liu Xiaotian ) , чьи родители были замучены до смерти за то, что они практикова ли Фалуньгун в период , когда Цзян Ч у н ьван был министром О бщественной безопасности. Ян Т яньлэ ( Yang Tianle ) , другой истец, который в настоящее время проживает в Эсбжерге ( Esbjerg ) в Дании, был свидетелем страданий его семь и , когда его мать незаконно приговор или к трехлетнему тюремному заключению, и она находилась в тяжелейших условиях.

Местн ая Ассоциация Фалунь Дафа призвал а правительство Дании арестова ть Цзян Ч у н ьвана и привлечь его к правосудию .

Источник информации : http://clearharmony.net/articles/200508/28527.html


Китайская версия находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2005/8/30/109451.html