Более двенадцати практикующих Фалунь Дафа подверглись пыткам, их незаконно приговорили к длительным срокам тюремного заключения в провинции Ганьсу

Более двенадцати практикующих Фалунь Дафа подверглись пыткам, их незаконно приговорили к длительным срокам тюремного заключения в провинции Ганьсу

В начале сентября 2002 года полиция незаконно арестовала 13 практикующих Фалунь Дафа . Следуя жестокой политике бывшего руководителя партии Цзян Цзэминя (( Jiang Zemin ) относительно убийств практикующих Фалунь Дафа (" y е будет являться преступлением, если вы изобьёте их до смерти, их обвинят в том, что они совершили самоубийство"), полиция жестоко мучила практикующих.

У практикующих г-на Ли Юйхэй ( LiYuhai ) и г-на Тан Пинху ( TangPinghu ) в результате пыток были вывихнуты суставы рук. Их отправили в больницу, чтобы вправить суставы на место. Свидетели рассказали, что практикующего г-на Хуан Жу чжуна ( Huang Ruzhong ) подвешивали к потолку. Несколько дней спустя, его брюки все еще оставались в комнате, в которой его пытали. Практикующей г-же Чжоу Сюин ( Zhou Xiuying ) 60 с лишним лет. После пыток её подвешивали на весь день и всю ночь. Других практикующих пытали в полицейском отделе в течение 11-12 часов. Семьи практикующих нанимали адвоката, но ни один из практикующих не был освобожден, несмотря на их невиновность.

Практикующие г-н Ли Юйхэй, г-н Тан Пинху, г-н Хуан Жучжун, г-н Чжоу Веньчэн ( ZhaoWencheng ) и г-н Ван Веньхуэй ( WangWenhui ) были незаконно приговорены к 14, 13, 12, 8, 4 и 3 годам заключения. Они были задержаны на электростанции Цзюцюань ( Jiuquan ). Практикующая, г-жа Чжоу Сюин, была незаконно приговорена к 9-ти годам заключения. Её семья сказала, что давление её крови достигло 180, но работники тюрьмы Ланьчжоу ( Lanzhou ) продолжали отказываться освободить ее. Они вымогали30000 юаней у её семьи. Недавно, госпоже Чжоу даже не разрешили общение по телефону.

Местный Трудовой лагерь не хотел принимать практикующих, которых отправляли туда незаконно. Начальник Центра заключения пригласил чиновников из отдела управления трудового лагеря на ужин, где убеждал их принимать практикующих. Практикующая г-жа Ли Сюин ( LiXiuying ) была задержана в провинциальном женском трудовом лагере города Ланьчжоу . Из-за ужасных условий в трудовом лагере, она перенесла сердечную болезнь и высокое кровяное давление, но несмотря на это, была вынуждена работать в трудовом лагере.

4-го июля местная полиция похитила практикующую г-жу Сюэ Мэин ( Xue Meiying ) из района разработок провинции Ганьсу ( Gansu ) . Подробности этого дела расследуются.

Имена и номера телефонов ответственных за преступления:

Политический и юридический партийный секретарь комитета района разработок, Ч жоу Ваньлу ( ZhouWanlu ) : 86-937-6766668 (офис), 86-937-6765425 (домашний).

Начальник " Офиса 610 " Лю Цзяньцюань ( Liu Jianquan ): 86-937-6764421 (офис), 86-937-6765208 (домашний).

Заместитель руководителя " Офиса 610 " , Цинь Цзинцзянь ( Qin Jingjian ): 86-937-6764603 (офис), 86-937-6765137 (домашний).

Партийный секретарь полицейского отдела, бывший начальник полиции, Лю Гоцянь ( Liu Guoqiang ) : 86-937-6764949 (офис).

Начальник Центра заключения, Ван Виньянь ( Wang Bingyan ): 86-937-67644235 (офис), 86-937-6765518 (домашний).

Директор: Хэ Сюкуй ( HeXiukui ).

Начальник отделения полиции: 86-937-6764183 (офис).

Центр заключения: 86-937-6764413.

Версия на китайском языке нах o дится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2005/7/9/105792. html