Комментарии о преследовании Фалуньгун за границей, которое осуществляет коммунистическая партия Китая (часть 1)

В понедельник вечером, 3 апреля 2000 года, ООН провела большое мероприятие, чтобы отметить дипломатов, которые помогали спасать евреев во время Второй Мировой Войны. Во время войны 84 дипломата из 24 стран рисковали своими жизнями, выдав визы более, чем 300 000 евреев, помогая им выехать в другие страны. Хо Фэн-Шань ( Ho Feng - Shan ), генеральный консул Китая в Вене, в то время, был одним из этих дипломатов.

Хо Фэн-Шань был назван «китайским Шиндлером». Он был генеральным консулом Китая в Вене, начиная с 1938 по 1940 годы. Во время Второй Мировой Войны он рисковал своей жизнью, выдав несколько тысяч «виз для жизни» евреям, живущим в Австрии, помогая им избежать геноцида, осуществляемого нацистами. Когда посол Китая в Германии узнал об этом, он, беспокоясь за судьбу отношений между Китаем и Германией, вызвал Хо из Берлина и попросил его немедленно перестать выдавать визы. Однако это отнюдь не возымело никакого влияния на Хо. Правительство нацистов даже использовало предлог, что работники китайского консульства арендуют еврейский дом, чтобы конфисковать этот дом. Однако Хо переехал с консульством в другое здание, которое было намного меньше предыдущего, и продолжал выдавать визы. Это продолжалось до тех по, пока он не выехал из страны. Родители раввина Израиля Сингера ( Israel Singer ), генерального секретаря Всемирного Конгресса Евреев, были среди тех, кого он спас.

В благодарность господину Хо Фэн-Шаню за его действия по спасению евреев Австрии, Израиль наградил господина Хо титулом «праведный среди наций». Это почетный титул, который дается не евреям, рисковавшим своими жизнями, чтобы спасать евреев во время Второй Мировой Войны.

Несмотря на то, что он находился под давлением своего начальства, своего правительства и правительства нацистов, в тяжелой и опасной ситуации, Хо Фэн-Шань все же поддерживал принципы гуманизма и проявил высокую мораль дипломата, совесть и независимый характер. Его праведные действия стали сияющей историей дипломатии и заслужили прекрасную репутацию для китайцев на международной арене.

Беспрецедентная темнота в китайской дипломатии

В отличие от праведных поступков Хо Фэн-Шаня, после того ? как Цзян Цзэминь и « J фис 610» начали по всей стране преследование Фалуньгун, дипломатические агентства Китая за границей начали систематично распространять ложь и ненависть китайского правительства в иностранных государствах всего мира. Их цель состоит в том, что ,s действовать в тандеме с незаконным преследованием Фалуньгун в Китае, и чтобы быстро уничтожить Фалуньгун по всему миру. С n ого времени, борьба между праведным и злом происходит по всему миру, имея беспрецедентные масштабы. Коммунистическая партия Китая (КПК) вписывает свою черную страницу в современную книгу китайской дипломатии, так как главная цель её дипломатии состоит в том, чтобы преследовать своё собственный народ. Однако заграничные практикующие Фалуньгун своим мирным, настойчивым и постоянным сопротивлением преследованию, стали проблесками света в этом темном периоде истории.

Возможно, люди все еще помнят сцены, которые я хочу использовать для примера, чтобы показать, насколько абсурдной и уродливой является дипломатия КПК.

В сентябре 1999 года, во время Саммита стран Тихо-Океанского Экономического Сотрудничества в Новой Зеландии, Цзян Цзэминь лично распространил брошюры, которые содержали клеветническую информацию о Фалуньгун, международным лидерам, которые были участниками этого Саммита, включая президента США того времени Клинтона. Дипломаты стран запада, которые присутствовали при этом, были поражены действием Цзян Цзэминя, который пренебрег дипломатическим протоколом, пытаясь распространять пропаганду с целью преследования невинных граждан своей собственной страны.

В октябре 1999 года, Цзян снова назвал Фалуньгун клеветническим словом, во французской газете «Фигаро». Затем он привез в Китай ложь, которую он только что создал, и повторял ее в Китае, во время так называемой пропаганды против культа. Таким образом, он ужесточал злобную компанию клеветы и осуждения Фалуньгун по всему Китаю.

В 2000 году, перед миллионами зрителей, Цзян выдумал безответственную ложь. В интервью известной телевизионной станции CBS в Соединенных Штатах, он заявил, что основатель Фалуньгун объявил себя реинкарнированным Шакьямуни и Иисусом, что полностью является его выдумкой.

Абсурдные действия Цзяна, в которых он бесконтрольно клеветал на практикующих Фалуньгун, принесли позор Китаю, и открыли самую темную, самую позорную и самую бесчестную главу в истории китайской дипломатии. С того времени, клевета, беспокойства и преследование невинных китайцев и кооперация с жестоким преследованием Фалуньгун в Китае, стали задачей номер один для заграничных китайских дипломатов.

В течение пяти прошедших лет, китайские посольства и консульства нарушали международные дипломатические соглашения, нарушали законы стран, на территории которых они находятся, отправляли клеветнические материалы различным официальным лицам в этих странах, СМИ и неправительственным организациям, использовали экономическое или дипломатическое давление, пытаясь предотвратить выдачу наград Фалуньгун или праведную поддержку Фалуньгун, которую оказывают местные иностранные правительства. Они использовали общественные библиотеки, СМИ, Интернет, университеты и другие каналы, чтобы внушать ненависть среди китайцев, живущих за границей, использовали угрозы и запугивания по отношению к практикующим Фалуньгун, отказывались продлевать паспорта заграничным практикующим Фалуньгун, вмешивались в их местные мероприятия и так далее. Китайские посольства и консульства сделали многочисленные вещи, которые были незаконными и аморальными. Нижеприведенные случаи являются просто вершиной айсберга .

Разоблачение темных секретов участия в преследовании китайских дипломатов

Оказание давления на официальных лиц иностранных правительств

Цзян Цзэминь больше всего боится, что иностранные правительства и их праведные официальные лица выступят против преследования Фалуньгун. Поэтому Цзян приказал китайским посольствам и консульствам делать все возможное, чтобы распространять клеветническую пропаганду и оказывать дипломатическое и экономическое давление на официальных лиц различных уровней правительства.

1) Атаки на Фалуньгун в любых обстоятельствах , в любое время или любом месте , независимо от присутствующих

Китайские дипломаты должны фокусировать свои усилия на вопросы, которые имеют большое значение для Китая и иностранных государств, в которых они располагаются. Однако, чтобы показать свои достижения и получить благосклонность Цзян Цзэминя, китайские дипломаты часто атакуют Фалуньгун, используя любые обстоятельства, в любое время или любом месте.

В июле 2000 года, на встрече, которая проводилась в Чикаго и Кливленде, китайский Посол в Соединенных Штатах Ли Чжаосин ( Li Zhaoxing ) должен был выступать перед более, чем 250-ью присутствующими, включая президентов корпораций, официальных лиц правительства, адвокатов и лидеров других общин. Он должен был говорить об отношениях между Китаем и США. Вместо этого, он использовал эту встречу для клеветы на Фалуньгун и распространения ненависти.

11 марта 2001 года бывший Посол Китая в Соединенных Штатах Чжу Цзичжэнь ( Zhu Qizhen ), возглавил команду китайских дипломатов, направлявшуюся на встречу с национальным Советником Белого Дома по вопросам безопасности, Кондолизой Райс. Ожидалось, что цель этой встречи будет посвящена обсуждению вопроса продажи оружия США Тайваню. Вместо этого, Чжу вынул свою заранее приготовленную речь, и начал клеветать на Фалуньгун перед госпожой Райс. Райс закончила встречу после того, как Чжу на протяжении 20 минут зачитывал свою речь.

В 2002 году, когда министр Иностранных дел Китая Тан Цзясюань ( Tang Jiaxuan ) встретился с министром Иностранных дел Австралии господином Александром Доунером ( Alexander Downer ), одной из самых важных тем их беседы стала клевета на Фалуньгун. Он потребовал, чтобы правительство Австралии ограничило местные законные мероприятия практикующих Фалуньгун.

2) Подавление голосов справедливости

Фалуньгун распространился более, чем в 60 странах, и главные книги Фалуньгун были переведены более, чем на двадцать языков. Благодаря тому, что Фалуньгун приносит пользу для физического и психологического здоровья людей, и благодаря красоте практики, местные официальные лица и жители имеют хорошее мнение о Фалуньгун, и поэтому многие официальные лица правительств выдали прокламации и награды Фалуньгун. После того, как началось преследование, Фалуньгун также получил поддержку от многих чиновников, поддерживающих справедливость. Каждый раз, когда эти официальные лица выдавали награды или поддерживали Фалуньгун, дипломаты из китайских посольств и консульств отправляли этим официальным лицам материалы, которые содержали клевету на Фалуньгун. Китайские дипломаты пренебрегали дипломатическим протоколом и грубо требовали, чтобы эти официальные лица отменили свои награды..

В ноябре 2000 года, Стен Богосян ( Stan Bogosian ), бывший мэр города Саратоги в Калифорнии, выдал прокламацию в знак благодарности практикующим Фалуньгун за их положительный вклад в развитие местного сообщества. Сразу же после этого, он получил звонок от китайского консульства в Сан-Франциско, и его пригласили встретиться для разговора лицом к лицу, на котором его попросили отменить выданную Фалуньгун прокламацию .

В декабре 2000 года, мэр город Санти в Калифорнии Рэнди Воепел ( Randy Voepel ) был готов выдать прокламацию Фалуньгун . Китайское Консульство в Лос-Анджелесе отравило ему письмо, содержание которого было очень жестким. В письме содержалась клевета на Фалуньгун и выдвигались требования в угрожающей форме не выдавать никаких прокламаций и не поддерживать Фалуньгун. Также, в письме была изложена просьба не позволять Фалуньгун регистрироваться, как организации. Мэр Воепел ответил на это письмом и выступил по телевидению, сказав, что он «почувствовал холод до костей» из-за того, что «коммунистическая нация зашла так далеко, что подавляет то, что в его стране полностью приветствуется».

В ноябре 2002 года Городской совет Чикаго единогласно принял Резолюцию, осуждающую Китай за его преследование Фалуньгун. Неделю спустя, исполнительный генеральный Консул китайского Консульства в Чикаго отправил письма на трех страницах каждому члену Городского совета Чикаго, которые содержали клеветническую информацию о Фалуньгун.

Подобные вещи также происходили в других городах. Кроме нескольких официальных лиц, которые поддались давлению КПК, большинство из них твердо отказали неразумным требованиям дипломатов КПК. Господин Богосян и господин Воепел, упомянутые выше, решительно выдали прокламации практикующим Фалуньгун. Они также дали показания на слушаниях Конгресса, который рассматривал эти инциденты. В октябре 2004 года, Конгресс США единогласно провел Резолюцию Конгресса 304 ( H . Con . Resolution 304), в которой было выдвинуто требование к правительству КПК перестать использовать своих дипломатов для распространения лжи о Фалуньгун на территории США, вмешиваться в дела местных официальных лиц и препятствовать мероприятиям Фалуньгун. Согласно неполной статистике, до настоящего времени Фалуньгун получил, по меньшей мере, 1227 прокламаций и наград, 129 резолюций о поддержке и 1060 писем с поддержкой по всему миру.

Одновременно с оказанием давления на официальных лиц иностранных правительств, китайские посольства и консульства также часто искажают слова, высказанные представителями иностранных правительств, и придумывают вещи, чтобы обманывать китайцев.

В феврале 2001 года, видя что город Декатур ( Decatur ), в штате Иллинойс, выдал прокламацию Фалуньгун, генеральный Консул китайского консульства в Чикаго отправил мэру города материалы, которые содержали клеветническую информацию о Фалуньгун. После получения этих материалов, мэр Терри Хоули ( Terry Howley ) быстро отправил ответное письмо, в котором подчёркивал известные ему характеристики Фалуньгун и вежливо выражал свое сожаление в связи с неправильным пониманием, которое могло иметь место. Этим все не завершилось . Консульство быстро исказило факты . 9 марта, Агентство Новостей Синьхуа (информационное агентство китайского правительства) сфабриковало новости, заявляя, что мэр города Декатур «извинился» за объявление «Недели Фалунь Дафа».

3) Использование угроз с целью заставить другие страны принимать участие в преследовании Фалуньгун

С другой стороны, КПК пытается создать фальшивое впечатление в китайской пропаганде, что все иностранные страны противостоят Фалуньгун. Тем временем, они также угрожают другим странам, чтобы заставить их принимать участие в преследовании Фалуньгун и ограничивать право практикующих Фалуньгун проводить апелляции. Эти действие создали большие проблемы различным иностранным государствам .

В апреле 2002 года, когда Цзян Цзэминь находился с визитом в Германии, милиция Германии поддалась давлению КПК и создавала помехи мирным протестам практикующих Фалуньгун . Во время визита Цзяна, полиция Германии множество раз нарушала основные прав человека практикующих Фалуньгун. Позже , министр внутренних дел в Берлине принес извинения практикующим .

В июне 2002 года правительство Исландии, которое поддалось давлению КПК, использовало черный список, который передал режим Цзяна, и отказало во въезде в Исландию около 60 практикующим Фалуньгун. Это вызвало серьезные возражения таким действиям в международных СМИ, и у жителей Исландии. В день прибытия Цзяна, 450 членов Парламента и известных людей общества опубликовали совместное письмо на четырех страницах в самых крупных газетах Исландии, принося свои извинения практикующим Фалуньгун. В заглавии письма использовались три китайских иероглифа, означающих «извинение», в то время как английское заглавие звучало «Мы приносим извинения!» Около трех тысяч человек спонтанно провели широкомасштабный протест в столице страны. Они держали флаги Фалуньгун и обвязали свои рты черными повязками, которые символизировали нарушение воли народа Исландии , и что они разочарованы неправильным отношением правительства к Фалуньгун.

С 24 по 27 января 2004 года, во Франции, во время китайского Нового года, проводится большой парад. Во время парада несколько человек были временно заключены. Французская полиция арестовывала людей, на которых были надеты желтые шарфы или тех, кто носил одежду со словами Фалуньгун» или «Истина-Доброта-Терпение», держали небольшие желтые флаги или носили желтую одежду. Полиция арестовала также туристов, которые не были практикующими Фалуньгун. Эти действия подверглись критике и осуждались многими организациями прав человека, официальными лицами правительства, членами Парламента, учеными и практикующими Фалуньгун различных стран. Когда делегат министерства Местной Свободы встретился с президентом Французской Ассоциации Фалунь Дафа, господином Таном Ханьлуном ( Tang Hanlong ), он пообещал что беспричинные действия, совершенные полицией Франции против практикующих Фалуньгун больше не повторятся.

В добавление, посольства КПК также оказывали давление на Бирму, Камбоджу, и другие страны, вынуждали их арестовывать или даже депортировать тех практикующих Фалуньгун, которые сопротивлялись преследованию, и отправляли их обратно в Китай для преследования и «промывания мозгов». КПК подвергалась сильной критике в международных C МИ за эти действия.

12 декабря 2001 года, услышав новости о том, что Цзян Цзэминь приедет с визитом в Бирму, 70-ти летний житель Гонконга господин Чань Вин-Юэнь ( Chan Wing - Yuen ), развернул флаг со словами Истина-Доброта-Терпение возле дороги, ведущей в аэропорт в Рангуне. Он был арестован и осужден закрытым судом без присутствия адвоката и членов семьи, чтобы скрыть нарушения прав человека властями.

9 августа 2002-го года, под давлением китайского Посольства, правительство Камбоджи открыто нарушило международные соглашения и отправило обратно в Китай мужа и жену, возрастом около 50-ти лет, господина Ли Гуоцзюня ( Li Guojun ) и госпожу Чжан Синьи ( Zhang Xinyi ), практикующих Фалуньгун, которые получили статус беженцев от Высшего Комиссара по Делам Беженцев ООН. Причина, по которой они были высланы обратно, состояла в том, что они были практикующими Фалуньгун. С того времени о них ничего не известно.

В октябре 2002 года, практикующая Фалуньгун, госпожа Ван Юйчжи ( Wang Yuzhi ), которая подверглась жестоким пыткам в Китае, и позже, после многих трудностей, приехала в Объединенные Арабские Эмираты, -разъясняла правду о преследовании китайцам в местном аэропорту. Агенты китайского Консульства заметили это и проследили за ней. Они оказали давление на местную милицию, чтобы она арестовала ее, и захотели отправить ее обратно в Китай. С помощью заграничных практикующих Фалуньгун и правительства Канады, госпожа Ван Юйчжи была спасена и прибыла в Канаду.

(Продолжение следует)


Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/3/27/98165. html