Окружной суд Пиншань города Бэньси тайно приговорил c упругов г-на Лян Телун и г-жу Тань Яцзяо, практикующих Фалуньгун, к длительным тюремным срокам

Окружной суд Пин шань ( Pingshan ) города Бэньси ( Benxi ), провинции Ляонин ( Liaoning ) тайно приговорил г-на Лян Телуна ( Liang Tielong ) к двенадцати годам тюремного заключения. Его жена, г-жа Тань Я цзяо ( Tan Yajiao ), была приговорена к девяти годам тюремного заключения. Ниже следуют подробности этого дела.

В результате преследования, из-за отказа оставить веру в Фалунь Дафа , г-н Лян Телун решил, что у него нет никакого выбора, кроме того, как оставить дом, чтобы избежать продолжающееся преследование и возможность ареста дома. Впоследствии г-н Лян и его жена, также практикующая Фалуньгун г-жа Тань Я цзяо , арендовали квартиру в районе Пин шань . Они печатали и распространяли материалы, разьясняющие правду о Фалуньгун . Ночью,18 сентября 2004, полицейские из отделения полиции Дунмин ( Dongming ) похитили их, конфисковав из их квартиры оборудование для печати и материалы. Они были задержаны в городском Центре заключения в течение четырех месяцев до того, как им был вынесен приговор.

В тот же день после того, как г-н Лян и г-жа Тань были похищены, их родственники пошли на их квартиру, чтобы проверить их вещи. Когда они открыли дверь, то почувствовали сильный запах табачного дыма. Войдя в квартиру они увидели там четырёх незнакомцев, которые курили, пили и смотрели телевизор. Квартира была в полном беспорядке. Когда отец г-на Ляна спросил, кто они такие и почему они игнорировали закон, ворвавшись в квартиру его сына, они ответили, что отделение полиции Цуйдун ( Cuidong ) прислало их сюда для конфискации всего недвижимого имущества в квартире, где происходили действия Фалуньгун . Полицейские заказали большой грузовик и загрузили всё, что было в квартире, включая цветной телевизор, проигрыватель ДВД, компьютер и наличные деньги. Они не предоставили никакого документа или какой-либо квитанции на то, что они забрали. Они также взяли всех родственников в отделение полиции и подвергли их там допросу, длившемуся до полуночи. Это те, кого мы называем "Народная полиция", находящаяся под непосредственным лидерством Коммунистической Партии Китая. Они не позволили практикующим нанять адвокатов. Они даже не уведомили их семью о заседании суда и отказались ответить на какие-либо вопросы семьи практикующих.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2005/2/20/95833. html