Женщины-практикующие подвергались жестоким пыткам пекинской полиции в 2000 году (иллюстрация)

Четыре полицейских стоят на деревянной доске, лежащей на теле практикующей

9-го октября 2000 года, когда я подтверждала Дафа на площади Тяньаньмынь в Пекине, регулярная и тайная полиция втолкнули меня в полицейский фургон вместе с более, чем десятком других арестованных практикующих. Нас отвезли в офис Бюро безопасности Тяньаньмынь. Приехав туда, мы обнаружили, что там было уже несколько сотен практикующих.

Полчаса спустя, приехал автобус и отвёз нас в отделение Бюро общественной безопасности района Сюаньу ( Xuanwu ) Пекина. Когда мы вышли из автобуса, нам приказали сесть на бетонный пол в переднем дворе. Несколько полицейских, мужчин и женщин, вышли из комнаты. Оскорбляя Дафа и практикующих, они подошли к нам и сказали: "Те, кто назовут свои адреса, подойдите". После того, что никто не ответил, один полицейский сказал: "Значит, никто из вас не хочет говорить, так? Подождите, пока не попадёте в комнату, тогда и посмотрим, кто осмелится промолчать".

Он велел тридцатилетнему практикующему войти в комнату. Сразу после этого мы услышали звуки избиений. Через некоторое время два полицейских вывели практикующего. Он не мог идти самостоятельно в результате избиения. Полицейский тогда приказал, чтобы он назвал им свой адрес, но он отказался, так что они били его по лицу, пока он не упал без сознания.

Позже полицейский приказал ещё раз нескольким практикующим войти в комнату. Снова мы услышали звуки побоев. Это продолжалось до темноты. Затем полицейский отвёл нас, остальных, в большую комнату и приказал нам есть, но у меня не было аппетита. Когда они били практикующих, я была очень возбуждена и волновалась за тех практикующих, кто не возвращался. В этот момент одну из практикующих забрали в комнату. Как только она вернулась, она рухнула на бетонный пол. Боясь, что она может простудиться, я медленно придвинулась к ней и сидела рядом, поддерживая её тело. Я спросила: "Что случилось?" Она сказала мне: "Те полицейские – не люди. Они спросили меня, откуда я. Я отказалась говорить. Тогда они сказали, что изнасилуют меня, если я не скажу. Я сказала: 'Как вы можете сделать такое?' Несколько полицейских повалили меня на пол на спину. Один человек встал мне на живот, но я всё равно отказывалась говорить им. Тогда они положили мне на живот доску, и два человека встали на неё, но я всё ещё молчала. Так что три человека встали на меня. Позже четыре или пять человек топтали меня".


Она также сказала мне: "Там ещё одна практикующая из Шанхая; у неё месячные. На неё тоже так становились, пока у нее не произошло недержание мочи. Вероятно, её мочевой пузырь повреждён".

Она ещё добавила: "Другая практикующая не назвала свой адрес. В результате, они избили её и ударили головой о стену. Впоследствии они бросили её в мужскую камеру".

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/13/110318.html