"Новая Эпоха": 700 дней в тюрьме Hаньцзын. Женщина прилагает все усилия, чтобы освободить своего жениха, гражданина США

" Новая Эпоха " : 700 дней в тюрьме H аньцзын. Женщина прилагает все усилия, чтобы освободить своего жениха, гражданина США

*ОСВОБОДИТЕ МОЕГО ЖЕНИХА* - Юн-чин Фу ( Yeong - Ching Foo ), невеста Чарльза Ли ( Charles Lee ) , выступает на собрании, призывая к его освобождению. C начала ареста Ли в январе 2003, Фу неустанно прилагает все усилия для того, чтобы его освободили.

Не двигаясь Чарльз Ли сидит на деревянном табурете. Его сердце бьется быстро, его дыхание прерывается, спина прямая, взгляд прямо направлен на телевизор. Ему не разрешают двигаться.

После семи часов или более того, ему может быть разрешат вернуться в комнату, где для экспорта делают огни для украшения елки. Для Ли это второй новогодний праздник, который он, как узник совести, проведет в Китае, вдали от своей невесты.

В Нью-Йорке, с его полными суматохи улицами, с людьми, делающими покупки в самую последнюю минуту и зданиями, украшенными декоративными люминесцентными огнями, г-жа Юн-чин Фу сидит одна за столом и пишет письмо президенту Бушу ( Bush ) .

"Пожалуйста позвоните, чтобы выпустили моего жениха, гражданина США, Чарльза Ли", - пишет Фу. "Чарльз заключен в тюрьму за его ненасильственный призыв к соблюдению прав человека, его мучают и пытают в коммунистическом Китае за его веру. Чарльза подвергают преследованию более 700 дней."

Ли 40 лет. 22 января 2003 его арестовали и избили через минуту после того, как его самолет приземлился в южном Китае. Китайское правительство обвинило его в планировании саботажа телевещательного оборудования, устроило ему однодневный суд и приговорило к трем годам заключения в тюрьме Наньцзын ( Nanjing ) , находящейся в170 милях к западу от Шанхая ( Shanghai ) .

Фу 30 лет. Она говорит, что её жених храбрый человек, рисковавший своей жизнью, чтобы помочь другим. Она говорит, что начиная с момента его прибытия в Китай, Ли подвергали пыткам. На суде, котором они устроили, он не мог даже защищаться. Причина его поездки в Китай состояла в том, чтобы собрать свидетельства тайной кампании преследования против практикующих Фалуньгун в Китае.

Начиная с марта 2002, практикующие Фалуньгун в Китае начали использовать метод внедрения в телевизионные сети, прорываясь через государственную монополию на передачу информации.

Согласно группам по правам человека Фалуньгун, это популярная и мирная духовная практика, была подвергнута преследованию и запрещена в Китае в 1999. Информационный Центр Фалунь Дафа утверждает, что более 1188 практикующих Фалуньгун были убиты во время этой кампании. Это чаще всего происходит из-за пыток, которым подвергают практикующих во время принудительного «преобразования».

Доктор Чарльз Ли, гражданин США, узник совести

Ли – гражданин США, живший в Me нло Рарке , в Калифорнии, практикующий Фалуньгун. Ли - врач и член Группы Международной Амнистии 466. Он закончил университет в Иллинойсе ( Illinois ) и проводил исследования в главной больнице штата Массачусетс ( Massachusetts ) до того, как встретил Фу на социальном сорании в Стэнфорде ( Stanford ) .

Фу родилась в Малайзии и закончила университет Дэвис ( Davis ) в Калифорнии. За последние два года она объездила Соединенные Штаты вдоль и поперек, стараясь освободить своего жениха. Она выступала на пресс-конференциях, писала ответственным официальным лицам, президенту и послу Китая. Она посетила Демократическую и Республиканскую Национальные конференции, надеясь, что кто-нибудь поможет ей вернуть её жениха живым.

"Это неправильно, что он заключен в тюрьму и переносит физические и психологические пытки так долго. Как долго я должна ждать?- спрашивает Фу. - Чарльз должен вернуться в Соединенные Штаты пока ещё не слишком поздно."

Хотя китайское правительство и утверждает, что отношение ко всем заключенным гуманное, но чиновники из Консульства США в Китае неоднократно выражали протест против того, как относятся к Ли. На прошлой неделе представительница государственного департамента Консульских Дел Кели Шаннон ( Kelly Shannon ) сказала, что Ли выглядит усталым и ослабевшив . Так как Ли отказывается подписать документ о признании своей вины, они вынуждает его сидеть неподвижно длительное время, смотря передачи китайского правительственного телевидения, сурово критикующего Фалуньгун. Это происходит в течении приблизительно 50 дней.

Невеста Ли говорит, что начиная с момента его ареста китайское правительство старается «промыть ему мозги», надеясь "преобразовать" его и заставить бросить его духовную практику. Первое время после ареста Ли лишали сна в течении трех дней и ночей, ему надевали наручники и связывали его веревкой в болезненных положениях на целых 130 часов. Согласно сообщениям Консульства США, Ли сказал, что его неоднократно били и показал ушибы, расположенные по всему телу.

В знак протеста незаконному задержанию и плохому обращению, Ли написал письмо, апеллируя к Консульству США. Большую часть письма, содержащего 96 страниц, он написал, когда на него были надеты наручники. Тюремные власти, извлекли из этого письма угрожающие им страницы.

В знак протеста Ли предпринял голодовку требуя, чтобы его письма были переданы в Консульство США в Шанхае, для того, чтобы они могли отправить их его невесте в Америку. Только после восьми дней безкомпромисной голодовки и болезненного принудительного кормления через твердую пластмассовую трубку, вставленную в нос, тюремные власти передали все им написанное в июне 2003.

Председатель местной Международной Амнистии написал письмо, требуя его немедленно освобождения из тюрьмы. "Информация, недавняя полученная из Китая указывает на то, что ... основные его права не выполняются, и жизнь доктора Ли находиться в опасности. Он находится в опасности, и он срочно нуждается в помощи", – написано в письме.

Многие американские официальные лица также выразили свое беспокойство по поводу заключения Ли и злоупотреблений, которые он переносит. В марте 2003 представитель Ли, женщина-конгресмен Анна Эшу ( Anna Eshoo ) , и оставшийся в живых после Холокоста конгрессмен Том Лантос ( Tom Lantos ) написал послу США в Китае. "То, как относяться к доктору Ли в тюрьме, возмутительно! - заявлено в письме. - От имени доктора Ли, мы с уважением просим вашего личного вмешательства на самых высоких уровнях китайского правительства. Доктору Ли нужно разрешить немедленно возвратиться домой к его невесте, и вернуться к его жизни в Соединенных Штатах."

Несмотря ни на что, тюремные власти продолжают предпринимать злоупотребления по отношению к Ли. Они принуждали его склеивать ботинки в течении долгих часов, отчего он чувствовал тошноту отравляющих паров. Затем они начали заставлять его делать огни для елок на экспорт.

"Все это мне кажется таким нелепым, - говорит его невеста. - Я не могу вообразить, что уже второй год Рождество и Новый год он проводит в тюрьме" .

Доктор Шери Чжан ( Sherry Zhang ) , основатель кампании "Друзья Чарльза Ли", говорит, что хотя Ли еще не выпустили, результат протестов американцев показал, что его условия в тюрьме улучшились.

"Каждый раз, когда американцы выражают большой протест, и СМИ и американское правительство начинают говорить об этом случае, условия Чарльза сильно улучшаются, - говорит Чжан. - Я надеюсь, что все добросердечные люди в США могут помочь нам спасти Чарльза."

Лишай Лемиш ( LeeshaiLemish ).

Источник - http :// english . epochtimes . com / news /4-12-26/25229. html