Показания практикующей Фалуньгун, госпожи Фань Мэйся, о жестоких пытках, которым она подверглась в заключении города Гуанчжоу (иллюстрации) (часть 1)

Меня зовут Фань Мэйся ( Fan Meixia ). Мне 43 года, я практикующая Фалуньгун, проживающая на Авеню Цзылай ( Zilai ), В районе Хайчжу ( Haizhu ), города Гуанчжоу ( Guangzhou ), Китае. До того, как я встретила Фалуньгун, я все время чувствовала психологическую и физическую усталость, и все время была слабой. Из-за плохого здоровья я не могла работать, и у меня не было другого выбора, как оставаться дома на продолжении многих лет. Однако мое здоровье не становилось лучше. В 1996 году мне очень посчастливилось учиться Фалуньгун. С того времени я старалась поступать согласно принципам совершенствования Фалуньгун; «Истина Доброта Терпение», я постоянно устраняла свои привязанности к славе и богатству. Духовное и физическое совершенствование по Фалуньгун помогли мне улучшить физическое и психологическое здоровье. Мое здоровье становилось лучше, и моральные ценности повышались. В результате , я снова смогла работать .

Фалуньгун дал мне яркий луч надежды в жизни; поэтому, вы можете понять, почему я была шокирована и удивлена когда Цзян Цзэминь, в 1999 году, приказал запретить такую хорошую практику, из-за своей зависти к Фалуньгун и к огромной популярности основателя Фалуньгун.

Утром 13 сентября 2001 года, когда я готовила завтрак, милиционеры из милицейского участка западной улицы Цзяннань ( Jiangnan ), и У Юнмэй ( Wu Yongmei ) из Административного Офиса западной улицы Цзяннань ворвались и похитили меня из моего дома. Они забрали меня в милицейский участок западной улицы Цзяннань и затем перевели меня в класс «промывания мозгов» района Хайчжу ( Haizhu ). Более семи месяцев спустя, персонал класса «промывания мозгов» района Хайчжоу наконец-то признал поражение и они решили, что они больше никогда не смогут заставить меня оставить мою веру в Фалуньгун, поэтому 29 апреля 2002 года они бросили меня в класс «промывания мозгов» Хуншань ( Hongshan ), города Гуанчжоу. Это жестокий лагерь, где я страдала от многих видов жестоких пыток. У них есть команда, осуществляющая пытки (команда пыток), которая пытает практикующих Фалуньгун в течение всего времени. Эта команда сделал меня объектом физических и психологических пыток, которые продолжались день и ночь. Они заставляли меня смотреть видео программы, которые чернили и клеветали на Фалуньгун и лишали меня сна днем и ночью в течение долгого периода времени. Например, они часто выталкивали меня из камеры после 23.00, и заставляли меня долго стоять в согнутом положении, жестоко избивали меня и пытали меня с помощью различных видов пыток до самого утра. Пытки осуществлялись в любое время суток, и эти избиения и пытки были невообразимо жестокими.

Уже через несколько дней, после того, как я была переведена в класс «промывания мозгов» Хуншань, они поместили меня в камеру с другой решительной практикующей Фалуньгун, госпожой Ван Ся ( Wang Xia ) из города Хуаду ( Huadu ). Мучители надсмехались надо мной той ночью: «Посмотри на Ван Ся. Если ты откажешься оставить Фалуньгун, ты закончишь, так же как и она». Затем, несколько мучителей начали избивать руками и ногами Ван Ся. Затем они подняи ее за волосы, и быстро начали крутить ее тело в воздухе, пока ее не стало рвать. Когда мучители бросили ее тело, они придавили его вниз лицом и всунули ее лицо в ведро, используемое как туалет. Эта бесчеловечная пытка, в которой ее пытались задушить, чуть не убила ее. Она пыталась сделать вдох, и все время рвала водой из туалета, которую она была вынуждена пить, когда ее голову снова опускали в ведро для туалета.

Пока они, таким образом, издевались и душили Ван Ся, они продолжали угрожать мне: «Раскрой свои глаза! Это то, что тебя ожидает, если ты откажешься оставить Фалуньгун!» Позже они делали меня объектом этой пытки, особенно перед лицом только что присланных практикующих Фалуньгун, для того чтобы терроризировать и запугивать их.

Мучители часто поднимали меня вверх за волосы с земли и быстро вращали мое тело в воздухе. Это заканчивалось тем, что меня начинало тошнить, и я теряла много волос. Как только они меня бросали, они прижимали меня к земле. Пока я все еще не отдышалась, они сразу же опускали мою голову в ведро, используемое для туалета (смотри иллюстрацию ниже). Я задыхалась и постоянно теряла сознание, когда во время пытки мое лицо находилось в ведре.

Иллюстрация бесчеловечной пытки, в которой практикующую пытаются задушить, опустив ее голову в ведро, используемое как туалет.

Беседа между мучителями ( слева на право ):

A: Я позабочусь о том, чтобы ты «хорошо» провела время I

B : Давай посмотрим, будешь ты заниматься Фалуньгун или нет!

C : Тебе нравится вкус испражнений?

D : Почему бы нам просто не утопить ее в этом туалетном ведре?

Когда я приходила в сознание, я часто слышала крики мучителей: «Нет смысла в том, чтобы притворяться мертвой! Есть много способов, чтобы заставить тебя страдать!» После этой пытки меня делали объектов многих других видов пыток. Они часто заставляли меня лежать на земле лицом вверх, и затем они капали раствором перца, крепким ликером или сильной горчицей в мои глаза или ноздри. Они также протыкали мое тело, включая мои конечности, толстыми иглами, вызывая сильное кровотечение. Кровь высыхала и прилипала к моей одежде, что причиняло много боли, когда я переодевалась.

Один из капитанов команды пыток - человек по имени Цю Чаохуа ( Qiu Chaohua ). Цю часто пытался пугать меня, говоря: «У меня есть много способов, чтобы заставить тебя оставить Фалуньгун. Я даже отделю твою плоть от костей». Он все время бил меня по голове трубкой, заставляя меня страдать от сильной боли и тошноты. Он также постоянно жестоко избивал меня стальным прутом, причиняя мне самую невыносимую боль.

Когда я находилась в незаконном заключении в классе «промывания мозгов» Хуншань, я все время была покрыта синяками и ссадинами, но я оставалась твердой в своей вере в Фалуньгун и продолжала делиться с другими тем, как замечателен Фалуньгун. Ван Ючэн ( Wang Youcheng ), начальник «Офиса 610» города Хуанпу ( Huangpu ), боялся, что моя речь и действия могли усилить веру других практикующих Фалуньгун, и как следствие его работа по «промыванию мозгов» пострадает, поэтому он приходил в мою камеру: «Фань Мэйся! Я увижу тот момент, когда тебя убьют и похоронят здесь!» Он так же просил Цю Чаохуа и Хуан Яня ( Huang Yan ), двух капитанов команды пыток, усилить пытки по отношению ко мне.

С того времени я страдала от пыток, выражавшихся в жестоких избиениях и других формах жестких мучений, когда бы я ни сказала кому-то о той пользе для моего физического и психологического здоровья, которую я получила после того, как начала заниматься Фалуньгун, и что я знаю из личного опыта, что Фалуньгун является праведным и несет добро. В один вечер, в середине октября 2002 года, Цю Чаохуа попытался заставить меня письменно ругать меня Учителя Ли Хунчжи ( Li Hongzhi ). Я отказалась слушаться его требований и заявила, что я никогда не сделаю такую неуважительную вещь. Цю Чаохуа был переполнен гневом, и сказал, что я не переживу ту ночь.

Поэтому начались новые виды пыток. Цю Чаохуа приказал нескольким мучителям посадить меня на стул с подлокотниками, и привязать мои руки и ноги к нему. Затем они запихнули мне в рот грязную тряпку, чтобы не было слышно моих криков от страданий. Затем мучители засунули под мои ногти рук и ног бамбуковые палочки, и двигали ими, чтобы вызывать агонию моей плоти под ногтями (Пожалуйста, смотрите иллюстрацию ниже).

(Продолжение следует).

Китайская версия находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2004/9/3/83231. html