Преследование семьи Лю Сифэн: жена умерла от пыток, отец пропал без вести, ребёнок помещён в сиротский приют (фотографии)

Последние новости о практикующей Ван Сяодун ( Wang Xiaodong ) из города Шэньчжэнь ( Shenzhen ) , которая была замучена до смерти, сильно потрясли меня. Я хочу рассказать, что случилось с Ван Сяодун и всей семьёй Лю Сифэн ( Liu Xifeng ) и апеллировать, чтобы спасти их сына, Лю Сян ( Liu Xiang ) . По-видимому, полицейские отправили этого 11-летнего мальчика в приют Шэньчжэнь.


34-летняя учительница средней школы
Ван Сяодун была замучена до смерти


Муж Ван, Лю Сифэн, пропал без вести


Их 11-летний сын,
Лю Сян, в настоящее время помещён в сиротский приют города Шэнчжэн

Практикующие Лю и Ван приехали с северо-востока страны. Оба они преподавали в средней школе Шень чж энь Наньтоу ( Shenzhen Nantou ) . У них был сын по имени Лю Сян, которому теперь исполнилось 11 лет. Это была очень любящая семья, но преследование группой Цзяна полностью разрушило эту семью.

После 20 июля 1999 года г-н Лю отправился в Пекин, чтобы апеллировать о прекращении несправедливого преследования практикующих Фалунь Дафа. Чтобы избежать встречи с полицейскими, которые пытались остановить практикующих Фалуньгун, он пошел в Пекин пешком. От этого он сильно пострадал. От ходьбы ноги его сильно распухли, и он не мог носить никакой обуви. Чтобы добраться в Пекин, ему потребовалось полтора месяца.

Госпожа Ван прибыла в Пекин для апелляции в 2000 году. Полиция незаконно схватила её и приговорила к двум годам пребывания в трудовом лагере. В центре заключения Наньшань ( Nanshan ) и позднее в Трудовом лагере Саньшуй ( Sanshui ) о на подвергалась страшным пыткам. От пыток у неё произошло умственное расстройство, и её освободили для лечения. Когда она вышла из тюрьмы, благодаря силе Дафа она быстро вылечилась и стала активно участвовать в проектах Дафа и разъяснении правды.

За то, что они апеллировали в Пекине, оба супруга были уволены из школы. Чтобы избежать преследований полицейских, они скрывались. Их сын не мог продолжать учёбу.

Приблизительно в январе 2002 года г-н Лю вместе с другими практикующими попал в западню, устроенную китайским Бюро Национальной Безопасности. Полиция арестовала их в Буцзи (Buji) Шэньчжэнь. Тогда сотрудники этого Бюро безжалостно мучили г-на Лю, но он отказался отвечать на их вопросы. Глава секции Бюро Национальной Безопасности Сяо Шичжон (Xiao Shizhong) планировал "перевоспитать" его, но не смог.

Статья от 7 сентября 2002 года на вэбсайте Минхуэй называет "садистским, преступным и неэтичным обращение медицинского персонала военной полицейской больницы города Шэнчжэнь области Гуандун (Guangdong) с заключёнными". В статье рассказано о некоторых пытках, через которые г-ну Лю пришлось пройти, но благодаря своим твердым праведным мыслям он вышел из этой больницы. Он ушёл, когда тюремные охранники заснули. Он вышел прямо из больницы Уцзинь (Wujin) и обрел свободу.

Полицейские постоянно искали г-на Лю и госпожу Ван. 22 сентября 2002 года они были арестованы вместе с молодым преподавателем университета, г-ном Ван (Wang) из Шэньчжэнь.

В настоящее время никому неизвестно местонахождение г-на Лю и г-на Ван. Но в центре заключения Шэнчжэнь Наньшань полицейские мучили Ван Сяодун, когда она находилась на 4-месячной голодовке, пока она не умерла. Рассказывают, что полиция отправила их 11-летнего сына в приют Шэньчжэнь.

Ниже следуют телефонные номера причастных к этому преступлению:

Глава полицейского участка Шэньчжэнь Шэкоу ( Shekou ): Ли Яньчжи ( Li Yanzhi ) 86-755-26685111.

Полицейское отделение Наньшань: 86-755-26610013.

Центр задержания Наньшань: 86-755-26971574.

Прокуратура города Шэньчжэнь : 86-755-25868000.

Полицейское отделение города Шэньчжэнь : 86-755-84465120 a дрес: 4018 Jie Fang Lu , Luohu District , Shenzhen City , zip code : 518008.

Центр благотворительности в Шэньчжэнь (в распоряжения этого центра находится сиротский приют): 86-755-83311126.

Приют города Шэньчжэнь : 86-755-83315945 секретарь: 86-755-83311127 адрес: 26 Mei Lin Road , Nanshan District , Shenzhen City , zip code : 518049.

Средняя школа Шэньчжэнь Наньтоу: 86-755—26611505.

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/8/8/81288. html