В результате
политики режима Цзяна практикующие Фалуньгун страдают от
психических травм и погибают в результате злоупотреблений
психиатрией (часть 1)
Корреспондент
Прозревшей Мудрости
, Линь Чжаньсян (
Lin
Zhanxiang
),
сообщает: В июле 2002
года
Международная Ассоциация Психиатров (МАП)
опубликовала
подробный отчет на 300 страницах, который описывает злоупотребления
психиатрией китайским правительством. В нем заявляется, что не
только политические диссиденты, но также практикующие Фалуньгун
помещаются в психиатрические госпиталя. В августе 2002 года
организация
Наблюдение за Правами Человека
и
Женевский
Комитет Психиатрического Лечения
совместно составили детальный
отчет о злоупотреблениях психиатрией в Китае. Они указали в отчете,
что в Китае практикующим Фалуньгун, которые остаются твердыми в
своих убеждениях, ставят диагноз «психически больной», тем самым,
нарушая стандарты психиатрического анализа.
В течение пяти
последних лет злоупотребления психиатрией стали одной из самых
обычных пыток, применяемых к практикующим Фалуньгун. Следуя
секретном приказу Цзян Цзэминя: «Все смерти должны называться
самоубийством», «Кремировать тела практикующих Фалуньгун без
опознания личности», доктора и офицеры милиции, против своей
совести, приняли участие в злоупотреблениях
психиатрией.
Во многих трудовых
лагерях и принадлежащих им госпиталях и клиниках доктора и офицеры
милиции, в нарушение своих профессиональных клятв и этики, насильно
вводят психически здоровым практикующим большие дозы лекарств,
которые поражают центральную нервную систему или трусливо подсыпают
такие лекарства в еду практикующих. Они также отправляют психически
здоровых практикующих в психиатрические госпиталя, где практикующим
силой вводят лекарства. В результате, некоторые практикующие стали
частично или полностью парализованными, некоторые потеряли зрение
или слух, другие страдают от атрофии мускул и ухудшения работы
внутренних органов, некоторые частично или полностью потеряли
память, и их мозг пострадал, некоторые практикующие страдают от
умственного расстройства, а некоторые умерли от передозировок
лекарствами.
Нам необходимо
указать, что люди, совершающие эти преступления, полностью осознают
серьезные последствия своих действий. Для того, чтобы избежать
ответственности, они освобождают практикующих, которые находятся на
краю смерти от злоупотребления этими лекарствами или становятся
недееспособными. После возвращения домой некоторые из этих
практикующих умерли в результате прекращения работы их внутренних
органов, а некоторые совершили действия, повредив себя или сделали
вещи, которые нанесли вред другим людям в результате психической
травмы, приобретенной во время заключения.
В начале мая 2004
года организация
Наблюдения за Психологическим Здоровьем
Китая
и
Международная Организация по Расследованию
Преследования Фалуньгун
провели расследование психиатрических
злоупотреблений группы Цзяна по отношению к практикующим Фалуньгун,
которые имели место в 23 провинциях, городах и автономных регионах.
По меньшей мере, 100 провинциальных, городских, областных и
районных госпиталей принимали участие в этом преследовании. Это
преследование является запланированным, систематическим, и в него
вовлечены все уровни правительства. До настоящего времени, по
меньшей мере, 1000 здоровых практикующих Фалуньгун стали объектами
введения лекарств, которые разрушают центральную нервную систему и
подвергались пыткам с помощью веревок и электрических
дубинок.
По меньшей мере, 15
практикующих были замучены до смерти.
Ниже приводятся
случаи, о которых сообщалось на сайте
Прозревшая Мудрость
с
апреля до середины июня 2004 года. Информацию о случаях,
опубликованных ранее, пожалуйста, смотрите на страничках вебсайта,
указанных в конце этой статьи.
Практикующей Чжан Фучжэнь (
Zhang
Fuzhen
) вводят токсичные лекарства, в результате чего она
умирает в сильных страданиях
Госпожа Чжан
Фучжэнь умерла в возрасте 38 лет. Он была практикующей Фалуньгун из
города Пинду (
Pingdu
), провинции Шандун (
Shandong
). Она работала в
Парке Сяньхэ (
Xianhe
Park
). В ноябре 2000 года
она поехала в Пекин, чтобы разъяснять правду, и милиция арестовала
ее. По дороге из города Пинду она выпрыгнула из машины и получила
ранения. Она была отправлена в Народный Госпиталь города Пинду, где
обнаружили, что она не получила серьезных повреждений. Во время
лечения в госпитале она была в ясном сознании и начала выполнять
упражнения Фалуньгун. Милиция привязала ее к кровати. Они содрали с
нее всю одежду, обрили ее голову и издевались над ней. Они
привязали ее к кровати, растянув ее конечности, и она была
вынуждена испражняться прямо в кровать. Позже, милиция вводила ей
неизвестные лекарства, после чего она чувствовала невыносимую боль.
Она билась, как будто она была вне себя и скончалась от
агонизирующей боли. Официальные лица из «Офиса 610» (1) курировали
весь процесс смерти госпожи Чжан.
Практикующий Цзю Яцзюнь (
Ju
Yajun
) погиб в результате насильственного кормления и введения
лекарств в провинции Хэйлунцзян (
Heilongjiang
)
Практикующий
Фалуньгун господин Цзю Яцзюнь был фермером из поселка Юцюань
(
Yuquan
), города Ачэн (
Acheng
), провинции
Хэйлунцзян. Господин Цзю был физически здоровым, добрым и
человеком, которого хорошо знали в деревне Шибали
(
Shibali
). Из-за того, что он верил в Истину-Доброту-Терпение, он был
арестован и отправлен в Трудовой лагерь Чанлиньцзи
(
Changlinzi
). Он начал голодовку, протестуя против преследования. Во
второй половине дня 21 октября 2001 года его доставили в клинику,
где его подвергли жестокому насильственному кормлению и вводили
неизвестные лекарства. Цзю Яцзюнь впал в полукоматозное состояние,
но охранники все же еще два раза проводили ему насильственное
кормление. Он не мог никого узнать, и все время говорил: «уколы,
уколы…» 24 октября 2001 года, боясь, что Цзю Яцзюнь умрет в лагере,
охранники отправили его домой. Семья Цзю Яцзюня отправила его в
Госпиталь Ачэн (
Acheng
) и затем в Госпиталь Медицинского Колледжа
Харбина для оказания срочной помощи. Лечение не смогло помочь, и
господин Цзю Язюнь умер в
4 часа 18
минут утра 26 октября 2001 года. Ему было только 33 года, и у него
остался 70-летний отец и ребенок.
Практикующая Дафа Ши Юйцинь (
Shi
Yueqin
) из провинции Хайнань (
Hainan
) стала объектом
серьезных злоупотреблений и умерла в результате
преследования
Госпожа Ши Юйцинь,
30-ти лет, жила в городе Вэньчан (
Wenchang
) провинции
Хайнань (
Hainan
) и была служащей Департамента пищевых добавок Хайнань.
Госпожа Ши много раз ездила в местные органы власти, чтобы
апеллировать в защиту Фалуньгун. Она была незаконно заключена.
Милиция несколько раз обыскивала ее дом. Они также забирали госпожу
Ши Юйцинь в милицейский участок и допрашивали ее в течение трех
суток подряд. Ее избивали руками и ногами, избивали металлическими
прутьями и подвешивали за одну руку. Милиционеры сделали ее
объектом всех видов пыток. Хотя ее тело было покрыто синяками, она
все еще говорила: «Фалунь Дафа несет добро!» Милиция отправила ее в
Центр заключения Сюин (
Xiuying
) № 1. Она была
освобождена под Новый 2000 год. Вскоре после своего освобождения
она поехала в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Дафа. Она была
арестована и отправлена в заключение на несколько месяцев. Позже,
она поехала апеллировать на площадь Тяньаньмынь в Пекине. Она снова
была арестована и заключена на некоторое время и затем была
отправлена в женский Трудовой лагерь Хайнань (
Hainan
), где ее
бесчеловечно пытали. Позже, охранники отправили ее в госпиталь
Аньнин (
Anning
), психиатрический госпиталь провинции Хайнань. В
госпитале доктора обращались с ней, как с психически больным
пациентом. После «лечения» в течение месяца представители госпиталя
позвонили в трудовой лагерь и попросили забрать госпожу Ши и
оплатить счета. Трудовой лагерь не прислал никого, чтобы забрать
ее. Вместо этого они сказали персоналу госпиталя Аньнин позвонить
сестре Ши, чтобы она забрала ее. Ее сестра должна была заплатить
3800 юаней за лечение. В психиатрическом госпитале Хайнань Ши
вводили большие доза лекарств, которые разрушают центральную
нервную систему и после возвращения домой ее поведение было
странным. 6 марта 2003 года она выпрыгнула из здания и
умерла.
Ван
Дунмэй (
Wang
Dongmei
), учительница из
города Хэншуй (
Hengshui
), провинции Хэбэй (
Hebei
) получает
психическую травму в результате пыток психотропными лекарствами.
Она умирает вскоре после освобождения
Госпожа Ван Дунмэй
было немногим более 30 лет, она была школьной учительницей в
поселке района Уи (
Wuyi
), города Хэншуй, провинции Хэбэй. В 2001 году
после того, как ее заставили посещать местный класс «промывания
мозгов», ее отправили в Пятый Дивизион Трудового лагеря Шицзячжуан
(
Shijiazhuang
). В Трудовом лагере она страдала от всех видов физических и
психологических пыток, включая пытки с помощью веревок,
электрических дубинок, лишение сна и долгий период изоляции.
Милиция использовала много видов жестоких способов, но не смогла
заставить ее предать свои убеждения. Тогда они перевели ее в
психиатрический госпиталь, чтобы попытаться, сломить ее волю и
пытать ее, назначая психотропные лекарства.
Позже ее перевели
домой. Люди сразу же заметили, что ее психическое состояние было
плохим. Ее движения были медленными, ее речь была
нечленораздельной, а реакции - заторможенными. Она потеряла память.
Когда люди спрашивали почему ее отправили в психиатрический
госпиталь, она медленно отвечала, что она ничего не знает. Когда ее
спросили, что она делала в госпитале, она медленно ответила:
«Принимала лекарства и получала удары». Когда ее спросили,
заставляли ли ее принимать лекарства и делали ли уколы, она
сказала: «Да».
На ее руках все
еще оставались темно-пурпурные следы от пытки веревками. Ван Дунмэй
стала психически больным человеком из-за насильственного приема
лекарств. Она упала в водоем, не смогла спастись и утонула 12 марта
2004 года.
Факты о нападении госпожи Чжоу Маньсю (
Zhou
Manxiu
)
Около 18.30 15 мая
2004 года программа вечерних новостей телевизионной станции Хуайхуа
(
Huaihua
) провинции Хунань сообщила о нападении местной женщины,
госпожи Чжоу Маньсю. В этом репортаже не сообщили, что эта женщина
страдал от психического расстройства в результате пыток милиции в
трудовом лагере, которые длились приблизительно пять лет до того,
как было совершено это нападение. Вместо этого, было сообщено о
нападении, как о «самоубийстве», совершенном практикующей
Фалуньгун. Фальшивая информация телевидения привела к неправильному
понимании аудитории и даже ненависти и страху по отношению к
практикующим Фалуньгун. Ниже приводятся действительные факты,
опущенные в отчете новостей:
Госпоже Чжоу
Маньсю было около 45 лет. Она была жительницей поселка Цзэлун
(
Jielong
), области Чжунфан (
Zhongfang
), города Хуайхуа
(
Huaihua
), провинции Хунань. Госпожа Чжоу начала совершенствоваться
по Фалунь Дафа в феврале 1999 года, и практика привела к огромным
положительным изменениям ее физического и духовного
здоровья.
Хотя она
была бедной, она было очень щедрым человеком,
помогая другим людям, находящимся в нужде.
В сентябре 2000 года, введенный в заблуждение
человек сообщил о ней в милицейский участок Хайхуа, когда она
разъясняла правду о Фалуньгун местным жителям в области Чэньси.
Милиционеры Хуайхуа похитили ее и заключили на два месяца. Госпожу
Чжоу отправили в Трудовой лагерь в ноябре 2001 года. Она была
заключена в Трудовом лагере Баймалун (
Baimalong
), где она была
объектом для всех видов жестоких пыток, включая шок в голову
дубинками высокого напряжения, заключение в маленькой железной
камере и подвешивание за наручники. Руководство трудового лагеря
насильно вводило ей лекарства. После приблизительно двух лет
страданий от всех вышеупомянутых пыток и насильственного введения
лекарств у госпожи Чжоу произошло психическое
расстройство.
Согласно
информации, предоставленной людьми, знакомыми с этим делом, в один
апрельский день 2003 года, когда заключенные в камере не наблюдали
за ней, госпожа Чжоу привязала длинный кусок материи к перилам
кровати, сделала петлю и попыталась повеситься. Кто-то увидел это и
остановил ее попытку самоубийства. Позже, она часто безучастно
смотрела в пространство и спрашивала всех: «Вы верите своим маме
или папе?» Она часто вставала ночью, пристально смотря на окно.
Член дисциплинарного персонала Дивизиона 7, госпожа Тань
(
Tan
),
сказала всем: «Чжоу приняла наше перевоспитание и одновременно
оставила совершенствование по Фалунь Дафа». Правда состоит в том,
что жестокие пытки и лекарства, повреждающие нервную систему,
сделали ее психически ненормальной. Это является настоящей
причиной, почему она была освобождена 17 апреля 2004 года. После
возвращения домой, ее психическое здоровье не улучшилось. Ее муж
открыто заявил: «Моя жена не такая, какой она была до того, как ее
заключили в трудовой лагерь». На самом деле, госпожа Чжоу
находилась в психически нездоровом состоянии перед тем, как
совершила нападение. 15 мая 2003 года, психически больная Чжоу
Маньсю выхватила нож и ранила свою соседку.
*********************************************************************
До настоящего
времени мы подтвердили, что следующие практикующие Фалуньгун,
находящиеся в Трудовом лагере Баймалун, стали объектами
насильственного введения лекарства Теразин (
Thorazine
), которое
повреждает нервную систему, если она применятся неправильно:
Госпожа Юй Инчжу (
Yu
Yingzhu
), госпожа
ЯнЮюань
(
Yang
Youyuan
), госпожа Ся Тин (
Xia
Ting
), госпожа Чэнь Чуцзюнь (
Chen
Chujun
), и госпожа Лю Люмэй (
Liu
Liumei
), молодая швея из области Чэньси (
Chenxi
),
Хуайхуа.
Часть 1 см.
на:
http://www.ru-enlightenment.org/docs/2004/0425/347105851.htm
Часть 2 см.
на:
http://www.ru-enlightenment.org/docs/2004/0428/120114610.htm
Часть 3 см.
на:
http://www.ru-enlightenment.org/docs/2004/0508/7648436.htm
-
«Офис 610» -
агентство, специально созданное для преследования Фалуньгун,
которое имеет абсолютную власть над всеми уровнями администрации
Партии, а также над всеми политическими и юридическими
системами.
Продолжение следует.
Китайская версия находится на:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/17/77313.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.