Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Хань Чжэньцзюй из уезда Юнцин провинции Хэбэй погиб в результате преследований в трудовом лагере Кэпин в г. Таншань

В марте 2003 года ученика Дафа из уезда Юнцин провинции Хэбэй, Хань Чжэньцзюя, схватили и отправили в трудовой лагерь Кэпин в г. Таншань. Позднее его отвезли в трудовой лагерь Гаоян в г. Баодин. Когда после того, как его пытали, его жизнь висела на волоске, его доставили обратно в трудовой лагерь Кэпин в г. Таншань. 15 мая 2004 г. он скончался. Члены семьи обратили внимание, что на спине у него синели огромные пятна. Подробности ситуации выяснятся при расследовании.

Хань Чжэньцзюй было 53 года, он проживал в селе Сыдаосян волости Саньшэко уезда Юнцин провинции Хэбэй.

В октябре 1999 года он был незаконно отправлен в отделение заключения в уезде Юнцин из-за того, что он ездил в Пекин с мирной апелляцией. В конце 2000 года за то, что он защищал Закон, его приговорили к двухлетнему наказанию, которое он должен был проходить в лагере трудового перевоспитания. В трудовом лагере Каоян в г. Баодин его подвергали бесчеловечным истязаниям. Позже справедливость восторжествовала, и ему удалось освободиться из трудового лагеря.

В 2002 году его снова схватили и направили в группу «промывания мозгов», где он пробыл полмесяца. Утром 23 марта 2003 г. Чжан Чжэньци и другие злобные милиционеры из отделения политической охраны уезда Юнцин схватили его дома и без каких-либо юридических оснований отвезли в трудовой лагерь Кэпин в г. Таншань .

Хань Чжэньцзюй начал голодовку в знак протеста. Через месяц его перевезли в трудовой лагерь Каоян в г. Баодин. Здесь его подвергали таким пыткам, что его жизни угрожала опасность. И тогда его оправили обратно в трудовой лагерь Кэпин в г. Таншань. Там они усилили его мучения. 14 мая 2004 г. его семье сообщили по телефону о том, что он находится на грани жизни и смерти из-за какой-то болезни и торопили их скорее приехать. Утром 15 мая 2004 г. его семье сказали, что он умер. Когда члены семьи приехали, его тело лежало в морге при больнице. Они заметили, что у него на спине синели огромные пятна. Это явно были следы пыток. Но администрация трудового лагеря скрывает правду от членов семьи, сообщая, что он умер от внезапной сердечной недостаточности. Но Хань Чжэньцзюй никогда не жаловался на сердце. Из-за того, что злые силы скрывают информацию, конкретные ситуации о преследованиях ожидают своего расследования. Хотелось бы, чтобы лица, знающие действительное положение дел, предоставили подробное описание сайту Минхуэй .

Мы бы хотели, чтобы Всемирная Организация по Расследованию Преследований Фалуньгун расследовала это событие. Хотелось бы также, чтобы международная организация по правам человека обратила внимание на этот факт. Хотелось бы, чтобы получившие эту информацию ученики Дафа отправляли мощные праведные мысли для уничтожения всех «черных рук» в трудовом лагере Кэпин в других пространствах, и чтобы немедленно позвонили по телефону и написали письмо в трудовой лагерь, чтобы прекратить подобные действия.

Трудовой лагерь Капин в г. Таншань провинции Хэбэй (Первый трудовой лагерь провинции Хэбэй) 0315-3363939, 0315-33633752.

Начальник первого трудового лагерь провинции Хэбэй – Ли Сяофэн: 13933396528, 13909159657.

Адрес трудового лагеря Кэпин в г. Таншань: Завод огнеупорных материалов Синьшэн в г. Таншань (г. Таншань, Кэпин, Кирпичный завод № 27), индекс: 06301, тел. 0315-3363751, 0315-3363752.

Начальник: Сюй Дэшань, домашний тел. 0315-2020980.

Заместитель начальника: Юань Дагуо, домашний тел. 0315-2011861.

Комиссар: Чжоу Цзюаньчжань.

Заместитель заведующего отделом управления: Чжань Цзяньчжоу.

Заведующий отделом по просвещению: Кэ Цзибинь.

Заведующий больницей: Ван Хонли.

Заместитель начальника отдела: Ли Цян, Ван Цзяньчжоу.

Отдел управления: Ли Хон, Фан Сюйчжэнь: специально насильственно кормят учеников Дафа (0315-3367086).

Начальник отделения заключения в уезде Юнцин: Лян Чэньшань: 13930666965.

Домашний телефон: 0316-6622553.

Чжан Чжэньци: домашний телефон: 0316-6621298.

Служебный телефон: 0316-6624405 подключиться к первому отделению.

Начальник «Офиса 610»- Юй Юн, домашний телефон: 0316-6628981, 13785620982.

Служебный телефон: 0316-6623113.

Заместитель начальника «Офиса 610» - Ши Хуаньцзинь, домашний телефон: 0316-6625796, служебный телефон: 0316-6624061.

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2004/5/20/75130. html