Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующие Фалуньгун в Таллине требуют осудить ответственных за репрессии в Китае

Сообщение Информационного Агентства БНС ( Baltic News Service ) о мероприятиях практикующих Фалунь Дафа в Таллине

15 мая 2004 г., 17:04

[Оригинальный текст на латышском языке]

Таллин , 15 мая , БНС (BNS - Baltic News Service, http :// terminal . bns . lv / ). Практикующие запрещенного в Китае духовного учения «Фалуньгун» из нескольких стран, в том числе из Латвии, в субботу, в одном из парков столицы Эстонии, Таллина, проводили акцию, требуя призвать к ответственности бывшего председателя Китая Цзян Цзэминя и других должностных лиц, которые обвиняются в репрессиях коммунистическим режимом Пекина последователей этого учения в Китае.

Некоторые практикующие «Фалуньгун» демонстрировали медитативные упражнения, а другие распространяли прохожим листовки, в которых была информация об основополагающих принципах «Фалуньгун», а также выражен призыв осудить организаторов репрессий и спасти от репрессий последователей учения в Китае, а также призыв к коммунистическому режиму Пекина прекратить преследование практикующих «Фалуньгун».

В мероприятии приняла участие проживающая в Австралии […] Дай Чжичжэнь ( Dai Zhizhen ), муж которой – практикующий «Фалуньгун» – в возрасте 34 лет погиб от пыток в заключении в Китае. Дай рассказала агентству BNS , что ее муж был задержан за то, что вместе с единомышленниками передал органам государственной власти письмо, в котором было сказано, что «Фалуньгун» поддерживает только положительные ценности, поэтому репрессии против него необходимо прекратить. Дай просила разрешение направиться в Китай за останками мужа, но Посольство Китая в Австралии ей этого не позволило. Тогда Дай обратилась за помощью к австралийскому правительству, которое добилось, чтобы китайские власти выдали Дай урну, в которой, согласно утверждениям должностных лиц Китая, находится прах мужа Дай.

«Фалуньгун» впервые был представлен в Китае и объединяет духовное учение, основанное на элементах буддизма и восточных философий, и медитативные упражнения. Тремя главными принципами учения являются Истина – Доброта – Терпение. В Китае у «Фалуньгун» несколько десятков миллионов последователей, но в этой стране он запрещен с 1999 года, и, игнорируя международные протесты, органы власти развернули широкие репрессии практикующих . Несколько сот тысяч последователей «Фалуньгун» незаконно арестованы, более 950 – погибли от пыток, более чем 100 000 отправлены в трудовые лагеря, а более 1000 – в психиатрические больницы. Главной причиной репрессий считают то, что коммунистический режим не способен идеологически контролировать сторонников этого учения.

[Перевод с латышского языка]