История, скрывающаяся за мифом о так называемых "стерильных" условиях производства китайских палочек для еды - разоблачение использования рабского труда в китайских трудовых лагерях (часть 3)

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

История, скрывающаяся за мифом о так называемых "стерильных" условиях производства китайских палочек для еды - разоблачение использования рабского труда в китайских трудовых лагерях (часть 3)

11. Согласно практикующим Фалуньгун, которые когда-либо находились в Центре заключения Итун ( Yitong ), в Маньчурском ( Manchu ) Автономном округе Итуна, провинции Цзилинь ( Jilin ), служебный персонал Центра заключения Итун вынуждал их работать подобно рабам без всякой оплаты, трудовых прав или даже прав человека, с тем чтобы производить изделия ручной работы на экспорт именуемые как "Искусственная птица ручной работы". Каждый день они работали чрезвычайно большое количество часов, и это нанесло серьезный ущерб их здоровью. Заключенные практикующие Фалуньгун содержались как рабы, с целью обеспечения бесплатной рабочей силы, выходящей за предел их физических возможностей, они также подвергались зверским избиениям дисциплинарного состава и надзирателей рабского труда. Ван Ци ( WangQi ) из «Офиса 610», Маньчурского Автономного округа Итуна не отрицал это, когда репортер Минхуэй Чу Тяньсин (Chu Tianxing) связался с ним, чтобы подтвердить утверждения о рабском труде в принудительных трудовых лагерях округа Итун. [Офис 610 - агентство, специально созданное для преследования Фалуньгун, с абсолютной властью на каждом уровне администрации в партии и над всеми другими политическими и юридическими системами].

"Искусственная птица ручной работы" является одним из видов продукции для экспорта. Каждая птица сделана из сформированного пенопласта в форме птицы, обернутой рисовой бумагой (Medulla Tetrapanacis) и склеенного с кожей для крыльев и перьев для хвоста. Заключенные в Центре заключения Итун работали в качестве надзирателей рабского труда на различных уровнях. Практикующие Фалуньгун, незаконно задержанные в Центре заключения Итун, не получали никаких свободных дней, которые выделялись всем заключенным. Кроме того, их часто вынуждали работать до часу-двух ночи. Чтобы увеличивать обьем производимой продукции, дисциплинарный состав даже лишал сна практикующих Фалуньгун в течение трех-четырех дней. Весь доход от рабского труда шел в карманы дисциплинарных и других сотрудников Центра заключения Итун.

Помимо того, что практикующие Фалуньгун содержались как рабы, кроме многочасовой работы, которая превышает нормальный человеческий предел, они также подвергались ежедневным зверским преднамеренным избиениям дисциплинарного состава и заключенных-надзирателей. Внутренние источники показывают, что в любое время дисциплинарный состав и "заключенные, ставшие надзирателями", могли использовать ручные инструменты, предназначенные для изготовления "искусственных птиц ручной работы", для пыток практикующих Фалуньгун. Например, они сильно били по лопаткам практикующих Фалуньгун молотками с резиновой обшивкой, причиняя им мучительную боль. Они также хлестали ротанговым тростником по головам практикующих Фалуньгун.

Дисциплинарный состав и надзиратели рабского труда также сделали новый вид инструмента для пыток, названный "Гигантские деревянные доски". Кто-то в Центре заключения Итун сочинил грубый стих черного юмора, чтобы описать ужасное воздействие такого устройства для пытки: "Один удар вызывает бледность (нехватка крови); два удара вызывают покраснение (кровь); три удара - рвется тело". Это было довольно обычным явлением, когда дисциплинарный состав и заключенные, ставшие надзирателями, подвергали ежедневно тела практикующих Фалуньгун страшным телесным наказаниям с помощью "Гигантских деревянных досок". Практикующий по фамилии Бао однажды подвергся повторному телесному наказанию посредством "Гигантских деревянных досок" по его бедрам. Повреждение было настолько серьезным, что практикующий не был способен оправиться даже спустя месяц после этого телесного наказания.

Правительственный чиновник Экономического Комитета Маньчурского Автономного округа Итуна однажды показал, что несколько подразделений находящихся в распоряжении Экономического Комитета, действительно были ответственны за контракт по производству "Искусственных птиц ручной работы". Это "нормально" для мест заключения и принудительных трудовых лагерей предлагать контракты по чрезвычайно низкой цене относительно местных заводов-изготовителей и затем вынуждать заключенных обеспечивать рабскую рабочую силу для выполнения контрактов. Коммерческое производство с использованием практикующих Фалуньгун в качестве рабов, является той самой причиной того, почему места заключения и принудительные трудовые лагеря могут позволить себе предлагать в коммерческих контрактах столь низкую цену, и при этом еще получать прибыль.

12. Принудительный Трудовой лагерь Синьань (Xin’an) в Пекине совместно с Микки Тойз Ко. Лтд.( Mickey Toy Co. Ltd.) в Пекине однажды вели сотрудничество для получения прибыли от контракта игрушечного кролика, где они порабощали заключенных в тюрьму практикующих Фалуньгун, чтобы производить игрушечных кроликов для компании Нестле(Nestle).

РИСУНОК 1: Фотография вывески Пекин Микки Тойз Ко. Лтд. (Beijing Mickey Toys Co., Ltd) на воротах .

РИСУНОК 2: Игрушечные кролики, выпущенные Пекин Микки Тойз Ко. Лтд для Нестл.

13. Женский Трудовой лагерь № 1 провинции Шаньдун ( Shandong ) стал заводом-производителем [используя рабский труд] для компаний Лидер Дженерал Корпорэйшен Лтд. ( Lider General Corporation Ltd .) в провинции Шаньдун и Тяньи Принтинг Лтд. (Tianyi Printing Co. Ltd.) в Цзинане (Jinan), провинции Шаньдун. Заключенные практикующие Фалуньгун были вынуждены обрабатывать и шить стеганые одеяла для Лидер Дженерал Корпорэйшен Лтд. и пришивать к стеганым одеялам ярлыки названия производителя таких как "Пекинский Цзянялин" ( " Beijing Jiangyaling ") и "Шуанхэ" ( " Shuanghe ") для Тяньи Принтинг Компани Лтд. Стеганые одеяла экспортируются в более чем десять стран, включая Соединенные Штаты, Канаду, Чили, ЕС, Японию, Южную Корею, Сингапур и другие страны.

III . Рабский труд является нарушением Китайских законов и Всемирной Декларации Прав Человека ООН

Рабский труд в Китае нарушает Конституцию Китая, так же, как и следующие китайские Законы:

• Конституция Китая, Статьи 17, 35, 42, 43, 44
• Закон КНР о Безопасности труда - 2002
• Закон КНР о Предотвращении и Лечении профессиональных болезней - 2001
• Закон КНР о Профсоюзах - 1992, исправлен 2001
• Закон КНР о труде - 1994
• Постановление о Защите труда в рабочих местах, где используются ядовитые вещества - 2002
• Постановление о Минимальной заработной плате на предприятиях - 1994
• Постановление КНР о Контроле урегулирования трудовых диспут ов на предприятиях - 1993
• Конституция Профсоюзов КНР - 1998

Именно сама Конституция Китая запрещает рабский труд. Учитывая ограничение относительно длины статьи, мы приводим ниже только Статью 42 и 43 из Китайской Конституции .

Статья 42 . Граждане Китайской Народной Республики имеют право на труд и обязаны трудиться. Государство, используя различные каналы создает условия для занятости, совершенствует безопасность условий труда, улучшает условия труда, и, основываясь на увеличении количества выпускаемой продукции, увеличивает оплату труда и социальные пособия. Труд является вопросом чести каждого трудоспособного гражданина. Все трудящиеся государственных предприятий, городских и сельских хозяйственных коллективов должны относиться к своей работе соответственно своему статусу хозяев страны. Государство поддерживает социалистическое соревнование поощряет и награждает образцовых и передовых работников. Государство стимулирует граждан принимать участие в добровольных работах. До того, как граждане начинают трудовую деятельность, государство обеспечивает им необходимую профессиональную подготовку.

Статья 43 . Трудящиеся Китайской Народной Республики имеют право на отдых. Государство расширяет сеть возможностей для отдыха и восстановления сил трудящихся и определяет время работы и отдыха рабочих и служащих.

Согласно экспертам [по правам человека], рабское порабощение в принудительных трудовых лагерях, местах заключения, и тюрьмах Китая нарушает китайские законы, так же, как и Всемирную Декларацию Прав Человека Организации Объединенных Наций. Статья 4 из Всемирной Декларации Прав Человека постановляет: «Никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии; рабство и работорговля запрещаются во всех их видах».

В мае 2002 года Исполнительная Комиссия Конгресса по Китаю сделала несколько рекомендаций Конгрессу Соединенных Штатов относительно обязанностей США по контролированию и улучшению прав человека в Китае. Одна из рекомендаций призывает придать законную силу на запрет импорта в США товаров, сделанных заключенными.

Согласно сообщению Тайваньского Центрального Нового Агентства ( Taiwan Central New Agency ) от 11 мая 2002 года, несмотря на то, что параграф 307 Тарифного Закона 1930 года (10 U . S . C . .