В чём состоит значение призыва: «Привлечь Цзяня, Ло, Лю и Чжоу к правосудию»

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Апрель 3, 2004 | , репортёр Минхуэй

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

В чём состоит значение призыва: «Привлечь Цзяня, Ло, Лю и Чжоу к правосудию»

Мирнaя аппеляция по поводу Фалуньгун длится в течение более четырех лет. Помимо обычного призыва отдать главного злодея Цзян Цзэминя ( Jiang Zemin ) под суд, новые транспаранты, демонстрировали лозунги: «Привлечь Ло Ганя ( Luo Gan ) к правосудию», "Привлечь Лю Цина ( Liu Jing ) к правосудию" и "Привлечь Чжоу Юнкана ( Zhou Yongkang ) к правосудию." Какое сообщение это несёт миру?

Фалуньгун – путь самосовершенствования, который улучшает сердца людей; он лишен намерений достигнуть политических целей или создать помехи любой политической системе.

Размышляя над усилиями по разоблачению преследования, можно сказать, что Фалуньгун также исключительно сосредотачивается на сердцах людей. Поскольку ложь последователей Цзяна обманула людей, и доброта отсутствует в их сердцах, то они делают плохие вещи и преследуют "Истину-Доброту-Терпение". Практикующие Фалуньгун знают, что воспитание доброты в сердцах людей - основное и единственное решение для людей [чтобы быть спасенными]. За прошлые четыре года практикующие Фалуньгун не были направлены ни на какую правительственную или политическую партию. Они стремились к сердцам людей, нацеливаясь на тех, которые преследуют Фалуньгун и разоблачая их преступления, надеясь пробудить совесть людей и остановить злые действия. Испытание сердец человеческих - это естественный путь для практикующих Фалуньгун, как самосовершенствующихся, чтобы подняться над политикой и непосредственно коснуться человеческой природы.

Практикующие Фалуньгун просят только о самых основных правах граждан - осуществить свою свободу веры и свободу практиковать эту систему веры. Они не имеют никаких политических требований, вовлекающих любые конфликты среди сторон и политических систем. Это позволяет их усилиям, направленным против преследования, стать выше политики и остатся мирными, рациональными и ненасильственными свершениями. Их сопротивление в целом отличается от любого из многочисленных гражданских событий сопротивления, которые имели место во всей китайской истории.

Позиция вне политики и стремление к сердцам людей, таким образом, стало стандартом практикующих Фалуньгун в их отношении к людям, согласно поведению каждого, действительно ли он делает хорошие или плохие дела в течение этого преследования.

В течение нескольких лет практикующие Фалуньгун вели учёт злых слов и злых поступков нескольких тысяч развращенных людей, которые следовали приказам Цзян Цзэминя, начиная от Цзяна самого и до нижестоящих обычных полицейских. Имена этих злонамеренных людей были сообщены всему миру.

К тем, кто совершил и все ещё совершает самые отвратительные преступления, относятся такие люди, как Цзян Цзэминь ( Jiang Zemin ) , Ло Гань ( Luo Gan ) , Лю Цин ( Liu Jing ) и Чжоу Юнкан ( Zhou Yongkang ) - разоблачение их дел в различных случаях особенно необходимо.

Цзян Цзэминь, который начал это зверское преследование, негласно является главным преступником и расширяет преследование всё больше и больше. Ло Гань, как секретарь Генеральной Центральной Политики и Комиссии по Законодательству, лично подготовил клевету и фальсификацию на Фалуньгун и является личным прихвостнем Цзяна Цзэминя. Лю Цин, глава "Офиса 610", организации государственного террора, которая специально направлена на Фалуньгун и снуёт повсюду, чтобы издать специфические приказы для преследования Фалуньгун. Чжоу Юнкан, бывший Партийный Секретарь области Сычуань ( Sichuan ) и настоящий глава отдела Государственной Общественной Безопасности, ответственен за смертельные случаи многих практикующих.

Сегодня требование практикующих Фалуньгун, чтобы Цзян, Ло, Лю и Чжоу были отданы под суд, шлёт сообщение злодеям, которые помогают тирану делать зло: «кто бы ни делал зло, должен быть ответственен за своё собственное злонамереное поведение». Любые оправдания как: "...выполнение приказов от более высокопоставленных властей..." не могут быть использованы для избежания наказания за свои преступления.

Как человек, каждый должен быть прежде всего личностью; потом каждый выполняет свою работу, и в последнюю очередь должен следовать приказам свыше. Если Вы не можете делать дела как нормальный человек, есть ли какой-либо смысл в разговоре о работе? Быть нормальным человеком, означает иметь совесть человека. Используя порочную ложь, чтобы преследовать людей, которые верят в "Истину-Доброту-Терпение", подстрекая человеческую ненависть и мучая хороших людей до смерти – это не те дела, которые человеческая совесть позволяет делать. Не ужасно ли жить в таком обществе?

Говоря об ответственности за работу, истинной функцией исполнительного отдела является защита прав людей. Недавно отдел Государственной Общественной Безопасности также поддержал в процессе государственной конференции: "Не используйте неправильно меры принуждения типа пытки, чтобы получить доказательство в нарушении прав человека." Исполнительная организация должна также соблюдать конституцию. Почему эти люди принимают во внимание: "Выполнение приказов от более высокой власти", чтобы преследовать хороших людей как свою "ответственность" за работу, и тем самым отбрасывают свою основную ответственность, которая состоит в поддержке конституции и защите прав людей? Почему они не проявляют никакой человеческой совести, но вместо этого с энтузиазмом преследуют этих хороших людей?

Выполняя такие карательные дела, они могут выиграть благосклонность Цзяна, получить продвижения и льготы, и удовлетворить девальвировавшую природу своего сознания. Между "ответственностью" защиты и приобретения личных интересов и "ответственностью" охраны справедливости, человеческой совести и конституции, и управления страной согласно конституциям, эти люди выбирают первое - продвижения и личные выгоды - из эгоизма, который принес и все еще приносит страдание многочисленным практикующим Фалуньгун и ведет к катастрофе все китайское общество.

Ло Гань, Лю Цин и Чжоу Юнкан - такие люди, не так ли? Почему Цзян Цзэминь может вынуждать целые государственные машины преследовать Фалуньгун? Есть слишком много злых преследователей таких как Ло Гань, Лю Цин и Чжоу Юнкан, которые бросают свою совесть на ветер для своих личных интересов. Они выбрали путь против «Истины-Доброты-Терпения» в течение прошлых более четырех лет и поступились добротой для зла и совершили бесчисленные преступления в осуществлении политики Цзяна, чтобы уничтожить Фалуньгун. Им предстоит наказание согласно человеческому закону, а также последствия от небесного принципа о том, что хорошее вознаграждается хорошим, а зло - злом.

«Привлечь Цзяна, Ло, Лю и Чжоу к правосудию» является предупреждением человечеству и предназначено для пробуждения совести людей; оно зовёт людей встать, чтобы остановить преследование, которое направлено против человеческой природы и топчет принцип «Истины-Доброты-Терпения». Только тогда, когда плохие люди ограничены, и добродетель широко принята, наше общество будет действительно стабильным.

Цюйян Фэй ( Ouyang Fei ) , репортёр Минхуэй