Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


ИЦФД : Мероприятия, проводимые по всему миру в день годовщины 25 Апреля, призывают положить конец продолжающимся на протяжении 5-ти лет преследованиям ( фотография )


Заявление для прессы: 24 апреля , 2004 Информационный Центр Фалунь Дафа , www.faluninfo.net

25 Апреля 1 999 , около 10 000 тысяч практикующих Фалуньгун провели мирную апелляцию к правительству в Пекине . Этот мирный протест продолжается и сегодня , в ходе самых жестоких в истории Китая преследований.

ЗАЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ

НЬЮ ЙОРК ( ИЦФД ) – Практикующие Фалуньгун отмечают событие 25 Апреля в это воскресенье мероприятиями по всему миру , ещё раз призывая Пекин положить конец пятилетней кампании преследований, которые официальные эксперты называют геноцидом .

25 Апреля 1999 - был день, когда Фалуньгун ошеломил весь мир. 10000 его последователей собрались для мирной апелляции возле здания центрального правительства в Пекине . Собравшиеся просили официальных лиц исправить ситуацию, имевшую место, когда Бюро Общественной Безопасности проявило плохое отношение к практикующим, а также ситуацию с публикацией клеветнических статей в нарушение национальной политики в отношении цигуна .

" Это особый случай, - сказал Ерпин Чжан ( Erping Zhang ) , спикер группы . - 25 апреля было мирным ответом на жестокость полиции и несколько месяцев нелегальных действий персонала безопасности. Что является наиболее трагичным, это то, что глава режима, Цзян Цзэминь, использовал этот случай и развязал кампанию с целью «уничтожить Фалуньгун» " .

" Но в то же время, 25 апреля было знаком надежды . Тысячи людей из всех социальных слоёв пришли вместе к своему правительству, чтобы рассказать о несправедливых действиях . Можно сказать, что это было положительным проявлением гражданства. И именно это мирное обращение стало отличительной приметой Фалуньгун в ходе ужасного, жестокого подавления».

Сегодняшние воскресные мероприятия продолжают эту традицию мирной демонстрации . Десятки городов планируют принять в них участие , включая такие мероприятия, как фотовыставки и дискуссии , марши, вахты памяти с зажжёнными свечами, мирные сидячие протесты напротив китайских посольств и консульств . В этих мероприятиях принимают участие города по всей территории США , а также в Канаде, Европе и других местах.

Эти мирные, не связанные с политикой мероприятия, проходят как раз во время развития нескольких крупных судебных исков, связанных с нарушениями прав человека, и направленных на китайских официальных лиц , в противовес обвинению, выдвинутому Цзян Цзэмином, о том, что Фалуньгун каким-то образом является угрозой коммунистическому режиму.

Основатель Фалуньгун, господин Ли Хунчжи , недавно адресовал обвинение этому режиму в своём первом за последние несколько лет интервью средствам массовой информации, организованном Телевидением Новая Династия Тан ( New Tang Dynasty Television ) .

" Фактически, когда дело касается мировой политической власти, авторитета или влияния, которым кто-то обладает, нас это не интересует. Мы абсолютно, ни в коей степени не стремимся захватить власть, отобрав её у Коммунистической партии . Мы просто занимаемся самосовершенствованием». - Сказал господин Ли и продолжил: «Это является частью клеветнической пропаганды, распространяемой СМИ , находящимися под контролем партии, которые с первого дня придумывали в отношении нас, что мы конкурируем с Коммунистической партией.»

" Мы добиваемся только того, чтобы иметь возможность следовать нашим убеждениям (нашей вере), - добавил господин Ли, - иметь личную свободу следовать нашей практике . И это всё " .

_________

История события, происшедшего 25 апреля в Китае

Значительность события 25 Апреля обращает нас к 1992 году , когда Ли Хунчжи , Мастер цигун из Северного Китая , начал публично проповедовать Фалуньгун на земле Китая . Фалуньгун ( или Фалунь Дафа ), является практикой медитации и упражнений совместно с учением, основанным на принципах Истина, Доброта, Терпение .

Узкий круг политиков в Китае начал осуществлять оппозицию по отношению к Фалуньгун по мере роста популярности этой практики. Атаки государственных СМИ начались в 1996 году, и книги Фалуньгун были запрещены для публикации . Китайское правительство подсчитало, что в Китае в 1998 году от 70 до 100 миллионов человек занимались Фалуньгун. Исследование, связанное с Фалуньгун, проведенное по всей стране представителями старых кадров в отставке, показало, что Фалуньгун не представляет никакой угрозы, а наоборот, является полезным для китайского общества . Однако , отдельные представители Бюро Общественной Безопасности продолжали эскалацию нападок путём разгона групп коллективного выполнения упражнений , обыска домов и конфискации частной собственности . Практикующие сообщали об этих нарушениях правительству 18 раз в период между 1998 и 1999 годами, используя формы массовых апелляций .

После атаки, осуществлённой журналом, издаваемым в Тяньцзине, 40 практикующих были жестоко схвачены и заключены полицией, в то время, как они мирно высказали своё беспокойство . Власти города Тяньцзина позже посоветовали практикующим поехать в Пекин , поскольку в это было вовлечено Бюро Общественной Безопасности. Действуя в соответствии со своей Конституцией, дающей право на собрания и апелляцию , 25 апреля 1999, более 10,000 практикующих собрались возле офиса Апелляций в Пекине , расположенного возле здания резиденции правительства Чжуннаньхай ( Zhongnanhai ) . Апелляция была мирной , тихой и не препятствовала движению . Практикующие потребовали освобождения тех, кто был заключён в Тяньцзине , прекр a щения клеветнических публикаций и избавления от полицейских притеснений во время выполнения упражнений . Премьер того времени Чжу Жунцзи ( Zhu Rongji ) встретился с практикующими , задержанные в Тяньзцане были освобождены , и все собравшиеся тихо разошлись .

Этой ночью, однако, по мнению некоторых аналитиков, исходя из страха и ревности, бывший коммунистический лидер Цзян Цзэминь занял официальную позицию против Фалуньгун . В июле 1999 Цзян объявил практику вне закона и начал неистовую кампанию насилия по «устранению» Фалуньгун. С того времени режим развязал кампанию широкомасштабной пропаганды против Фалуньгун, заключая в тюрьмы , подвергая пыткам и даже убивая его последователей . Информационный Центр Фалунь Дафа подтвердил детали 951 случая смерти. Однако, ещё в октябре 2001, официальные лица правительства внутри Китая раскрыли, что действительное количество смертей на то время было больше, чем 1,600. Специалисты полагают, что это число в настоящее время намного выше.

# # #

ИЦФД , www.faluninfo.net , www.faluninfo.ru

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в ИЦФД:

Гэйл Рахлин (Gail Rachlin) - 1 917-757-9780, Леви Броуди (Levi Browde) - 1 914-720-0963, Эрпин Чжан (Erping Zhang) - 1 646-533-6147 или Кристина Чай (Christina Chai) -1 917-386-5068.

Факс: 646-792-3916, эл. адрес: contact @ faluninfo . net , адрес Интернет: http :// www . faluninfo . net /