Практикующий Фалуньгун города Ан-Шань господин Ван Гоюэ погиб в результате репрессий

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Практикующий Фалуньгун города Ан-Шань господин Ван Гоюэ погиб в результате репрессий

Практикующий Фалуньгун господин Ван Гоюэ, житель района Лишань города Аншань, провинции Ляонин был незаконно заключен в принудительном Трудовом лагере в феврале 2001г. После освобождения в 2003 г. Ван Ван Гоюэ вновь был схвачен и отправлен в Трудовой лагерь, где он подвергался жестоким репрессиям и пыткам, от чего он получил серьезные внутренние травмы и не мог даже нормально принимать пищу. Чтобы избежать ответственности, злобные милиционеры отправили его домой. 18 мая 2003 г. Ван Ван Гоюэ умер в возрасте 44 лет.

Ван Ван Гоюэ проживал по адресу : провинция Ляонин, город Аншань, район Лишань, ул. Шугуань, участок Шэнчань, дом 48. 15 декабря 2000 г. Ван ездил в Пекин для утверждения Дафа. На вокзале и улицах Пекина расклеивал листовки с надписью «Фалунь Дафа - Хао». Во время задержания милиционер ударил его дубинкой по лицу. Его доставили во 2-е отделение следственного изолятора. В феврале 2001 г. его незаконно присудили к 3 годам принудительного Трудового лагеря.

Из-за того, что в то время у Вана было недостаточное понимание принципов Закона, Ван подписал гарантийное письмо. После освобождения, путем изучения Закона, он понял свою ошибку, и в апреле того же года написал официальное заявление о том, что все действия и слова, не соответствующие требованиям Дафа, которые он совершал и говорил во время заключения на курсах перевоспитания, считаются недействительными. Потом Ван был схвачен милицией из отделения района Тедун города Аншань, его вновь отправили в Трудовой лагерь. Поскольку в лагере никакие способы не смогли изменить его праведную веру в Дафа, начальник по перевоспитанию Чжань Юнли очень рассердился на него, и приказал милиционерам связать его веревкой и подвесить, а на голову надеть железную каску. Так его жестоко пытали до тех пор, пока Ван не потерял сознание. Милиционеры побоялись, что он умрёт, и доставили его в реанимационное отделение городской больницы, потребовав от его родственников 1000 юаней на медицинские расходы.

Почти 20 дней Ван Ван Гоюэ подвергался репрессиям в Трудовом лагере, ему причинили серьезные физические и душевные муки, от чего он даже не мог нормально принимать пищу. Чтобы избежать ответственности, злые милиционеры отвезли его домой. Но во время его выздоровления дома, некоторые милиционеры из Трудового лагеря и отделения милиции Шугуань постоянно беспокоили его. В такой ситуации Ван Гоюэ 18 мая 2003 г. покинул этот мир, ему было всего 44 года.

Организации, ответственные за смерть Ван Гоюэ:

Код города Аншань – 0412.

Трудовой лагерь города Аншань – 2621513.
Начальник Трудового лагеря: Сюе Бао-юй – 2623527, 5560533.

Отдел воспитания - Чжань Юнли – 2613615.
2-е Городское отделение заключения - 2611873.
Отделение милиции Шугуаня – 6635324.
Отделение милиции района Тедуна – 2226304.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2004/4/5/71692. html