Франция: Действия полиции являются опасным сигналом

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Франция: Действия полиции являются опасным сигналом В ходе визита китайского президента Ху ( Hu ) во Францию, полиция Парижа без всякой причины арестовала несколько десятков практикующих Фалуньгун, что привлекло к себе внимание всего мира. Отвечая на вопросы, представители французского правительства, министерства Иностранных Дел и другие правительственные чиновники говорили, что по соображениям безопасности французская полиция применяет стандартную процедуру задержания [определенных] людей на несколько часов, применяемую во время визитов глав зарубежных государств. Они спрашивали, чем практикующие Фалуньгун отличаются от остальных и обвиняли практикующих в слишком острой реакции на задержание. Однако, если взглянуть на эту картину более широко и проанализировать ситуацию, можно увидеть, что реакция практикующих отнюдь не является чрезмерной. Действия французской полиции противоречат имиджу свободной страны За прошедшие четыре года официальные лица зарубежных правительств, французские официальные лица и жители хорошо узнали практикующих Фалуньгун, разумность и миролюбие, проявленное ими в ходе протеста против репрессий группы Цзян Цзэминя ( Jiang ). 2 февраля 2004 года министр по вопросам местного самоуправления, господин Патрик Деведжан ( Patrick Devedjian ), в ходе встречи с практикующим Фалуньгун сказал: «Правительство и народ Франции знают, что практикующие Фалуньгун являются мирными людьми» [не дословно]. Перед визитом президента Ху, отдельные люди во французском правительстве предоставили французской полиции намеренную ложь, распространяемую группой Цзян Цзэминя, говоря, что «Фалуньгун создаст проблемы», чтобы спровоцировать полицию предпринять суровые меры в отношении практикующих. Способ ареста был постыдным Многие задержанные практикующие Фалуньгун просто стояли или шли по улице, не совершая каких-либо действий протеста. Полиция определяла практикующих Фалуньгун по желтым одеждам, шарфам, на которых было написано «Фалуньгун» или по флажкам и листкам Фалуньгун. Полиция спрашивала человека, является он или она практикующим Фалуньгун. Если ответ был «нет», человека отпускали. Если человек оказывался практикующим Фалуньгун, его или ее забирали в полицейский участок, составляли протокол и держали практикующего четыре или пять часов. Полицейские не могли объяснить своих действий и говорили, что поступил приказ «сверху». Невероятное молчание французских СМИ Когда практикующие Фалуньгун задавали вопрос об арестах официальным лицам французского правительства, те часто задавали встречный вопрос: «Почему не было об этом сообщений в прессе? Должно быть это не очень серьезно», что делало ситуацию довольно странной. Многие французские средства массовой информации знали о том, что произошло с практикующими, но все единодушно решили не сообщать об инциденте. Для сравнения, они сообщали о тех, кто поддерживает Тибет, и о других правозащитных организациях. Перед задержанием французские СМИ широко сообщали о том, что городской совет Парижа отказал Фалуньгун в участии в новогоднем параде. Безосновательное задержание парижской полицией практикующих Фалуньгун является более значимой новостью, однако средства массовой информации, которые весьма чувствительны к новостям, одновременно «забыли» об этом. Неудивительно, что люди считают, что средства массовой информации находятся под «контролем сверху». Все это показывает, что действия полиции против практикующих Фалуньгун не являются обычным исполнением своих обязанностей, а заранее продуманным нарушением прав практикующих Фалуньгун. Кто стоит за этим? Торговля правами человека в обмен на экономические выгоды является тревожным сигналом Отдельные лица во французском правительстве отказались от традиционных французских принципов демократии и свободы в обмен на экономические выгоды, предложенные группой Цзян Цзэминя. Их действия являются тревожным сигналом для Франции и для всего мира. Давайте представим, если группа Цзян Цзэминя смогла воспользоваться контрактом на покупку 21 самолета на сумму более одного миллиарда долларов США у компании Airbus в качестве мотивации французского правительства незаконно задержать на несколько часов практикующих Фалуньгун, что будет, если группа Цзяна предложит Франции два миллиарда? Предпримет ли французское правительство еще более жесткие меры в отношении Фалуньгун? А что, если это будет 10 миллиардов? Отречение от своих принципов открывает ворота в пропасть разложения. Нельзя поступаться принципами. Любой компромисс является содействием злу и падением в капкан группы Цзян Цзэминя. Если французское правительство вовремя не пробудится, сможет ли оно выбраться из этой пропасти? В действительности китайская правящая партия не может существовать без ведения деловых отношений с западным миром. Даже если все западные страны откажутся идти на уступки в вопросах прав человека, Пекину все равно придется иметь с ними дело. С другой стороны, если какая-либо демократическая страна отступает в этом вопросе, это сильно стимулирует аппетит группы Цзян Цзэминя по использованию коммерческих интересов для замалчивания вопроса о состоянии прав человека. Группа Цзян Цзэминя расширяет свое преследование Фалуньгун за рубеж Если все страны в мире смогут выступить против преследования практикующих Фалуньгун, Цзян Цзэминь не сможет поддерживать преследование. За прошедшие несколько лет число практикующих Фалуньгун в зарубежных странах быстро возросло, и попытки Цзян Цзэминя уничтожить Фалуньгун за рубежом давно потерпели неудачу. Однако отказ французского правительства от принципов прав человека подобно бальзаму для сердца Цзян Цзэминя. Поскольку Франция уступила давлению, Цзян приложит еще больше усилий, чтобы и остальные страны поступили также, и он будет побуждать продолжение репрессий практикующих Фалуньгун в континентальном Китае. Небольшое примечание: Средства массовой информации Китая не сделали ни одного сообщения о сотрудничестве французской полиции в преследовании Цзян Цзэминем Фалуньгун, поскольку знают, что ничего блистательного в этом нет. Однако, если французское правительство будет и дальше идти на компромиссы и более жестко относиться к Фалуньгун, тогда группа Цзяна распорядится, чтобы китайские СМИ выплеснули еще больше лжи людям Китая. Таким образом Франция весьма вероятно поможет усилению репрессий, проводимых Цзян Цзэминем. Как много еще практикующих Фалуньгун будет замучено до смерти? Смогут ли эти лица во французском правительстве отрицать свое участие в пролитой крови практикующих в Китае? Поэтому практикующим Фалуньгун необходимо разъяснить французскому правительству и людям всех слоев общества, что за задержанием стоит одна из схем Цзян Цзэминя преследования Фалуньгун. Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/2/4/66608. html