Бездомный, страдающий от болезней, наступивших в результате пыток, господин Сун Жуйи скончался далеко от дома

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Янв. 20, 2004 | *** UNKNOWN AUTHOR ***

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Бездомный, страдающий от болезн ей, наступивших в результате пыт о к, г осподин С ун Жуйи скончался далеко от дома

Г - н С ун Жуйи ( Song Ruiyi ), 48- ми лет, был жителем д еревни Чаоян ( Chaoyang ) , района Йи лан ( Yilan) , области Хэйлунцзянь ( Heilongjiang ) . В марте 1998, семья С уна, состоящая из пяти человек , начала практиковать Фалунь Дафа . Вся его семья получила большую пользу от практики.

6 января 2000 С ун поехал в Офис Обращения в Пекине, имея намерение сказать несколько справедливых слов в защиту Дафа. Однако был арестован и увезен в район Йила н, где , в течение 77 дней содержался в о Втором Центре заключения. Во время задержки, его подвергали жестоким пыткам . Его из би ва ли и долгое врем я вынуждали стоять . Много раз охранники даже окунали его голову в туалет. Следуя инструкциям заместителя директора Ли Чж уна ( Li Zhong ) , начальник охранны С у н ь Хай ( Sun Hui ) использовал разные средства пыток против С уна . Однажды Ли даже использовал полотенце, чтобы душить С уна , и почти за души л его . Они вымогали 6 900 юаней у сем ьи С уна , конфисковали его трехколесный велосипед.

9 ноября 2000, С ун снова по ех а л в Пекин. Он развернул плакат и вык рикнул: "Фалунь Дафа – истинный Закон" . Его арестовали и забра ли в Йи лан. Когда он находился в отделении полиции Ченнан ( Chengnan ) , полицейский Л ю Цинтао ( Liu Qingtao ) жестоко избивал его . Затем С уна перевели во Второ й Центр заключения. Позже он был приговорен к одному году в принудительном Т рудовом лагере и переведен в Трудовой лагерь Чанли ц зи ( Changlizi ) в городе Харбине ( Harbin ) , область Хэйлунцзянь. Его освободили только 31 мая 2001.

29 ноября 2001, С у н и его жена вместе с семью другими практикующими, поехали в сельские районы, чтобы распространять материалы разъяснения правды о Дафа. Все эти девять практикующих были арестованы и отвезены в г остиницу района Йилан , где их подвергли пыткам . Районый "Офис 610 " , Политический Отдел, Отдел Безопасност и и полицейский отдел, объединились, чтобы пытать их в течении 36 часов. Руки С уна были завязаны позади спины, одна рука проходила через плечо , другая ниже пояса . Полиция приложила много сил, чтобы сзади под тянуть обе руки в месте и надеть на них наручники. Они под ве си ли его за наручники. Время шло, наручники врезались в его плоть, заставляя страдать от невыносимой боли. Позже, С ун, не желая , что бы его товарищи- практикующие страда ли , взял на себя всю вину, сказав полиции, что распространение материалов о Дафа было его инциативой . Полицейские перестали их пытать и повезли его во Второ й Центр заключения. Шесть дней спустя, госпожа Чжан Мин ь ( Zhang Min ) , одн а из этих девяти практикующих, умерла от пытки в месте заключения.

В знак протеста С ун объявил голодовку. Три дня спустя, директор Чж е нЦ з ун ( Zheng Jun ) приказ а л охранникам напои т ь его морской водой высокой плотности. Но С ун продолжал голодовку. Четырнадцать дней спустя, видя что С ун находится на краю смерти , охранники отправили его домой, чтобы избежать ответственност и за его смерть в Ц ентре.

29 декабря 2001 г. полиция района Йи лан провела массовые арест ы практикующих. Чтобы избежать дальнейшего преследования, С ун и его жена должны были уехать из дом а , оставя 76-летнюю мать и 16-летнюю дочь. В то время как они скитались, оказавшись бездомными, полицейские вынудили ответственных лиц в деревне финансировать их охоту на С уна . Вследствие пыток , перенесенных в месте заключения, С ун страдал от серьёзных проблем, связанных с желудком , он мог принимать только небольшое количество пищи . Во время бездомной жизни, он потерял остатки своего здоровь я и оказался прикованным к постели. 3 ноября 2002 Сун скончался вдали от сво его родного города.