Отчёт о результатах расследования (II) дела об убийстве нищего из Чжэцзяна. Семья и местные жители подтверждают факты о психическом расстройстве Чень Фучжао

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Янв. 17, 2004 | Всемирная Организация по Расследованию Преследований Фалуньгун

Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Отчёт о результатах расследования ( II ) дела об убийстве нищего из Чжэцзяна. Семья и местные жители подтверждают факты о психическом расстройстве Чень Фучжао

Всемирная Организация по Расследованию Преследований Фалуньгун ( WOIPFG )

26 июня 2003 года произошел ряд случаев убийств нищих в городах Цаннань ( Cangnan ), Вэньчжоу ( Wenzhou ) и Чжецзян ( Zhejiang ) , как способ убийства был использован яд. После того, как СМИ сообщили, что высокопоставленные чиновники, включая Министра Общественной Безопасности Чжоу Юнькан ( Zhou Yongkang ) и местных чиновников в Чжэцзяне дали инструкции по этим случаям 2 июля, агентство печати Синьхуа ( Xinhua ) опубликовало статью Лу Цзинь ( Lu Jin ) , в которой говорилось, что по этому делу "сделано расследование" и "подозревают, что это было сделано последователем Фалуньгун". 30 декабря 2003 года промежуточный суд в Вэньчжоу приговорил Ченя к смерти. WOIPFG начал расследовать это дело 2 июля 2003 года и опубликовал предварительные данные 5-го июля. Наши расследования показали, что этот случай может вполне быть еще одним оправданием, сфабрикованным по заказу высокопоставленных чиновников в Министерстве Общественной Безопасности для того, чтобы оправдать преследование Фалуньгун. После расследования, проведенного в течение прошлых шести месяцев, WOIPFG получил следующие данные:

Семья: "(Мы) обращались с ним к врачу-психиатру ещё до этого случая"

Вскоре после того, как впервые сообщили об этом случае, в середине июля, WOIPFG вошел в контакт с Чень Сябао ( Chen Xibao ) , отцом Чень Фучжао. Он сказал, что Чень Фучжао и его жена Ю Сяолин ( Yu Xiaoling ) жили вместе с ними, когда их ребенку было два месяца. После этого случая жена Ченя возвратилась к своим родителям с ребенком. "Перед этим случаем мы отвезли Чень Фучжао в психиатрическую больницу Неянь ( Neian ) , где он проходил лечение в течение приблизительно полумесяца, - говорит Чень Сябао. - Когда он ел, он раскладывал рис на столе, а ложки клал в тарелку. Кроме того, когда он был дома, он редко говорил, иногда только о том, что показывали по телевидению. После того, как произошло отравление, в город Лунган ( Longgang ) прибыло приблизительно 500 полицейских для расследования. Каждого в городе просили прийти в полицейское бюро для дачи показаний. Я был допрошен также. После того, как Фучжао был взят для допроса, (они) узнали о случае убийства". После того, как Чень Фучжао был арестован, полиция не позволяла членам семьи видеть его. Они узнали об убийстве по телевидению.

Чиновник из местного политического и юридического комитета: "Я не уверен, был ли (он) в здравом уме или нет, когда произошел этот случай"

В августе 2003 года одного чиновника из местного политического и юридического комитета (отвечающего за преследование Фалуньгун), WOIPFG спросил об этом деле, он сказал: "Мы не уверены, был ли (Чень Фучжао) в здравом уме, когда произошел этот случай. То, что он сказал и сделал, противоречит тому, что написано в книгах Фалуньгун. Нас это тоже озадачило. Этим делом занималась специализированная команда".

Ответственные люди в местной больнице: "Чень Фучжао болен психически"

3 января 2004 года, по пекинскому времени, один чиновник, который был ответственным за местную больницу в графстве Цаннань, сказал WOIPFG , что он знал Ченя много лет. "Он (Чень) действительно имел проблемы с психикой. У него бывали проблемы, а потом он поправлялся на время. На сей раз произошел рецидив после того, как несколько человек избили его... Было несколько факторов для этого. Мы знали друг друга прежде. Он был очень хорошим человеком. Эта больница была одним из факторов. Он работал в больнице, но они хотели уволить его. Так что он открыл собственную клинику и выехал. Позже он потратил 50000 юаней, чтобы купить больницу Лупу ( Lupu ) , но после покупки он не получил никакой прибыли. Служащие в (больнице) фактически сильно избили его. Так что это послужило рецидивом его психического заболевания".

"Он не чувствовал себя хорошо, когда был в больнице Лунсинь ( Longxin ) . Он посещал докторов и часто заболевал снова. Согласно некоторому анализу наших докторов, его родители также явились одним из факторов. Здесь, в нашем районе, родители должны выбирать своему сыну или дочери спутника жизни. Когда он закончил колледж (7~8 лет назад), его брак был устроен таким же путем. Он не любил свою жену, и хотел аннулировать (брачный) контракт. Но прошло уже два или три года в то время, так что он не мог аннулировать его.... Второй фактор возник из-за медицинской системы. Система не предоставляла выхода для него. Он закончил колледж, но они не позволяли ему зарабатывать на жизнь. Никто не заботился о его жизни. Никто не заботился" (примечание: жена Ченя, Ю Сяолин была найдена позже, они были женаты только в течение двух лет).

Другой доктор, который знал Ченя, сказал WOIPFG : "Чень Фучжао имел психическое заболевание на протяжении долгого времени".

Репортер: "Когда у Ченя брали интервью, иногда он ясно соображал, а иногда нет".

Один репортер, который брал интервью у Ченя, сказал WOIPFG : «Когда у него брали интервью, иногда он ясно выражался, а иногда нет". После того, как сообщение было опубликовано, много людей звонили и говорили, что "Чень Фучжао выглядел психически больным".

WOIPFG также узнал, что было очень немного людей, которые практиковали Фалуньгун в графстве Цаннань. Был только один, который выезжал из города по бизнесу, но он никогда не читал никаких книг Фалуньгун и только дважды учился упражнениям, и все же его забрали, как практикующего Фалуньгун и отправили на "перевоспитание" или в "класс по реформе".

В течение нескольких месяцев после того, что случилось, WOIPFG также свазался с несколькими юридическими фирмами в графстве Цаннань. Адвокаты сказали, что они обсуждали это дело и думали, что если обвиняемый был психически больным, он не должен был быть приговорен к смерти. Но дело Ченя было очень уязвимым, так что в результате мог быть и другой пригивор. Промежуточный суд в Чжецзян Вэньчжоу неожиданно обьявил о смертном приговоре 30 декабря 2003 года.

Приговор не только нарушал законы Китая, но также предположительно хотел «ликвидировать свидетеля» в том смысле, что Чень мог дать показания в дальнейшем расследовании правды этой ситуации.

WOIPFG ожидает найти новые свидетельства в ближайшем будущем о том, как местная полиция, полицейские высших рангов, а также СМИ были вовлечены в это дело. Вы можете вскоре увидеть это на нашем вэбсайте.

Свидетельства об этом расследовании, включая письменные доказательства, фотографии, видеозаписи будут собраны WOIPFG и отданы юридической организации. Имена свидетелей не будут опубликованы в настоящее время для обеспеченния их безопасности.

Китайская версия находится на: http :// minghui . cc / mh / articles /2004/1/6/64151. html