Чжан Цуйин: «Почему я подаю судебный иск против Цзян Цзэминя»

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Сен. 3, 2003 | Практикующая ДaфaЧжан Цуйин (ZhangCuiying).

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Чжан Цуйин : «Почему я подаю судебный иск против Цзян Цзэминя»

С помощью всемирно известного адвоката и активного участника кампании по правам человека Джеффри Робертсона ( Geoffrey Robertson ) , я подаю судебный иск против Цзян Цзэминя, бывшего лидера Китая, при поддержке Организации Объединенных Наций. Недавно, во время интервью радиостанции Sound of Hope в Нью-Йорке и New Tang Dynasty TV , мне был задан вопрос, почему я хочу зарегистрировать этот судебный иск против Цзян Цзэминя при поддержке Организации Объединенных Наций. Мое намерение очень ясно: привести Цзян Цзэминя, главного диктатора и лидера порочного преследования миллионов практикующих Фалуньгун в Китае, к правосудию, используя правила закона, и положить конец этой катастрофе в Китае, полностью основанной на лжи! Это преследование наносит вред фундаментальной нравственности людей.

Преследование Фалуньгун продолжается более четырех лет, начиная с 20 июля 1999 года. В течение этого периода только за упорство в вере в " Истину, Доброту и Терпение ", сколько добрых и невинных людей было задержано, брошено в тюрьмы, трудовые лагеря, подвергнуто «промыванию мозгов», замучено и даже убито? Сколько счастливых семей было разрушено? Сколько семей было разлучено, когда родные люди даже потеряли друг друга навсегда? У скольких драгоценных китайцев сознание было отравлено ложью в связи с приведенными, так называемыми, "уликами", состряпанными из обмана и подтасовок фактов режимом Цзяня против Фалуньгун? Сколько людей принудили выступить против их собственной совести? Сколько полицейских и тюремных охранников совершили непростительные преступления, выполняя порочный приказ Цзяня, гласящий о том, что "смертные случаи практикующих Фалуньгун в результате избиения не представляют из себя ничего особенного и должны быть расценены как самоубийства; тела должны быть кремированы без установления личности человека".

Преследование Цзян Цзэминем Фалуньгун распространилось и за границы Китая. Цзян послал множество агентов, чтобы беспокоить практикующих Фалуньгун за границей, угрожать им и даже нападать на них. Некоторые из этих агентов были арестованы местной полицией. Во время международной конференции Цзян Цзэминь даже раздал государственным лидерам разных стран материалы с пропагандой лжи, которую он использует для преследования Фалуньгун, пытаясь отравить умы людей всего мира. Его поведение шокировало участников конференции и поставило его самого в постыдную ситуацию.

Режим Цзяня не только жестоко преследует практикующих в Китае, но также и преследует граждан других стран. Одним из примеров этого является американский гражданин Чарльз Ли, который все еще содержится в китайской тюрьме.

Во время моего посещения Китая, только за то, что я хотела сказать справедливые слова о Фалунь Дафа китайскому правительству и защищать Фалунь Дафа, меня арестовали и содержали в четырёх разных местах заключения на протяжении восьми месяцев.

Я перенесла все виды зверских пыток. Меня так часто избивали, что все мое тело было покрыто ушибами, и боль не давала мне спать. Холодной зимой я была вынуждена спать на бетонном полу. Туалет находился прямо перед моими глазами. Чтобы мучить меня еще больше, они вынуждали меня находиться в одной камере с психически больной. Другие люди, задержанные там, и я в том числе, были вынуждены работать более десяти часов в день семь дней в неделю без единого дня отдыха. В течение семи месяцев я находилась в темной и влажной тюремной камере с сжатым воздухом, мне не разрешали выходить на улицу, чтобы подышать свежим воздухом. Это жестокое отношение привело к тому, что моя кожа начала гнить, нагноения появились на всем теле. Но они все же не могли заставить меня отказаться от моей веры в Фалунь Дафа. Тогда они перевели меня в отделение для мужчин, чтобы еще больше мучить меня и морально, и физически.

Мартин Лютер Кинг ( Martin Luther King ) , известный лидер движения за гражданские права в США, сказал: "Несправедливость в одном месте является угрозой справедливости повсюду" ("Письмо из Бирмингемской тюрьмы"). Это преследование, осуществляемое Цзян Цзэминем, направленное против добрых людей, которые живут, согласно принципам " Истина, Доброта и Терпение ", также является преследованием людей во всем мире, преследованием тех, кто ценит мир, защищает правосудие и справедливость, и исповедует искренность и веру. Это определенно не является только "внутренней проблемой Китая", это - критический вопрос, затрагивающий интересы всех людей.

Организация Объединенных Наций - международная организация, которая призвана защитить права человека и мир во всем мире. Китай является одним из ее членов. Злодеяния Цзян Цзэминя серьёзно нарушили устав Организации Объединенных Наций. Поэтому, я регистрирую судебный процесс при поддержке Организации Объединенных Наций для того, чтобы весь мир осудил его.

Я очень рада получить поддержку и помощь от всемирно известного адвоката и активного участника кампании по правам человека, господина Джеффри Робертсона. Я очень благодарна ему за то, что несмотря на его занятость, он прилетел из Великобритании в Австралию, чтобы встретиться со мной и обсудить это дело. Когда мы встретились, он сразу же сказал мне: "Я читал вашу историю. Вы посвятили себя правде и много страдали. Это действительно великолепно". Он также сказал, что всякий раз, когда посещает китайские Посольства или Консульства, видит практикующих Фалуньгун, спокойно сидящих и мирно протестующих, и всегда глубоко тронут этим. Он подчеркнул, что практикующие Фалуньгун действительно удивительные люди и добавил, что многие важные общественные деятели часто посещают китайские Посольства. Когда они видят мирное обращение практикующих Фалуньгун, то задумываются о нарушениях прав человека в Китае и , возможно, постараются помочь решить эти проблемы. Он сказал, что очень счастлив помочь нам в судебном процессе против Цзян Цзэминя, зарегистрированном при поддержке Организацией Объединенных Наций.

Я действительно думаю, что справедливость нанесет поражение злу, и что Цзян Цзэминь будет осужен добрыми людьми во всем мире.

Практикующая Д a ф a Чжан Цуйин ( Zhang Cuiying ).