« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Практикующий Дафа гп. Бай Сяоцзун , преподаватель Северо-Восточого университета в провинции Цзилинь, замучен до смерти в Трудовом лагере Чаоянгу в городе Чанчунь

Практикующий Дафа гп. Бай Сяоцзун ( Bai Xiaojun ) , преподаватель Северо-Восточного университета провинции Цзилинь, поехал в Пекин апеллировать в защиту Фалунь Дафа в июле 2000 г. и был приговорен к одному году принудительных работ. В январе 2002 г. после семимесячного продления срока ареста в дополнение к его одногодичному заключению, его отправили в принудительный Трудовой лагерь Чаоянгу ( Chaoyanggou ) в г. Чанчунь для отбывания ареста. Его замучили до смерти 18 июля 2003 г.

Гп. Бай Сяоцзуну было 35 лет, у него была степень профессора философии. После 20 июля 1999 г. его много раз незаконно арестовывали за стойкость в практике Дафа. В июле 2000 г. он был приговорен к одному году принудительных работ за поездку в Пекин с апелляцией в защиту Фалуньгун. Его отправили в Трудовой лагерь Вейцзигоу ( Weizigou ) в городе Чанчунь, провинции Цзилинь. Во время этого ареста его жестоко мучили и нанесли тяжёлые раны. Он был насильно отправлен в центр «промывания мозгов» Чаоянгу. Позже его отправили в Трудовой лагерь в городе Чанчунь. 18 июля 2003 г. он был замучен до смерти.

Бай Сяоцзун находился в заключении в четвертом продразделении Трудового лагеря Чаоянгу. В начале июня 2003 г. у Бая Сяоцзуна в результате тяжёлых пыток открылась рвота, он не мог есть. Он был так ослаблен из-за всех этих пыток, что не мог встать. Он рассказал о его ситуации руководителю подразделения Фу Гуохуа ( Fu Guohua ) и охранникам. Он спросил, не могли бы на кухне приготовить для него какую-нибудь лапшу, но никто этого не сделал. Ему не давали лапшу до тех пор, пока он не ослабел так, что не мог держаться на ногах и находился на грани смерти, лежа в постели. К этому времени, он был до того изнурен, что не мог ничего есть. Он даже не мог пить воду.

30 июня четвертое подразделение было распущено, потому что практикующий Ян Гуочжу ( Yan Guozhu ) сбежал, используя праведные мысли. Бай Сяоцзуна отправили в команду № 1 подразделения один. Нескольких человек отправили ухаживать за ним. 6 июля Бай Сяоцзун умер. Его вынесли из команды один до того, как он умер. Во время его болезни власти Трудового лагеря ни разу не послали Бай Сяоцзуна в больницу. Единственное лечение, которой он получил, была внутривенная капельница, которую ему поставил медицинский персонал Трудового лагеря. В течение всего времени, когда Бай Сяоцзун находился в кровати, вплоть до его смерти, охранники и сокамерники не прекращали издеваться над ним.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/7/30/54825. html