Пресс-конференция Глобальной Коалиции по вопросу привлечения Цзяня к правосудию состоялась в Париже

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Пресс-конференция Глобальной Коалиции по вопросу привлечения Цзяня к правосудию состоялась в Париже

10 августа 2003 .

После того, как 18 октября 2002 года, практикующие Фалуньгун заполнили судебный иск против Цзяня Цземиня в Районном Суде США, штата Иллинойс, добросердечные люди, которые беспокоятся о справедливости и будущем Китая, основали Глобальную Коалицию по привлечению Цзяня к правосудию - организацию, миссия которой состоит в том, чтобы разоблачать все преступления Цзяня Цземиня и призвать его к правосудию в суде принципов морали, совести и законности. До настоящего времени в Коалицию входили более 40 групп или личностей, такие как Организация по Расследованию Преследований Против Фалуньгун, Глобальная Коалиция Против Легализации 23-ей Статьи, Мир Китая, Амнистия Китая, Китайская Демократическая Ассоциация, Пресса Заграничных Китайских Студентов, Ассоциация Китайской демократии и Культуры, Объединенный Китай, Комитет Расследования Религиозных Преследований в Китае, Жизнь Новой Англии и Ассоциация Научных Исследований, Демократический Альянс Китайской Молодежи, и Друзья Гонконга и Макао в Бостоне. Новые группы и отдельные люди продолжают присоединяться к Коалиции.

Подготовительный Комитет Глобальной Коалиции по привлечению Цзяня к правосудию 3 августа провел свое первое мероприятие в Париже, в Китайском Центре Культуры и Образования. Мероприятие называлось: «Конференция по вопросу Глобального Судебного Дела против Врага Человечества, Цзяня Цземиня» ( The Conference of the Global Lawsuit against the People's Enemy Jiang Zemin ). Члены французских отделений Китайской Демократической Партии, Международной Организации Расследования Преследований Фалуньгун, Демократического Китайской Молодежи, Ассоциации Китайской Демократии и Культуры, некоторые граждане Тайваня и практикующие Фалуньгун, посетили эту конференцию. Комитет Расследований Религиозных Преследований в Китае, Союз Студентов Германии и Демократический Альянс Германии, направили свои заявления, чтобы выразить полную поддержку этой Конференции.

Первое мероприятие Глобальной Коалиции по привлечению Цзяня к правосудию в Париже, имело глубокое значение, так как в 1999 году, Цзянь Цземинь посетил Францию и незаконно чернил Фалуньгун перед СМИ Франции, полностью игнорируя официальную законность и юрисдикцию.

После того, как председатель объявил о начале Конференции, Ву Цзянь ( Wu Jiang ), председатель Китайской Демократической Партии во Франции, произнес вступительную речь и серьезно указал, что Цзянь Цземинь является ответственным за три вещи: Геноцид, продажу китайских территорий, и – в наибольшей степени за тиранию. Ву Цзянь также вспомнил злобные дела Цзяня Цземиня, такие, как, его наблюдение за китайскими студентами, живущими в России, его агрессивные приказы во время убийств на площади Тянь-Ань-Мень 4 июня 1989 года, преследование миллионов практикующих Фалуньгун и простых граждан, преследование людей с демократическими взглядами только за то, что они не согласны с его собственными взглядами, и жестокое преследование 60 миллионов членов семейной церкви. Ву Цзянь строго обвинил использование Цзянем Цземинем самого жестокого, самого нелепого и прямого насилия в преследовании миллионов практикующих Фалуньгун. Он также выразил глубочайшее уважение Демократической Партии Китая к стойкости и мужеству практикующих Фалуньгун, которые прошли через четыре «холодных» года преследования и террора режима Цзяня Цземиня. Ву Цзянь глубоко верит, что справедливость победит зло.

Чжан Цзяньпин ( Zhang Jianping ), представитель Французского отделения Международной Организации Расследования Преследований Фалуньгун, указал в своей речи, что Цзянь Цземинь преследует Фалуньгун ложью и насилием, терроризируя весь Китай. Это не только попирает основные права человека миллионов практикующих Фалуньгун, их друзей и членов семей, но также имеет серьезное негативное влияние на нормальное развитие и стабилизацию общественной морали и стабилизацию общества. Поэтому, суд над Цзянем Цземинем является актом справедливости, чтобы защитить мораль, и это принесет пользу стране, а также ее гражданам. После выступлений, участники Конференции посмотрели документальный фильм, в котором разоблачались злобные дела Цзяня. После этого, председатель Конференции обратился ко всем присутствующим, чтобы они рассказали другим людям о том, что они увидели и услышали на этом собрании о преступлениях Цзяня Цземиня.

Ли Ши-Сиун ( Li Shi - Xiong ), Председатель Комитета Расследования Религиозных Преследований в Китае, расположенного в Нью-Йорке, отправил Конференции заявление. В нём он подчеркнул, что с того времени, как Цзянь Цземинь стал лидером Китая, дегенерация и коррупция стали эпидемией, большое количество заработанных тяжелым трудом денежных средств, принадлежащих китайцам, было украдено, а христиане и практикующие Фалуньгун подверглись жестокому преследованию. Мы ясно осознаем, что могут принести гражданам Китая деструктивные бедствия страны, находящейся под управлением Цзяня Цземиня. Ли Ши-Сиун обратился к китайцам всего мира с призывом осудить злобного лидера, который отравляет совесть и души китайцев своим террором. «Давайте осудим тех, кто взращивает коррупцию, и будем отрицать тех, кто разрушает нашу страну из-за стремления к лидерству в обществе!» - с таким призывом обратился Ли Ши-Сиун в своём заявлении.

Несколько практикующих Фалуньгун, которые лично пострадали от преследования, были приглашены, чтобы дать показания на Конференции. Одна из них, госпожа Чэнь Йин ( Chen Ying ), которая начала практиковать Фалуньгун в 1996 году. В марте 1999 года она со своим мужем поехала во Францию для работы в Китайском Посольстве, и вернулась обратно в Китай в конце 1999 года, чтобы навестить своих родственников. Из-за того, что она настаивала на своей вере, она была арестована много раз. В конце, злобная милиция из родного города госпожи Чэнь обманула ее, и доставила ее в Трудовой лагерь. Они силой заключили госпожу Чэнь в Трудовом лагере, даже пренебрегая возражениями персонала Трудового лагеря. Госпожа Чэнь, с самого начала, предупредила злобных милиционеров, что если ее жизнь, работа и семья пострадают из-за этого, то она вернется, чтобы найти правосудие после того, как выйдет оттуда. Злобный милиционер сразу же ответил: «Это не наше дело. Это приказ свыше. Если Фалуньгун будет возвращена справедливость, я могу появиться в суде как свидетель». В течение года, госпожа Чэнь страдала от разнообразного бесчеловечного обращения, и была надломлена духовно и физически.

Декларация была зачитана Пен Сяомином ( Peng Xiaoming ), Председателем Союза Студентов Германии, и Юй Ли ( Yu Li ), председателем Демократического Альянса Германии. Председатель Союза Студентов Германии заявил, что Цзянь Цземинь подавляет людей, которые вовлечены в демократические мероприятия в Китае и заграницей, преследует практикующих Фалуньгун, и ведет людей к множественным самоубийствам. На политической арене Китая, коррупция становится все сильнее; правительство становится хуже, и оно больше похоже на группу гангстеров, чем на правительство огромной страны. Большое количество земли было продано Цзянем Цземинем. Цзян Цземинь является незабываемым предателем своей страны, который не имеет исторической параллели в китайской нации.

В Декларации Демократического Альянса Германии также говорилось, что корень феномена коррупции в сегодняшнем Китае – это Цзянь Цземинь и авторитарная Коммунистическая система. Преследование Цзянем Цземинем практикующих Фалуньгун говорит о том, что он является настоящим преступником. Сердца людей не успокоятся, пока он не предстанет перед открытым судом.

Перед завершением конференции, председатель сказал: «Хотя китайцы страдают от яда коммунистов в течение многих лет, традиционная культура осталась укорененной в сердцах людей. В их сознании хранятся такие достойные понятия как милосердие и чувство долга, чувство чести или позора, добра и праведности, хорошие манеры, мудрость, доверие, и т.д. Когда люди видят Истину-Доброту-Терпение практикующих Фалуньгун, им определенно нравится это. В результате, есть много людей, которые практикуют Фалуньгун. Цзян Цземинь, однако, является представителем лжи, зла и насилия. Он испытывает страх всегда, когда бы он ни увидел Истину-Доброту-Терпение. Еще больше он боится того, что так много людей занимаются Фалуньгун. Поэтому он чувствует, что должен преследовать Фалуньгун». Председатель обратился ко всем присутствующим с призывом изучать Фалуньгун, а также записывать имена тех людей, которые преследуют его, чтобы привести их к ответу одного за другим.

Тема Конференции фокусировалась на геноциде и преступлениях против человечества, чтобы разоблачить перед китайцами мира преследования, осуществляемые Цзянем Цземинем. Альянс будет продолжать проводить мероприятия во Франции с целью разоблачения преступной политики Цзяня и его многочисленных преступлений, связанных с коррупцией.

Источник информации: http :// clearharmony . net / articles /200308/14344. html

Китайская версия находится на: http :// www . yuanming . net / articles /200308/23014. html