Краткий совет, связанный с тем, как цитировать слова Учителя

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Краткий совет, связанный с тем, как цитировать слова Учителя Статьи на сайтах Дафа публикуются во всем мире, и не только для нас, практикующих, но также для всех людей. Поэтому я предлагаю, когда товарищи-практикующие пишут статьи по обмену опытом, добавлять фразу "Учитель сказал" всякий раз, когда они цитируют Учителя. Или же можно добавить сноску, чтобы правильно идентифицировать цитату. Мы должны указывать, что "Учитель" является автором цитаты, потому что, по моему мнению, это является одним из аспектов нашего проявления уважения к Фа, как практикующих Дафа. Если мы указываем слова Учителя без того, чтобы определить, что это слова Учителя, а просто добавляем кавычки, это может быть понятно практикующим Фалунь Дафа, но не повседневным людям. Непрактикующим очень легко перепутать эти слова со словами обычных людей, поскольку люди обычно берут в кавычки цитаты известных людей, особенно, когда они хотят обратить на это внимание. Таким образом, приводя слова Учителя без авторского определения, мы теме самым выражаем недостаток уважения к Фа, и некоторые люди смогут легко брать фрагменты предложений или копировать или изменять первоначальную формулировку, таким образом изменяя Фа. Последствия могут быть серьезными. Это очень важно, мы являемся учениками Фалунь Дафа периода Исправления Законом, и то, что мы делаем сегодня, создает будущее и устанавливает стандарт для жизней людей в будущем. Так что, мы должны слушать то, что говорит Учитель и установить для себя высокий стандарт во всех наших делах. Каждая наша мысль должна быть основана на Фа. Фа требует, чтобы мы шли самым праведным путем. Мы должны все исправлять, как только мы находим любое несоответствие. К тому же, я также нашел, что многие практикующие делают ошибки, когда цитируют статьи Учителя. Причина может быть в том, что они пытаются цитировать по памяти, вместо того, чтобы скопировать слово за словом. Это понятно, если это делает практикующий из Китая, у которого нет книги. Однако, это неприемлемо, если это приходит от практикующего за границей. По крайней мере, это подразумевает, что практикующий несерьезно изучает Фа. Поэтому я предлагаю, чтобы каждый копировал точно, непосредственно из оригинала статьи, не пропуская ни одного слова при цитировании книг Учителя. Практикующие вне Китая могут непосредственно копировать и вставлять цитаты из книг Фалунь Дафа, расположенных на вэбсайте. Все, что написано выше - только мое собственное понимание; пожалуйста исправьте, если что-то неправильно. Практикующий из Китая. Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/7/1/53252. html