В ходе репрессий Фалуньгун Цзянь никогда не следовал закону

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

В ходе репрессий Фалуньгун Цзянь никогда не следовал закону

Цзян Цзэминь открыто заявил, что преследование Фалуньгун является осуществлением закона. На какой конкретно «закон» он ссылался?

I . Фалуньгун никогда не нарушал закон.

Вся деятельность, связанная с Фалуньгун (также называемый Фалунь Дафа), открыта для общества. Все работы Учителя Ли Хунчжи официально изданы (первоначально и на материковом Китае) и доступны для бесплатного копирования  с вэб сайтов Дафа. Деятельность Фалуньгун является аполитичной и законопослушной по своей природе.

Фалунь Дафа является практикой совершенствования, требующей от практикующих быть хорошими людьми, руководствуясь Истиной – Добротой – Терпением, повышать нравственные нормы и очищать свои тела. Был подтвержден огромный эффект благотворного воздействия Фалунь Дафа на сознание человека, а также эффект оздоровления организма, вот, почему все больше и больше людей занимаются практикой Фалунь Дафа. Фалуньгун получил более 800 наград во всем мире и является законно признанной практикой во многих странах и регионах (включая Гонконг), но не на материковом Китае. Групповое выполнение упражнений Фалуньгун можно увидеть в 60-ти странах и регионах по всему миру. Даже на континенте Китая, где Цзянь и его режим более 4-х лет преследуют Фалуньгун, практикующие Фалунь Дафа продолжают практиковать, используя мирные способы для разъяснения истинного положения, и ни один из них не нарушил закон. Даже многие из тех, кого используют в качестве помощников в преследовании, знают, что практикующие Фалуньгун являются хорошими людьми.

II . Китайские власти позорно фабрикуют ложь, чтобы  опорочить репутацию Фалуньгун.

Цзянь с помощью лжи и клеветы представил Фалуньгун в черном свете, чтобы оправдать свое преследование. В октябре 1999 года после начала репрессий, Цзянь клеветал на Фалуньгун во время визита во Францию, а затем создал закон по борьбе с культами, нацеленный на Фалуньгун. Шесть характеристик культа, выделенные в этом законе, не имеют вообще никакого отношения к Фалуньгун. Напротив, они больше соответствуют описанию партии. В октябре 1999 года в газете Женьминь Жибао (/Renmin Ribao (People's Daily)/) (официальной государственной газете) была опубликована статья «специального комментатора», которая далеко выходила за все правовые границы, яростно и неприкрыто нападая и навешивая ярлыки на Фалуньгун, напоминая людям то, что происходило в годы Культурной Революции. Выводы, сделанные в отношении Фалуньгун, не были основаны на фактах и игнорировали закон. Если бы Цзянь уважал закон, прежде всего не было бы репрессий Фалуньгун.

III . "Офис 610 " не является законной частью юридической системы. Его действия незаконны.

С целью преследования Фалуньгун Цзянь основал, так называемый,  «Офис 610», организацию, обладающую абсолютной властью на каждом уровне управления партии, а также политической и юридической систем. В каждой правительственной системе создан «Офис 610», контролируемый Цзяном, который действует превыше правительства, закона, а также Конституции. Его специальная задача состоит в осуществлении контроля, управлении и планировании репрессиями в отношении Фалуньгун; его действия напоминают Руководящую Группу Культурной Революции в 1960-х и 70-х годах на континенте Китая.

IV . Управляемые государством средства массовой информации фабрикуют ложь, чтобы подготовить почву для репрессий Фалуньгун.

Цзянь слишком хорошо знает, и то, какие люди занимаются практикой Фалуньгун, и то, что представляет собой Фалуньгун. За быстрым ростом числа практикующих Фалуньгун на континенте Китая пристально наблюдали. Народный Конгресс провел всестороннее исследование и пришел к выводу, что Фалуньгун приносит различным образом стране и ее людям пользу, не причиняя никакого вреда. Бюро Общественной Безопасности провело несколько расследований, придя к выводу, что Фалуньгун аполитичен и не является поводом для беспокойств. Национальная Комиссия Физического Образования направила группу государственных лиц и экспертов для исследования Фалуньгун, собрав и зафиксировав множество данных. Они без сомнения знали, что Фалуньгун играет полезную роль как для духовного, так и для физического здоровья. Обо всех этих результатах было доложено высшему центральному правительству, так что Цзянь,  наверняка, знал эти факты. Цзянь мог видеть поведение практикующих Фалуньгун во время мирной апелляции 25 апреля 1999 года. Факт заключается в том, что Фалунь Дафа несет добро, Фалунь Дафа тепло принимают, и это является действительной причиной того, почему Цзянь, параноидный диктатор, осуществляет эти репрессии.

Конечно, он не хотел бы, чтобы мир узнал истинные причины, по которым он преследует Фалуньгун. Цзян и его клика угрожают и не дают говорить свидетелям. Мы знаем очевидцев, которые вышли разъяснять истинное положение, такие как Юань Юйгэ ( Yuan Yuge ), и подверглись жестоким издевательствам вследствие этого. Власти обычно выдумывают ложь или искажают факты. 22 июля 1999 года они посредством газет, радио, телевидения и всех других СМИ наводнили Китай и весь мир своей ложью и пропагандой, нападая и осуществляя клевету на Фалуньгун, а также на его основателя, Учителя Ли Хунчжи. Их управляемые государством средства массовой информации пытались создать новые «доказательства», используя на различных этапах одни и те же средства обмана, такие как трагическое «Самосожжение на Тяньаньмынь», «Достижение Просветления посредством убийства и самоубийства» и т.п. Они использовали эти фальсификации, чтобы разжечь ненависть, обмануть людей и лгать правительствам мира и добрым людям за рубежом. Некоторые, услышавшие эту ложь, поверили ей, и еще большее число людей не сумело сделать свой шаг вперед, чтобы защитить справедливость, чтобы защитить свои личные интересы, позволяя продолжаться злобным репрессиям Цзяна.

Безжалостное преследование Цзяном Фалуньгун основывается на сфабрикованной лжи и управлении средствами массовой информации для оказания влияния на общественное мнение. Его никогда не интересовал закон.

V . Жесткая информационная блокада – Цзянь мешает людям мира узнать правду.

Ложь больше всего боится того, что будет раскрыта правда. Цзяну многое надо скрывать, поэтому он тщательно блокирует информацию, управляя средствами массовой информации, чтобы распространять ложь.

Группа Цзяна тратит огромные суммы денег на содержание группы специальных агентов Интернета. Этим специальным агентам поставлена задача блокировать вэб–сайты Фалунь Дафа и всю доступную информацию, которая, как считает Цзянь, наносит ущерб его правлению. С целью заблокировать информацию, Цзянь приказал закупить на заработанные тяжелым трудом налогоплательщиков деньги наиболее передовое оборудование в мире, чтобы блокировать сайт Минхуэй (основной сайт Дафа на китайском языке, переводной версией которого является  «Прозревшая Мудрость») и некоторые другие, расположенные за рубежом вэб – сайты, различными способами, включая использование специальных агентов Интернет по отслеживанию текущего обмена информации. Эти люди также строго контролируют интернет – кафе и индивидуальных пользователей Интернет в Китае. Кроме того, различные виды политики и формы вмешательства мешают людям в Китае посещать сайт Минхуэй и другие зарубежные вэб-сайты. Доступ к вещанию зарубежных радио- и телевизионных программ также блокирован. Люди в Китае не могут услышать и увидеть что-либо другое, нежели пропаганду, распространяемую государственными средствами массовой информации.

Группа Цзяна использует различные методы, чтобы помешать практикующим Дафа просматривать вэб–сайты Дафа. Они также делают все возможное, чтобы помешать практикующим отсылать информацию о репрессиях и материалы с разъяснением истинного положения во внешний мир. Группа Цзяна использует для отслеживания практикующих Дафа самое передовое оборудование. Они используют денежные награды, чтобы стимулировать людей, сообщать о практикующих Дафа и насильно похищают людей, которых считают подозрительными. В случае обнаружения «подозрительной» квартиры, полиция и военная полиция врываются силой, чтобы арестовать людей и конфисковать имущество. Многие практикующие Дафа были арестованы подобным образом, подвергшись длительным срокам заключения и жестоким пыткам.

На сегодняшний день, по мере того, как обмен информацией между людьми становится все более и более быстрым и простым, люди Цзяна напрягают все силы, чтобы поддерживать информационную блокаду. Он в особенности боится сайта Минхуэй, и его действия полностью показывают то, что он боится того, что его преступления, о которых не говорилось, будут разоблачены. Он боится того, что люди мира и китайский народ узнают правду о Фалуньгун и репрессиях в отношении Фалуньгун. Он боится, что китайские люди узнают о том, что весь мир осуждает его преступления.

VI . Краткое описание репрессий Цзяна в отношении Фалуньгун в Китае.

Большинство китайцев не знают о фактах жестоких репрессий Фалуньгун вследствие информационной блокады и лживой пропаганды. В ходе почти четырех лет репрессий Цзянь совершил бесчисленные преступления. Ниже приводится краткое описание репрессий:

1. После 22 июля 1999 года власти арестовывали практикующих Фалуньгун дома и направляли их в классы идеологической обработки («промывания мозгов»). В сельских районах вопросы управления находятся в ведении комитетов сельских общин. Они постоянно беседовали с практикующими, пытаясь заставить их отказаться от Дафа, сдать все материалы Дафа и написать письма с гарантиями. Консультанты пунктов занятий Дафа, которые просто помогали товарищам-практикующим, были арестованы, задержаны и их допрашивали в индивидуальном порядке. В это время в их домах происходили обыски и их заставляли рассказать о, так называемой, организованной деятельности, проводимой Фалуньгун. Позже некоторые люди критиковали Фалуньгун и обещали не практиковать, как от них требовало правительство, и они были впоследствии освобождены. Обычно, им приходилось выплачивать в залог определенную сумму денег. Если обнаруживалось, что они все еще практикуют, эти деньги конфисковывались, а их вновь арестовывали. Некоторые люди были приговорены к тюремному заключению от трех до восьми лет. В течение длительного периода времени телевизионные трансляции состояли из ежедневных программ клеветы на Дафа и похваляющихся высокой "скоростью перевоспитания" практикующих, которых заставили отказаться от практики Дафа. Они также заставляли некоторых бывших практикующих выступать на телевидении в соответствии со своими требованиями. Они заставляли людей отказаться от Дафа и отбирали их книги Дафа, что нарушает статьи Конституции Китая, защищающие свободу веры и право собственности. Когда они заставляли практикующих отказаться от совершенствования, они часто оскорбляли и избивали практикующих. Некоторые практикующие даже были избиты до смерти. Они также выставляли некоторых практикующих напоказ на улицах, чтобы унизить их, напоминая то, что происходило в годы Культурной Революции. Лу Гуйвэнь, практикующий  округа Юйлань ( Yilan ) провинции Хэйлунцзян подвергся этому унижению. Некоторые правительственные чиновники и сотрудники использовали эту возможность, чтобы вымогать деньги у семей практикующих Дафа.

2. Использование лжи и подтасовка фактов может обмануть людей, которые ничего не знают о Фалуньгун. Давление может заставить молчать людей, которые знают, что такое Фалуньгун, но на практикующих, которые получили огромную пользу в результате совершенствования в Дафа, давление оказало как раз противоположное воздействие, поскольку они стали более решительными в своем совершенствовании. В то же время, чтобы быть ответственными за людей, за народ, за Дафа и за себя, как граждане Китая, эти практикующие использовали свои права, предоставленные Конституцией Китая; они лично или письменно делились своим опытом совершенствования в Дафа с правительственными лицами различных уровней. Они делали это в надежде, что правительство быстро исправит свои ошибки. Однако, они получали следующий ответ: «Это приходит от центрального правительства, распоряжение Цзяна. Мы ничего не можем поделать». В этих условиях практикующие Дафа после преодоления бесчисленных трудностей были вынуждены ехать в Пекин с апелляцией. Хотя комитет по приему обращений всегда рассматривался как мост, соединяющий правительство и народ, место, где должен быть услышан голос народа, они создали множество преград, мешая практикующим войти внутрь. Практикующим, отправившимся в комитет по приему обращений, было не только отказано, они были арестованы ожидающими их полицейскими в гражданских костюмах, которые направляли их  в полицейские управления в Пекине или в их местный город для издевательств. Никто не слушал их, и их письма с апелляциями не были приняты. Когда вся их доброжелательность стала «доказательством преступления», практикующие были вынуждены идти на площадь Тяньаньмынь, чтобы непосредственно утверждать Дафа. Некоторые практикующие тихо выполняли упражнения; некоторые непосредственно говорили людям: «Фалунь Дафа несет добро, Фалунь Дафа – праведный Закон». И за это их арестовывали. В Пекине большое количество полицейских было направлено на железнодорожные станции, на улицы, в места скопления народа и особенно на площадь Тяньаньмынь, чтобы арестовывать практикующих Дафа. За прошедшие несколько лет бесчисленное количество практикующих было арестовано на виду у всех на площади Тяньаньмынь, еще одно свидетельство репрессий Цзяна в отношении практикующих Дафа.

Арестованных практикующих в начале направляли в полицейское управление Тяньаньмынь, если выяснялись их адреса, их направляли обратно в местные полицейские управления для дальнейшего преследования. Других практикующих отправляли в полицейские управления и центры временного задержания Пекина и прилегающих областей, а некоторых непосредственно отправляли в трудовые лагеря и тюрьмы. Под руководством «Офиса 610» практикующих жестоко преследовали. Например, практикующим регулярно не давали спать и допрашивали 24 часа в сутки. Первый вопрос полиции: «Откуда ты приехал?» Чтобы не позволить полиции преследовать невиновных членов семей и начальство на работе, практикующие обычно не сообщают свои имена и адреса. Если они не сотрудничают с полицией, они столкнутся с применением силы – с избиением дубинками, кулаками и ногами, электрическими дубинками и прижиганиями горящими сигаретами. Полицейские запирают практикующих в металлические клетки и оставляют их на улице в течение нескольких дней и ночей. Летом практикующих выставляют под палящее солнце, а ночью – на растерзание насекомых. Зимой полицейские обливают их холодной водой. Они перепробовали различные способы жестоких издевательств над практикующими. Многих практикующих довели до такого состояния, когда они находились на краю смерти, и только небеса точно знают, как много практикующих было замучено до смерти. Как законные граждане Китая, практикующие Дафа лишь использовали свои законные права, выражая свое мнение на площади Тяньаньмынь, однако, вот, как с ними обошлись. Свобода убеждений и свобода слова, гарантированные Конституцией Китая, были сведены к пустым обещаниям.

3. Предполагалось, что все практикующие, заключённые в тюрьму будут освобождены тогда, когда «раскаются», откажутся от Фалуньгун и пообещают не обращаться больше с апелляцией и не разъяснять правду о Фалуньгун. Подобные условия полностью неприемлемы для практикующих, занимающихся совершенствованием в соответствии с Истиной – Добротой – Терпением. Если практикующие не идут на уступки, их задерживают на 15-30 дней по обвинению в «нарушении общественного порядка». Срок заключения зависит от того, насколько практикующий «изменится», как этого требуют власти. В самом крайнем случае, власти пытаются заставить их написать гарантийное письмо или подписать уже написанное для них. Согласно требованию высших властей, руководителей и коллег по работе практикующего, членов семьи и родственников заставляют поговорить с практикующими. В дополнение, чтобы заставить практикующих «измениться», отказавшись от Фалуньгун, применяются запугивание, угрозы и жестокие избиения. Практикующих освобождают, если они соответствуют указанным выше критериям, если нет, их удерживают в заключении на неопределенный срок. Например, Чжу Чуньжун ( Zhu Chunrong ) из города Харбин находился в заключении в центре временного заключения № 1 города Харбина, находящегося в юрисдикции Управления Общественной Безопасности № 7 города Харбин. Он был арестован в поезде, следующем в Пекин, в сентябре 1999 года, и его держали в заключении в центре временного заключения № 2, также известном как Яцзыцзюань ( Yazijuan ) до сентября 2000 года. После того, как весной 2001 года он направился в Пекин с апелляцией, Чжу вновь был арестован и направлен в принудительный Трудовой лагерь Ваньцзя ( Wanjia ) города Харбина, где он продолжает подвергаться издевательствам.

По мере эскалации репрессий Фалуньгун, аресту подвергались не только те, кто обращался с апелляцией, но также и те, кто продолжал практиковать и разъяснять правду людям. На практикующих устраивают облавы у них дома, на работе, на улице и забирают в центры «промывания мозгов», где пытаются силой заставить практикующих отказаться от практики. Никто точно не знает, как много практикующих было арестовано за прошедшие четыре года. Центры временного заключения, в которых содержатся практикующие, часто полностью переполнены. В 2000 году во времена пика репрессий, я дважды находился в центре временного заключения. Двадцать пять практикующих держали в камере, в которой максимально может поместиться 16 человек, рассчитанной в нормальном состоянии на 10. В течение дня практикующим приходилось сидеть иесно прижавшись друг к другу, а ночью  им приходилось спать на боку. Они были набиты в камеру как сардины. Можно только себе представить, каково там было летом в жару, особенно в конце июля. Когда дело касалось ареста практикующих Фалуньгун, не следовали никаким правилам и положениям.

4. Принудительные трудовые лагеря  в Китае являются продуктом нарушения закона, вот, почему международная общественность обращается к китайскому правительству упразднить эту систему. За прошедшие несколько лет принудительные трудовые лагеря превратились в главную опору преследования Цзяном Фалуньгун. Например, в городе Харбин существуют три принудительных трудовых лагеря: Ваньцзя ( Wanjia ), Чанлиньцзы ( Changlinzi ) и Центр Наркологической Реабилитации. По всей провинции Хэйлунцзян их намного больше.

Среди тех, кого направили в трудовые лагеря, пожилые люди 60 – 70 лет, беременные женщины, кормящие матери и чудом оставшиеся в живых после серьезных заболеваний, ставшие здоровыми в результате практики Фалуньгун. В 2001 году перед Праздником Весны в принудительный Трудовой лагерь Чанлиньцзы города Харбина был направлен мальчик 10-ти лет из города Шуанчэн провинции Хэйлунцзян. Наказание практикующих полностью игнорирует законы Китая и права человека, и все это делается с целью преследования Фалуньгун.

Мой опыт пребывания в Трудовом лагере показывает, что основной задачей персонала является принуждение практикующих отказаться от Фалуньгун и пойти на поводу требований властей, включая написание «Трех Писем» (Письмо о Разрыве с Фалуньгун, Письмо Гарантии [не практиковать] и Письмо Раскаяния). У охранников существуют шаблоны этих писем. Если практикующий обещает не практиковать, от него требуют, чтобы он переписал эти письма. Затем этот практикующего попадает из Жесткой Категории в Мягкую Категорию . (В принудительных трудовых лагерях существуют три категории: Жесткая, Обычная и Мягкая). Затем от практикующих требуют осуществлять клевету на Фалуньгун, подобно тому, как это делается в средствах массовой информации, и от них требуется служить примером того, как они «стали жертвой», следуя принципам Фалуньгун, даже если они получили от практики пользу. Если практикующие не отвечают этим требованиям, им придется отбывать полный срок. Если они пойдут на уступки, их освободят раньше, и Трудовой лагерь может также  представить на рассмотрение их «успехи» и получить награду.

Практикующие Фалуньгун в принудительных трудовых лагерях от всего сердца рассказывали охранникам о собственном опыте, полученном в результате практики по Фалунь Дафа, о принципах Фалуньгун, и какую пользу они получили. Даже те, кто был не достаточно образован, могли красноречиво ответить на вопросы охранников. Это происходит вследствие того, что Фалуньгун не только очищает сознание и тело человека, но и развивает его мудрость. Охранникам часто было нечего сказать. Иногда они не разрешают практикующим говорить, заклеивая им рот лентой. Чтобы заставить практикующих отказаться от практики, охранники прибегают к любым способам, какие только можно представить.

Одной из наиболее часто применяемых методик заключается в том, что к практикующему приставляют двоих человек, которые промывают ему мозги и засыпают его ложью в течение всего дня. Полицейские также фабрикуют ложь или приводят цитаты Учителя Ли вне контекста, чтобы сбить с толку практикующих и увести с пути.

Тяжелый труд является другим методом преодоления сопротивления практикующих. Скученные условия проживания, скудные порции плохой еды, ограничения в предметах первой необходимости делает пребывание практикующих еще более невыносимым. Если практикующий не написал гарантийное письмо, его лишают возможности посещения членами семьи. Даже не передают одежду, принесенную членами семьи практикующих.

Полицейские часто применяют физические пытки. Когда практикующего направляют в лагерь, его фактически направляют в изолированную камеру для пыток. Соседи по камере и офицеры полиции избивают практикующих, применяют электрические дубинки, заставляют их сидеть на корточках в течение длительного времени, подвешивают их, заставляют стоять в одном положении дни и ночи, заставляют сидеть на металлических стульях в течение длительного времени и подвешивают их связанными. Одной из наиболее жестоких пыток является связывание рук практикующего за спиной и подвешивание его на веревке за запястья. Длина веревки выбирается таким образом, чтобы пальцы ног практикующего едва касались земли, что вызывает мучительную боль в запястьях. Их не отпускают до тех пор, пока они не согласятся подписать письма. 19 и 20 июня более 20 практикующих были подвешены подобным образом в изолированных камерах принудительного трудового лагеря Ваньцзя. На просьбу Ма Бинцзюань ( Ma Bingjuan ) отпустить ее в уборную последовал отказ, вынуждая ее испражняться прямо в одежду. Моча Ян  Сюли ( Yang Xiuli ) стекала на пол, полицейский У Баоюнь ( Wu Baoyun ) заорал на нее, а затем ткнул шваброй, вымоченной в моче ей в рот. Некоторым практикующим вводили лекарства, которые делали их неподвижными. В апреле 2001 года Гуо Минся ( Guo Mingxia ) была вызвана в кабинет во время голодовки в Трудовом лагере Ваньцзя, бригада № 7. Ей ввели какое-то лекарство, которое вызвало у нее сильную слабость. Затем ее забрали в изоляционную камеру, а позже – в больницу Ваньцзя. Она не восстановилась даже после нескольких месяцев госпитализации. Одним из преступников был Линь ( Lin ), заместитель главы бригады № 7. Методы пыток, используемых для издевательств над практикующими, бесчисленны. Чтобы достичь своей цели, охранники используют все подручные средства.

Если практикующие не соглашаются отказаться от практики, их не освобождают даже тогда, когда заканчиваются их сроки заключения, будь то один, два или три года. Начиная с августа 2001 года, благодаря протестам практикующих и добрых людей во всем мире, а также других факторов, некоторые из практикующих, которых держали дольше срока, были освобождены. В добавок некоторых из тех, кого освободили, вновь арестовали и направляли в принудительные трудовые лагеря.

5. Некоторые последователи Дафа были тайно брошены в тюрьмы. Начиная с 2002 года, большинство практикующих, арестованных по различным предлогам, были незаконно брошены в тюрьму, многие на очень большой срок. Это являлось отражением того факта, что режим Цзяна усилил репрессии. Суд над практикующими Дафа никогда не следовал законным процедурам. Суд полностью игнорировал факты и не разрешал практикующим ходатайствовать об оправдании. Где бы то ни было, невозможно было найти справедливость. Более того, суды над практикующими часто проводились тайно, потому что власти не хотели разоблачения своих преступлений. В зале суда повсюду были расставлены полицейские, чтобы арестовать практикующих, показавшихся на суде.

Существует ли что-либо неправильное в том, что последователи Дафа совершенствуются в соответствии с Истиной – Добротой – Терпением? Есть что-либо неправильное в распространении правды о Дафа, фактах преследования и того, что это означает для мира? Цзян и его когорта являются теми, кто должен предстать перед судом за попирание прав человека и закона, и жестокое преследование последователей Дафа.

6. В некоторых местах Китая практикующих Дафа насильно направляли в психиатрические клиники для преследования. Совершенно здоровому человеку вводили лекарства, как психически больному. Если практикующие отказывались сотрудничать, они подвергались жестоким издевательствам.

7. Некоторых практикующих вынудили покинуть свой дом, чтобы избежать дальнейшего преследования. Они вынуждены день за днем, месяц за месяцем и иногда год за годом менять свое место пребывания. В то же время им приходится остерегаться возможного ареста. Можно только представить себе, в какой трудной ситуации они находятся. Они являются законопослушными гражданами, которые не сделали ничего плохого. Лишь потому, что они практикуют Фалуньгун, их преследуют как преступников. Чтобы вычислить практикующих Дафа, на некоторых железнодорожных и автобусных станциях помещают на землю фотографию основателя Фалуньгун и заставляют пассажиров наступать на нее перед регистрацией. Того, кто отказывается так поступить считают практикующим Дафа и арестовывают. Даже после того, как пассажиры сели в поезд, полицейские все еще ищут практикующих. Они требуют пассажиров ругать основателя Фалуньгун. Кто не подчиняется, того арестовывают.

8. Практикующих, которые всего лишь занимаются практикой дома или которых выпустили из трудовых лагерей или центров временного заключения, все еще ожидают различные формы преследований. Их заставляют сдать отпечатки пальцев и их фотографии и личные данные сохраняются для того, чтобы отслеживать их действия. Уличные комитеты, местные полицейские участки и на работе регулярно наблюдают за практикующими Дафа и отслеживают их деятельность. Они постоянно находятся под наблюдением. Когда приближаются праздники или политически «чувствительные» дни, эти практикующие находятся под пристальным вниманием. В 2000 году перед проведением «Двух Съездов» (Съезд Народного Конгресса и Съезд Политического Консультационного Совета) практикующих Дафа заставляли подписать гарантию, что они не поедут в Пекин в этот период или их направят в центр «промывания мозгов» или посадят под домашний арест. Позже, поскольку практикующие Дафа отказывались сотрудничать, власти изменили свою тактику. Они прослушивают телефонные разговоры практикующих и отбирают их Идентификационные карты, что делает очень трудным свободное передвижение практикующих. Когда бы они не заподозрили что-либо, или когда поступает новое распоряжение от их начальников, полицейские в любое время арестовывают практикующих. Например, вскоре после того, как практикующий был освобожден, он вновь был арестован и направлен в Трудовой лагерь. Когда он спросил почему, власти объяснили, что существует квота на практикующих, которых необходимо направить в Трудовой лагерь. И квота, и сам трудовой лагерь являются полностью незаконными. Практикующих в Китае преследование может настигнуть везде и в любое время.

В Китае жизнь и имущество практикующих не могут быть защищены, и они лишены основных прав, предоставленных Конституцией Китая. Некоторых практикующих разжаловали, уволили или вынудили написать заявление об уходе. Некоторые вынуждены быть безработными, будучи молодыми. У некоторых практикующих фермеров конфисковали землю. Некоторых юных практикующих Дафа выгнали из школы. Некоторым практикующим, которые уже были приняты в университет или закончили институт, объявили о том, что их экзамены недействительны. Некоторые практикующие написали диссертации на звание магистра и доктора, но их организации отказываются подтвердить их степень до тех пор, пока они не откажутся от своей веры в Дафа.

Более того, члены семей практикующих Дафа также различными способами вовлечены в это преследование. Детям некоторых практикующих трудно поступить в школу, найти работу, поступить на военную службу или поехать на обучение за рубеж и т.д. Мужей и жен заставляют развестись со своими супругами – практикующими. Поскольку так много практикующих лишилось свободы, бесчисленные семьи были разрушены, старики и дети остались без поддержки и помощи.

Цзянь и его «Офис 610» преследует практикующих Дафа и серьезно нарушает их права. Чтобы избежать осуждения международной общественности, Цзянь начал кампанию массового сбора подписей и прилагает другие усилия, чтобы скрыть правду о том, что происходит в Китае. Он заставляет людей поставить свою подпись в поддержку своего преследования Фалуньгун. Многих людей заставили подписаться против своей воли. Как много из них в действительности знают истинные факты о Дафа? Как много их них знают о фактах репрессий? Если преследование является законным, разве Цзяну нужно было бы заставлять граждан заявлять о своем отрицательном отношении к Фалуньгун?

В ходе почти четырех лет репрессий Фалуньгун, Цзян полностью игнорировал закон и Конституцию Китая. Полиция и юридические управления стали его инструментами преследования Фалуньгун, а средства массовой информации – его машиной пропаганды. То, что Цзянь совершил в ходе преследования Фалуньгун, является вопиющим нарушением международных и китайских законов, и наиболее страшным нарушением прав человека. Цзянь является человеком, который должен предстать перед судом, чтобы понести заслуживающее наказание.

Чжен Ци ( Zheng Ci ).

Версия на китайском языке находится на: http :// www.minghui . org / mh / articles /2003/6/4/51602. html