« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


ИЦФД : Гражданин США избит и подвергнут насильственному кормлению в китайской тюрьме


Государственный Департамент США
: Китайские власти понесут за это ответственность

American on Hunger Strike in Chinese Prison

Насильственное кормление – широко применяется как метод пыток , и явилось причиной гибели более 70 практикующих Дафа.

American on Hunger Strike in Chinese Prison

Гражданин США Др. Чарльз Ли ( Dr . Charles Li ) уже 7-ой день выражает свой протест против нелегального задержания в китайской тюрьме, объявив голодовку. По полученной информации, он был избит и подвергнут насильственному кормлению в тюрьме .

Сан Франциско (ИЦФД): ¨Согласно сообщению источников из Консульства США в Шанхае, американец, который содержится в китайской тюрьме, объявив в знак протеста против своего законного содержания голодовку 7 дней тому назад, был избит и подвергнут насильственному кормлению.

Др. Чарльз Ли, гражданин США и практикующий Фалуньгун, объявил голодовку 27 мая, и подвергался насильственному кормлению, начиная с 31 мая во внутренней клинике тюрьмы Наньзцян ( Nanjing ).

Более, чем 10% всех смертей практикующих Фалуньгун в китайских тюрьмах, наступили вследствие насильственного кормления.

Гп. Стюарт Пэтт ( Stuart Patt ), спикер Государственного Департамента США, заявил в интервью Эпох Таймс, выходящей на китайском языке ( Epoch Times ) : Здоровью Чарльза Ли нанесён ущерб в результате голодовки , мы привлечём соответствующих китайских официальных лиц к ответственности.

Узнав о ситуации с доктором Ли, представители Консульства США поехали из Шанхая в Наньцзянскую тюрьму ( Nanjing Prison ), чтобы встретиться с доктором Ли, но тюремные власти запретили визит.

Др. Чарльз Ли был заключён в тюрьму после показательного рассмотрения в суде его дела по обвинению его в подготовке и трансляции программ, раскрывающих преследования Фалуньгун в Китае, по кабельной сети китайского государственного ТВ.

В соответствии с последним годовым Отчётом Комиссии ООН по Правм Человека, многие практикующие Фалуньгун, погибли в результате насильственного кормления во время голодовки-протеста в китайских тюрьмах и трудовых лагерях. Информационный Центр Фалунь Дафа подтвердил 720 случаев смерти практикующих Фалуньгун, наступивших в результате пыток и издевательств в китайских тюрьмах . 74 из них погибли из-за насильственного кормления во время голодовки.

Контакт : Др . Шерри Чжан (Dr. Sherry Zhang): 415-845-5295.

# # #

Falun Dafa Information Center, www.faluninfo.net
http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=7428