Китайский квартал Нью-Йорка: Избивая практикующих, нападающие совершили преступление, связанное с проявлением ненависти (фотографии)

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Китайский квартал Нью-Йорка: Избивая практикующих, нападающие совершили преступление, связанное с проявлением ненависти (фотографии)

Жертвы предпримут законные меры; нападающие были признаны виновными в аналогичном деле в Чикаго

Незадолго до 22:00, 23 июня 2003 года, возле ресторана Йидун ( Yidong ) в Китайском квартале Нью-Йорка, произошел инцидент, в котором практикующие Фалуньгун подверглись физическому нападению. Группа людей, ведомая председателем Генеральной Китайской Ассоциации Нью-Йорка, Лянем Гуаньцзюнем ( Liang Guanjun ), физически атаковала нескольких практикующих Фалуньгун. Позже, практикующие заполнили полицейские протoколы в местном участке. До того как произошёл инцидент сообшалось, что китайское Консульство в Нью-Йорке громко потребовало от прокоммунистических китайских Ассоциаций не позволять практикующим Фалуньгун принимать участие в параде, посвященном Дню Независимости США, 4 июля, который будет проходить в китайском квартале, что вызвало широкие обсуждения в китайском районе города Нью-Йорка. Этот инцидент физического нападения произвел на людей глубокое впечатление, как инцидент, являющийся иллюстрацией и выражением ненависти.

Группа людей, ведомая Лянем Гуанцзюнем  ( Liang Guanjun ), физически атакует нескольких практикующих Фалуньгун	Хуа Цзюньсунь ( Hua Junxiong ) в гневе	Атакующий тянет практикующих Фалуньгун

Поступило сообщение, что китайское Консульство в Нью-Йорке оказало давление на лидеров местных прокоммунистических китайских Ассоциаций, чтобы не дать практикующим Фалуньгун принимать участие в параде, посвященном 4 июля, Дню Независимости США , который будет проводиться в китайском квартале . Это требование было отклонено китайским сообществом Нью-Йорка. Китаец из Тайвано-Китайской Ассоциации сказал: «Китайское Консульство оказало сильное давление на китайскую общину Нью-Йорка, требуя от нас ограничить деятельность практикующих Фалуньгун. Некоторые прокоммунистические организации, получающие в течение долгого времени  помощь от местных китайских официальных лиц, но не могут отвечать их требованиям, вероятно, не могут правильно справиться с этим вопросом».

Сообщалось, что когда практикующие Фалуньгун в прошлом году принимали участие в Параде Национального Дня Независимости США в Вашингтоне (ДК), Китайское Посольство в США множество раз оказывало давление на правительство США, чтобы оно отменило участие практикующих Фалуньгун в параде, но их требования были отклонены. Поэтому, Посол получил дисциплинарное наказание от Партии, а несколько дипломатов были отозваны обратно Министерством Иностранных Дел Китая, как «несправляющиеся с обязанностями».

Инцидент физического нападения на практикующих Фалуньгун произошел 23 июня, в  китайском квартале Нью-Йорка. Согласно Чжоу Шийю ( Zhou Shiyu ), спикеру Информационного Центра Фалунь Дафа, в понедельник вечером, 23 июня 2003 года, несколько практикующих Фалуньгун из района Большого Нью-Йорка после работы приехали к ресторану Йидун ( Yidong ), который расположен в китайском квартале Нью-Йорка, чтобы распространять прохожим материалы и литературу с разъяснением правды. В это время, китайские дипломаты проводили в ресторане мероприятие. Группа людей, ведомая Лянем Гуанцзюнем, который является лидером местных Китайских Ассоциаций, атаковала, оскорбляла и толкала практикующих Фалуньгун.

Как описал Чжоу Шийю, незадолго до 22:00, 23 июня из ресторана за группой посетителей вышла женщина. Понаблюдав за практикующими Фалуньгун, находившимися возле ресторана, женщина сказала что-то людям, которые собрались вокруг нее, а затем села в черный Мерседес с номером  001 CY , и уехала. Затем Лянь Гуаньцзюнь вступил в конфронтацию с практикующими Фалуньгун, обзывая их и угрожая им «избить их до смерти» за то, что они поддерживают Фалуньгун. Затем они окружили и избили практикующих. Из-за этих действий, одежда господина Ли Цзуна  ( Li Jun ) была разорвана, на его лице, животе и руках остались повреждения, а из его носа сильно текла кровь. Другой практикующий, господин Чжу Вей Юн  ( Zhu Weiyong ), попытался остановить избиение и сказал: «Не избивайте людей!» Один из нападающих сказал: «Мы изобьем любого, кто является практикующим Фалуньгун». Затем они окружили и избили Чжу ( Zhu ), от чего на его лице и теле остались раны.

Уильям ( Willem ), западный практикующий Фалуньгун подвергся нападению	Практикующая Фалуньгун, госпожа Ли Ли ( Li Li ) подверглась оскорблению

Господин Чжоу Шию сказал, что на месте присутствовало еще несколько практикующих, они подверглись словесным и физическим атакам в разной степени со стороны банды Лян Гуанцзюня. Один из нападавших силой забрал плакат с фотографиями, который держал практикующий Су Канан ( Xu Kangang ), и порвал его. Когда жена господина Су, госпожа Ли Ли, поднимала фотографии, Лян Гуанцзюнь стал ногами на фотографии, и словесно оскорблял ее. Другой нападавший даже физически оскорблял госпожу Ли Ли. Когда практикующая Ень Кайшинь ( Yen Kaishin ) попыталась сообщить об этом полиции, один из нападавших схватил фотографии, которые она держала в руках, из-за чего ее мобильный телефон упал на землю. Нападавшие также тянули за одежду другого практикующего по имени Вильям. Господин Чжоу сказал: «Несмотря на оскорбления со стороны банды Ляня Гуанцзюня возле ресторана Йидун, практикующие Фалуньгун следовали принципам Истина-Доброта-Терпение, и они не ответили ругательствами и дракой нападавшим».

Господин Чжоу подчеркнул, что с 1999 года, со времени начала преследования Фалуньгун в Китае, следуя приказам Цзяня, люди, подобные Ляню Гуанцзюн, постоянно нападают на заграничных практикующих Фалуньгун, и создают им проблемы, а также провоцируют ненависть китайцев по отношению к Фалуньгун. Вчерашнее наглое нападение банды дает только некоторое представление о преследовании практикующих Фалуньгун, которое осуществляет режим Цзяня. Их методы являются совершенно низкими и насильственными.

Господин Чжоу также подчеркнул: «Это китайский квартал Нью-Йорка, а не площадь Тянь-Ань-Мень в Пекине. Мы сообщили об этом инциденте в местный департамент полиции, и предпримем необходимые законные меры против этих людей, и тех, кто подстрекает их».

Один из пострадавших, господин Чжу Вейюн сказал, что он был сильно озадачен тем фактом, что эти люди на земле США посмели угрожать «избиением Фалуньгун до смерти». Господин Чжу сказал, что нападавшие сильно били его по голове и в живот, и что он все еще чувствует себя довольно некомфортно.

Год тому назад, в начале сентября 2001 года, произошел похожий случай насилия против практикующих Фалуньгун. Это дело вызвало сенсацию в Чикаго, и многие китайские и западные СМИ освещали этот инцидент. Согласно словам подвергшихся нападению практикующих Фалуньгун, Фан Линь ( Fang Lin ) и Люй Фен ( Lu Feng ), практикующие Фалуньгун Чикаго проводили голодовку перед китайским Консульством, протестуя против убийства женщин, практикующих Фалуньгун, режимом Цзяня. Они были избиты и подверглись угрозам со стороны двух китайцев. 23 июня 2002 года, полиция Чикаго арестовала нападавших, Чжен Цзиминя ( Zheng Jiming ) и других, и суд принял это дело. Обвиняемые были признаны виновными в Суде Области Кук ( Cook ) Чикаго.

6 ноября 2000 года, Мэр грода Чикаго и Совет Города, единогласно приняли Резолюцию, строго осуждающую преследование Фалуньгун. Резолюция решила, что правительство Соединенных Штатов должно провести расследование незаконных действий в Соединенных Штатах, осуществляемых правительством Китайской Народной Республики, а также их представителями и агентами, включая действия незаконных нападений на граждан и постоянных жителей США, который практикуют Фалуньгун, и нападения на официальных лиц штата и местных правительств Соединенных Штатов, которые поддерживают Фалуньгун, а также предпринять необходимые действия, включая, но не ограничиваясь применением иммиграционных законов, против любых представителей или агентов, которые были вовлечены в такие незаконные действия. Из-за того, что жертвы относятся к одной группе, практикующий Фалуньгун Фан Линь сообщил в департамент полиции, что это было «преступление, связанное с проявлением ненависти». Друг одного из нападавших сказал, что этот нападавший был вице-президентом местной Китайской Ассоциации, и что он получил свой вид на жительство как «политический беженец». Этот нападавший имеет тесные связи в Нью-Йорке, и поддерживает тесное отношение с Китайским Консульством. Когда китайский диктатор Цзянь находился с визитом в Чикаго, двое нападавших были среди тех отобранных людей для группы приветствия, и его Ассоциации было предоставлено интервью с Цзянем. Кто-то потребовал, чтобы они напали на практикующих Фалуньгун. Этот инцидент вызвал сенсацию в китайской общине.

Китайская версия находится на: http :// search . minghui . org / mh / articles /2003/6/25/52822. html