Заявление Посла Швеции в Таиланде, относительно решения Таиланда отозвать визу гражданки Швеции Пирьо Свенссон

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Июнь 10, 2003 | *** UNKNOWN AUTHOR ***

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Апелляция находящейся в заключении гражданки Швеции, г-жи Пирьо Свенссон ( Pirjo Svensson ), была отклонена властями Таиланда, использующими формальное основание. Это было для нас сюрпризом, так как никто из тайских представителей, с которыми Посольство находилось в контакте на протяжении последних нескольких недель во время пребывания г-жи Свенссон в заключении, не проинформировал её или нас о том, что апелляция была подана не в пределах определённого временного периода. Сейчас шведская гражданка Пирьо Свенссон должна покинуть страну.

Решение Тайланда отозвать визу г-жи Свенссон прискорбно. Движение Фалуньгун и его информационные материалы не являются запрещёнными в Таиланде. Насколько мы знаем, г-жа Свенссон никогда не являлась зачинщицей нарушения спокойствия в Королевстве Таиланд и не действовала против правительства Таиланда. Поэтому трудно понять мнение тайских властей о том, что г-жа Свенссон представляет собой угрозу безопасности страны.

Свобода мнения и выражения защищены тайской Конституцией. Таиланд также присоединился к Международному Соглашению о Гражданских и Политических Правах. Прискорбно, если Таиланд, который на протяжении многих лет был ведущей в Юго-Восточной Азии страной в соблюдении прав человека и демократии, сейчас уже больше не соблюдает своих обязательств.

С другой стороны, обнадёживает то, что ряд тайских голосов были подняты в защиту дела г-жи Свенссон, таких как Тайская Национальная Коммиссия по Правам Человека, а также несколько членов Парламента.

Пирьо Свенссон была арестована 29 апреля в своём доме в Бангкоке. Немедленно после её заключения, шведское Посольство в Бангкоке потребовало от тайских властей объяснения. Швеция также направила правительству Таиланда официальный протест против этого заключения, требуя немедленного освобождения г-жи Свенссон, а также отмены решения о её высылке из страны и разрешения ей остаться в Таиланде до конца срока, определённого её визой. Министерство Иностранных Дел в Стокгольме вызвало представителей посольства Таиланда, чтобы вручить им требования Швеции.