« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Экономика материкового Китая потрясена атипичной пневмонией

Сообщение из Тайпэя ( Taipei ) : распространение атипичной пневмонии на Материковом Китае потрясает. Под давлением ВОЗ и международных СМИ китайское Бюро Оказания Помощи Здоровью опубликовало свои данные о пациентах, больных атипичной пневмонией, согласно стандартам ВОЗ. На 18 апреля имелось 1 807 случаев заболевания и 79 смертных случаев. Чтобы предотвратить дальнейшее распространение атипичной пневмонии, правительство отменило празднование 1 Мая в этом году, что привело к ещё большему ущербу индустрии туризма. Пекинское правительство приказало, чтобы все магазины прекратили действия по крупномасштабным продажам. После того, как заместитель Министра Здравоохранения Гао Цянь ( Gao Qiang ) скорректировал последние данные по атипичной пневмонии, китайский президент Ху Цзиньтао ( Hu Jintao ) и Премьер-Министр Вэнь Цзябао ( Wen Jiabao ) предприняли дисциплинарные меры. Министр Здравоохранения Чжан Вэнькан ( Zhang Wenkang ) , известный преднамеренным сокрытием фактов, был снят с поста Секретаря партии; позиция, которую занимал Мэн Сюэнун ( Meng Xuenong ) , такая как Вице-Секретарь Пекинского Городского отделения Партии, ответственный Член Комитета и т.д., были передана Вань Ци ( Wang Qi ) , в настоящее время занимающим пост секретаря провинции Хайнань ( Hainan ) .

Г ао Цянь признал, что Пекин представил неполную и неточную статистику по атипичной пневмонии. Начиная с 21 апреля, на Материковом Китае время между сообщениями об атипичной пневмонии сократилось от каждых 5 дней до ежедневно обновляемых. Чтобы предотвратить дальнейшее распространение атипичной пневмонии, связанное с дальними поездками, Гао Цянь объявил, что наступающий длинный первомайский праздник в этом году будет отменён.

Китайская экономика в I квартале выросла на 9.9%. Но после внезапной вспышки атипичной пневмонии в Пекине и других главных городах, плюс отмена Первомайского праздника, экономике был уже нанесён ущерб, особенно подвергая опасности отрасли туризма, коммерческий маркетинг и торговые выставки. Многие большие выставки были отсрочены или отменены; транспортные агентства отменили поездки и уменьшили численность персонала. Эксперты считают, что валовой внутренний продукт Китая может снизиться на 1-2%.

Атипичная пневмония уже привела к большим потерям на Материковых торговых выставках. Йин Миньчжао ( Yin Mingzhao ) , CEO из Пекинской кампании «Выставка Чжунцзянь Хуашуо» ( Zhongjian Huashuo Exhibition ) » сказал, что "отмена заявок от иностранных экспонентов не улажена. Обычно 15-50 % экспонентов на профессиональной международной торговой выставке – иностранцы. Так что отмена всех иностранных экспонентов означает отмену всех выставок. Например, на первоначальной международной Выставке коммуникационных данных в Шанхае в этом апреле, 40 % киосков были из Тайваня. Теперь, когда эти кампании отказываются приезжать, торговая выставка отложена".

Прямой доход от китайской выставочной индустрии в 2002 г. в общем составил почти 5 миллиардов юаней, которые помогли экономике в актуальных отраслях промышленности, таких как жилищной, пищевой, связи, туризма, покупок и т.д. достигнуть доходов в 36 миллиардов юаней, что эквивалентно 0.04 % валового внутреннего продукта, и каждый год повышаться на 20 %. Если вскоре не будет установлен контроль над атипичной пневмонией, это тяжело ударит по индустрии маркетинга/торговли.

Индустрия туризма сталкивается с самым серьёзным кризисом. Материковый Китай получил доход в 33.1 миллиарда юаней в течение прошлогоднего длинного первомайского праздника, когда число туристов достигло 87.1 миллионов. Услышав, что 1 Мая праздник будет отменён, один из должностных лиц, отвечающих за индустрию туризма провинции Гуаньдун, сказал: "Это полный крах, даже не думайте об этом!" «Чайна Экономикс Таймс» процитировала менеджера туристического агентства Канхуэй из Материкового Китая Ли Цзили ( Li Jilie ) : "Поскольку число туристов сокращается, были отменены все поездки через Канхуэй в мае и большей части июня, и июльские поездки отменены тоже. Некоторые транспортные агентства в провинции Чжэцзян уменьшили жалованье служащим".

Главный китайский эксперт по экономике Ху Цзулю ( Hu Zuliu ) , нанятый корпорацией Гаошен ( Gaosheng ) заявил, что так как китайская экономика так огромна, краткосрочное воздействие (атипичная пневмония) может быть крошечным". Но он волнуется о долгосрочном ущербе, который включает новое видение иностранцев в связи с прозрачностью политики китайского правительства.


Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/4/21/48807.html