« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
|
Срочное спасение в действии
(фотографии)
13 февраля 2003 г.
Инфоцентр Фалунь Дафа: Мужья, жены, матери, отцы, дочери и сыновья
– пропали, были арестованы, подверглись пыткам и даже были замучены
до смерти. Семьи
разбиты
.
На другой стороне мира бесчисленные семьи переживают
подобное страдание только потму, что члены их семей занимаются
Фалуньгун.
Уже широко
известно, что более трёх лет Фалуньгун в Китае встречается с
жестоким преследованием. Одновременно с этим, заграничные
практикующие Фалуньгун постоянно проводят мирные апелляции, и все
больше и больше людей и правительств действуют, чтобы помочь им и
защитить свободу веры в Истину-Доброту-Терпение.
Усилия по спасению становятся
эффективнее
С июля 2002 года,
Глобальная Миссия Спасения Преследуемых Практикующих Фалуньгун в
Китае была сформирована в 16 странах и районах. Мероприятия
спасения завоевали огромную поддержку у многих организаций прав
человека, включая Международную Амнистию, и от многих правительств
и не правительственных организаций, а также добросердечных людей
различных стран. Несколько десятков практикующих Фалуньгун, которые
страдали от преследования в Китае, были успешно спасены, благодаря
правительствам
стран Европы,
Австралии и Северной Америки. Они снова приобрели
свободу.
Согласно господину
Хе Хайину (
Haiying
), спикеру Глобальной Миссии Спасения Преследуемых
Практикующих Фалуньгун в Китае, среди 20 случаев преследования
членов семей резидентов Австралии, четверо практикующих были
успешно спасены и один сейчас проходит медицинское лечение под
охраной. Недавний успешный случай спасения
- овобождение практикующего, господина Чена
Руйчана (
Chen
Ruichang
) 15 января.
Господин Чен был бывшим заместителем начальника в офисе начальника
Телевизионной Станции провинции Гуаньдун (
Guangdong
).
В Канаде, среди 24
случаев преследования, 9 практикующих были успешно спасены, и 4 из
них приехали жить в Канаду. Самая последняя успешная история – это
история спасения госпожи Ян Юели (
Yang
Yueli
), известного бывшего инженера из Министерства
Аэронавтики Китая, которая принимала участие в запуске первого
спутника Китая. Госпожа Ян Юели является матерью господина Яна
Чжендуна
(
Yang
Zhendong
), резидента Торонто. Она была освобождена 6 февраля
2003 года, за четыре месяца до назначенного срока
освобождения.
Среди 37 случаев в
Соединенных Штатах, в оном случае было успешное освобождение.
Сегодняшние усилия по спасению сфокусированы на деле
гражданина США, доктора медицины, господина
Чарльза Ли
(
Charles
Li
). 22 января 2003 года, Чарльз прилетел из
Сан-Франциско в аэропорт Гуанчжоу (
Guangzhou
), где он был
сразу же арестован персоналом Китайской безопасности и находится в
заключении до настоящего времени.
Усилия по
спасению, проводимые в Азии, Европе и других районах показывают,
что заграничные голоса справедливости и международные соглашения
оказывают большое давление на правительство Китая, что приводит к
улучшению жизненных условий многих заключенных практикующих
Фалуньгун. Некоторым, в настоящее время, позволяют свидания с
членами семей. Некоторым снизили интенсивность работ в трудовых
лагерях.
Хотя эффект усилий
по спасению был хорошим, господин Хе Хайюин подчеркнул, что вся
работа по спасению только началась, и еще многое предстоит сделать.
Только совсем небольшое количество практикующих было спасено. На
самом деле, в Китае, несколько сотен тысяч практикующих Фалуньгун в
настоящее время страдают от жестоких пыток в трудовых лагерях,
психиатрических госпиталях и тюрьмах. По меньшей мере, 572
практикующих, а возможно и несколько тысяч практикующих были
убиты.
Господин Хе Хайюин сказал, что эта
трагедия, происшедшая в мире людей, не должна была случиться.
Практикующие Фалуньгун преследуются просто из-за того, что они
мирно занимаются самосовершенствованием,а режим Цзяня рассматривает
их как угрозу для своей власти. Мы надеемся, что наши усилия по
спасению принесут свет надежды всем тем, кто находится в этой
опасной ситуации.
C
пасение преследуемых практикующих Фалуньгун из
интеллектуальных кругов
Среди практикующих
Фалуньгун, которые страдают от преследования, есть особая группа
людей, представляющих интеллектуальные круги населения.
Согласно
информации,
предоставленной Глобальной Миссией
Спасения Преследуемых Практикующих Фалуньгун, преследование
практикующих Фалуньгун в академических институтах, таких как
Университет Тсинхуа
(
Tsinghua
), Университет Фудан
(
Fudan
)
и Университет Цзяо Тун (
Jiao
Tong
), также
очень серьезное. Большое количество преподавательского состава,
студентов, ученых, имеющих степени кандидатов наук и докторов наук,
профессоров и выпускников страдают от жестоких пыток и
преследования. Некоторые из них были замучены до
смерти.
Университет
Тсинхуа
Глобальная миссия
спасения практикующих Тсинхуа началась 31 января 2003 года.
Согласно неполной статистике, до настоящего времени, преследование
практикующих Фалуньгун Университета Тсинхуа привело к одной смерти,
по меньшей мере 18 человек были незаконно заключены в тюрьмы, по
меньшей мере 18 человек помещены в трудовые лагеря, бесчисленные
студенты, члены факультетов и персонала были исключены из
университета, заключены или стали объектами «промывания мозгов», а
некоторые были вынуждены оставить свои дома, чтобы избежать
арестов. Наиболее типичные случаи
приводятся ниже
:
В марте 2000 года,
господин Чжан Меньйе (
Zhang
Mengye
),
инструктор из Университета Электрической Энергии Гуаньдун
(
Guangdong
) и одногруппник Президента Ху Цзинтао
(
Hu
Jintao
), был
отправлен в Трудовой лагерь.
С мая 2000 года по
март 2002 года, господин Чжао Мин (
Zhao
Ming
), выпускник Департамента Компьютерных Наук Тсинхуа,
был заключен в Трудовом лагере, и страдал от всех видов пыток,
когда он вернулся в Китай из Ирландии, чтобы навестить свою семью и
апеллировать за Фалуньгун.
В ноябре 2001
года, выпускник Тсинхуа, господин Юань Цзянь (
Yuan
Jiang
), 29-ти лет, бывший заместитель генерального менеджера
Кампании Информации и Технологии Бюро Муниципальной
Телекоммуникации Ланчжоу
(
Lanzhou
), провинции Гансу (
Gansu
), был жестоко
замучен до смерти.
Университет
Цзяо
Тун
(
Jiao Tong
)
Усилия по спасению
практикующих Фалуньгун Университета Цзяо Тун продолжаются. Миссия
глобального спасения призвала людей Китая и западных стран помочь
собрать детальную информацию в отношении преследования, с которым
встречаются
выпускники Университета
Цзяо Тун, чтобы начать спасение. Миссия спасения началась для того,
чтобы расследовать факты деталей преследования и соответствующие
улики, связанные с членами «Офиса 610» в Университете Цзяо Тун,
лидерами различных уровней, персоналом департамента Общественной
Безопасности, членами персонала политического и идеологического
образования в каждом департаменте, а также другими людьми, которые
вовлечены в преследование. Когда они будут определены, они будут
помещены в список
злобных людей на
Вебсайте Справедливости, для дальнейшего расследования. Выпускник
из Шанхайского Университета, Университета Сианя, Тайваньского
Университета Тсинчу (
Tsinchu
), и Университета
Цзяо Тун, кооперируют, чтобы помочь в этом спасении.
Университет
Фудань (
Fudan
)
Глобальная миссия спасения также
объявляет, что мероприятия по спасению практикующих Фалуньгун
Университета Фудань, начнутся через несколько недель.
Глобальная миссия спасения призывает
всех студентов и членов факультетов всех университетов Китая
протянуть руку помощи спасению, потому что голоса справедливости
выпускников в Китае и заграницей необходимы для уничтожения
преследования.
Отправление по почте в Китай
новогодних поздравительных открыток
Более двух
прошедших месяцев, одним из мероприятий Глобальной Миссии, была
отправка в Китай Новогодних Поздравительных открыток.
Кампанией
отправления поздравительных открыток заключенным в Китае
практикующим Фалуньгун, мы хотели сказать преследуемым
практикующим, что они не одиноки. Детали о преследовании, которое
они выносят, были помещены на Интернет. Мы хотели сказать им, что
все добросердечные люди мира не будут терпеть несправедливое
преследование практикующих Фалуньгун. Мы хотим позволить нашим
друзьям практикующим знать, что усилия по спасению будут
происходить более интенсивно, и будут продолжаться пока все
заключенные практикующие Фалуньгун не приобретут
свободу.
Мы также отправили открытки офицерам
трудовых лагерей и тюрем, которые прямо вовлечены в преследование
практикующих. Мы хотим сказать им, что имена, адреса и номера
телефонов все тех, кто совершают преступные дела записаны и
доступны для всего мира. Мы хотим позволить им узнать, что
преследования практикующих Фалуньгун не должно существовать. Мы
хотели бы сказать им, что виновные никогда не смогут избежать
справедливости Небес. Те, кто принимают участие в преследовании
практикующих Фалуньгун, со временем заплатят за все последствия
своих дел, где бы они не находились.
Практикующий
Фалуньгун из США отправил поздравительную открытку заключенному
практикующему на северо-восток Китая. Так как эта открытка была
отправлена из США, охранники тюрьмы были сильно шокированы. Они не
могли вообразить, что весь мир знает о том, что они
сделали.
Восходящая
надежда
Миссия срочного спасения сейчас
разворачивает свою активность по всему миру.
Правительство и жители Канады
обращают большое внимание на эту кампанию.
Министр Иностранных Дел Канады написал письмо и
выразил беспокойства Канадского Правительства в отношении
заключенных членов семей граждан и временных жителей Канады.
Газеты, радио, и телевизионные станции также сделали серию
репортажей об усилиях по спасению: парад машин под девизом “Спасите
членов наших семей, и верните их ломой» прошел через все основные,
средние и маленькие города страны. "Практикующие навестили мэров
городов, Членов Совета и членов Ппарламента, которые были сильно
тронуты и выразили свою поддержку
в
деятельности по спасению.
Добросердечные люди также вышли на
улицы, или пошли к станциям метро, держа в своих руках фотографии
заключенных членов семей. Они апеллировали к общественности с
призывом поддержать их усилия, подписав Петицию. Десятки тысяч
подписей в поддержку миссии спасения были отправлены в офис
Премьер-Министра Канады и офисы других членов Парламента. 24
октября 2002 года, Парламент Канады единогласно принял резолюцию в
отношении спасения заключенных членов семей граждан и постоянных
жителей Канады.
22 января 2003
года, десять конгрессменов из Нью-Джерси направили совместное
письмо Государственному Секретарю США, Колину Пауэлу
(
Colin Powell
), чтобы настоятельно попросить правительство США обратиться
к правительству Китая с просьбой о немедленном освобождении 37
заключенных практикующих Фалуньгун, чьи родственники проживают в
США.
31 января 2003
года, на пресс-конференции в отношении спасения заключенных членов
семей практикующих Фалуньгун Австралии, Член Парламента Австралии,
мистер Камерон Томпсон
(
Cameron
Thompson
), сказал: «В
Австралии, Истина-Доброта-Терпение являются благородной и
превосходной верой, которую каждый должен признавать. Ваше активное
представление этих принципов высоко приветствуется в Австралии, и
весь остальной мир, должен приветствовать вас поступать так.
Австралийцы были поражены узнать, что Китайцев бросают в заключение
и подвергают пыткам, потому что они верят и распространяют эти
принципы».
Член городского
совета, мистер Байлей (
Bailey
) выразил свою
глубокую симпатию по отношению к тем практикующим Фалуньгун
Австралии, чьи члены семей в Китае выносят жестокое
преследование.
Он сказал: «Мое
сердце наполнено симпатиями к членам семей практикующих Фалуньгун
Австралии, и ко всем практикующим, которые заключены, убиты и
которых преследуют в Китае. Китайское правительство не принимает
принципы Истина-Доброта-Терпение; вместо этого, оно отвергает и
преследует людей, которые следуют этим принципам. Это действительно
вызывает сожаление!»
Сенатор Австралии
от Партии Зеленых сказал: «Я желаю вам самых больших успехов в
ваших усилиях по отстаиванию справедливости!»
|
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
