« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Госпожа Чжоу Цайся ( Zhou Caixia ), практикующая Дафа из города Чифен ( Chifeng ), автономной области Внутренней Монголии, замучена до смерти

Госпожа Чжоу Цайся была практикующей Дафа из автономной области Внутренней Монголии и главой женского трудового подразделения в главном профсоюзе города Чифен. Ее несколько раз похищала и пытала полиция. В октябре 2002 г. она была похищена снова и в декабре 2002 г. приговорена к 3-м годам заключения в принудительном Трудовом лагере Тумуцзи ( Tumuji ) в автономной области Внутренней Монголии. Госпожа Чжоу сохраняла свою твердую веру в Учителя и Фалунь Дафа, несмотря на зверские избиения, удары электрическими дубинками и многие другие виды зверских пыток, причиняемые Луо, капитаном охранников дисциплины, Ма, На, и Йан во 2-ом женском подразделении. Позже, госпожу Чжоу перевели в принудительный женский Трудовой лагерь города Хохот ( Hohhot ). Она была освобождена после голодовки, продолжавшейся более 20-ти дней. В августе 2002 г. госпожа Чжоу была похищена снова и посажена в Центр заключения, где она начала другую голодовку в знак протеста против её незаконного заключения. Только тогда, когда она начала кашлять кровью, что указывало на то, что она была в смертельной опасности, ее освободили.

В январе 2003 г. госпожа Чжоу была похищена и заключена а окружной центр заключения Хоншан ( Hongshan ) в городе Чифен, где она начала голодовку в знак протеста против ее незаконного задержания и преследования. В июле 2003 г., госпожу Чжоу перевели в тюрьму Баоанчжао ( Baoanzhao ) в автономной области Внутренней Монголии. Через несколько дней она умерла от повреждений, вызванных пытками, которые ей пришлось вынести. Подробности о том, как преследовали госпожу Чжоу в 2003 г. продолжают выясняться и расследоваться.

Тюрьма Баоанчжао расположена в районе Баоанчжао, (администртивная единица) Чжалант Ци ( Zhalante Qi ), Синаньмень ( Xinanmeng ), автономная область Внутренней Монголии. Тюрьма Баоанчжао замаскирована под деловую корпорацию под названием "Ферма Баоанчжао" ( Baoanzhao Farm ) , которая якобы производит продукты фермы.

Юридический представитель фермы Баоанчжао: Кон Пейлин ( Cong Peilin ), начальник производства фермы Баоанчжао Лю Ханцин ( Liu Hanqin ).

Номера телефона: 86-482-6700023; 6700290; 6700041.

Номер факса: 86-482-6700052.

Принудительная трудовая команда Баоанчжао: 86-482-6700272.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2003/11/2/59902. html