« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Сопротивляясь злому преследованию и утверждая Закон, я с праведными мыслями вышла из Трудового лагеря Масанцзя
12 июня 2001 Ли Жун ( Li Rong ) и я были направлены в Центр задержания Ляояна. Наряду со многими преступниками в моей камере было пять практикующих Фалуньгун. Я понял, что объявление голодовки в Трудовом лагере было хорошим способом сопротивления преследованию практикующих Дафа. Я начал голодовку и не пил воду. Много других практикующих поддержали меня и также начали голодовку. За это время мы "приблизили» Дафа к охранникам.
Однажды глава подразделения решил поговорить со мной, чтобы выяснить мое имя и адрес. Я сказал ему: "Ваше знание моей личной информации не имеет никакого значения для моего утверждения Фалунь Дафа. Это не может спасти Вас, даже если у Вас будут сведения обо мне. Только после того, как Вы узнаете, что Дафа несет добро, Вы можете быть спасенным". В Центре задержания Ляояна я прочитал новую статью Учителя "Лекция Закона в Канаде на Конференции 2001 г.", которая передавалась практикующими из рук в руки. Из этой лекции я узнал об отправлении праведных мыслей. Я стал постоянно посылать праведные мысли, чтобы устранить зло в других пространствах. Начальник подразделения, 50-летний Ванг, много раз награждался за преследование Дафа. Этот жестокий человек допрашивал и мучил нас каждый день. Он даже вызвал репортера, чтобы записать нас на видеофильм. Однажды они показывали лживый пропагандистский видеофильм в комнате, которая была заполнена людьми. Увидев такое большое количество отравляемых ложью людей, я, не спеша, скрестил свои ноги, поставил руку перед грудью и начал отправлять праведные мысли, чтобы устранить зло. Начальник подразделения Ванг стал торопливо выталкивать меня из помещения. Я кричал: "Фалунь Дафа – праведный Закон!" Меня отправили назад в камеру. Но их намерение обмануть людей и сам показ оказались напрасными . Они истощили все виды правонарушений в издевательствах надо мной, чтобы сломить мою волю; но я сопротивлялся жестокому преследованию, защищая Дафа на протяжении 10 дней голодовки. Ничто не могло поколебать мои праведные мысли. Однажды вошел охранник и сказал мне: "Собирайтесь. Наш маленький «храм» не может вместить такого большого «монаха», как Вы". Спускаясь вниз по лестнице, я слышал из разговора охранников, что даже они восхищались мной. Мой товарищ-практикующий Ли Жун шел рядом со мной. Мы оба кричали по пути вниз по лестнице: "Фалунь Дафа – замечательный Закон! Фалунь Дафа – Закон Вселенной!" Полицейские не останавливали нас.
22 июня 2001 Ли Жун и я были незаконно отправлены в Трудовой лагерь Масанцзя ( Masanjia ) - самое жестокое и наиболее печально известное место. При входе охранник, руковолитель мужского подразделения, велел нам подписать соглашение. Мы отказались. Я сказал: "Вы, офицеры, призванные защищать закон, нарушаете его. Мы не совершали никаких преступлений. Почему мы должны выполнять принудительную работу?" Начальник сказал: "Независимо от того, подпишите вы это или нет, по отношению в кам, практикующим Фалуньгун, мы будем выполнять все наши обязанности". В это время вошел другой начальник Лу. Он вызвал двух сотрудничающих с полицейскими [ бывших практикующих Фалуньгун, отказавшихся от своей веры из-за "промывания мозгов" и пыток ], чтобы они взяли нас наверх. Ли Жун был помещен в эскадрон № 1 отделения №2, а я - в эскадрон № 2 отделения №2.
Я находился в темной комнате без окон. Там было жарко и душно. Из-за того, что я голодал без еды и воды 10 дней, мой организм был чрезвычайно чувствителен, и я с трудом переносил это. Я сказал себе, что я тут утверждаю Дафа. Меня вызвали и стали выспрашивать мое имя и откуда я прибыл. Я сказал им: "Мое имя - утверждение. Мой адрес и все остальное не имеют никакого отношения к моему делу Исправления Законом. Я не хочу говорить об этом". Они пробовали вызвать во мне сомнения, используя сильно искаженные рассуждения и лживые разъяснения. Я только продолжал отправлять праведные мысли, чтобы устранить зло. Они видели, что я не хочу говорить, и отправили меня назад в камеру. Следующим утром, зная, что я объявил голодовку, они насильственно потянули меня вниз в столовую. Я отказался есть.
Я видел, что в обеденном зале было приблизительно от 600 до 700 обедающих практикующих. Многие из них ошибочно выбрали неправильную дорогу. Я почувствовал себя убитым горем. Учитель вынес так много страданий, чтобы предложить спасение живым существам! А они не могли выдерживать преследование, потому что обладали привязанностью к самосохранению и выбрали ложный путь. Как это жалко. Я подумал, что я должна пробудить их. Поэтому я встал и закричал: "Кто «преобразован», тот ошибается. Вы получили Фа и вы знаете, что Дафа - велик. Как вы могли предать Дафа? Какую боль причиняет это нашему Учителю! Пожалуйста, возвратитесь и встаньте на праведный путь!" Группа людей приблизилась ко мне и стала тянуть меня из зала. Я кричал: "Фалунь Дафа – истинный Закон! Фалунь Дафа - справедливый Фа!" За дверью столовой злодеи били меня по лицу, по рту, а в камере напали на меня. Я повторял: " O Законе Будды" снова и снова. Мое сердце было очень спокойным, до такой степени, что я не мог слышать, о чем они говорили или кричали. Я только знал, что Учитель придавал мне силы, и мое тело стало меньше чувствовать боль. На 14-ый день моей голодовки мучители начали применять ко мне принудительное кормление. Они силой вливали в меня 3 миски соленой воды с порошком бобов сои. Такой миски достаточно было для четырех человек. Несколько сотрудников держали меня, а полицейский из клиники кормил меня силой, используя большую резиновую трубку. Я сопротивлялся, но они делали это силой. Я задыхался, и мои глаза и нос увлажнились. Мои волосы покрывали лицо, и моя одежда была мокрой от пота. Силой кормили и моего товарища-практикующего Ли Жун.
Они не позволяли мне отдыхать. Заставляли меня стоять посредине темной комнаты и били меня по голове, ругаясь. Я не мог стоять и падал несколько раз. Они поднимали меня, вынуждая стоять. После 14 дней голодовки мое тело было слабым и я с трудом мог переносить это, особенно после нескольких случаев применения силы и пыток. Я был в полном изнеможении. Внезапно я вспомнила слова Учителя из канона " Искоренить последнее пристрастие" :
"Если один самосовершенствующийся в любой ситуации сможет оставить мысль о жизни и смерти, то зло обязательно этого испугается. Если все ученики смогут этого добиться, то зло само собой будет уничтожено".
Я начала повторять стихи из "Хон Ин", "Без остатка" :
"Жизнь без всякого стрмления.
Умереть без всякого сожаления.
Все мысли суетные смыть.
Тогда и Буддой не трудно стать."
Мысли о наставлениях Учителя укрепили мою преданность Дафа, и мое тело уже не испытывало больше боли. Я глубоко чувствовал, что Учитель снова помог мне. Я поклялся Учителю в своем сердце: "Я оставлю мысли о жизни и смерти и прорвусь через трудности, чтобы стать настоящим учеником Дафа!"
Зло Трудового лагеря Масанцзя проявляется в том, что пратикующих обманывают и сбивают с толку слухами и уговорами, которые носят злобный и клевеинический характер. Преступные жизни допрашивают практикующих, используя жестокие психологические пытки, чтобы сломить волю, уничтожить физические силы и волю к жизни, и, в конечном итоге, заставить практикующих утратить свою веру. Это один из притонов зла, где людей убивают, где людей убивают без ножа, не оставляя кровавых следов.
Мучители использовали на практикующих "круговую тактику". Более десяти человек нападали на одного практикующего. Они не позволяли ему спать, постоянно его допрашивая и истощая его духовную и физическую энергию, чтобы он уже не мог контролировать себя. Бывшие ученики под управлением порочных полицейских, фактически совершали все злодеяния, включая избиения, ругательства, нападения и мучения.
Я оставался в эскадроне №2 подразделения №2 Трудового лагеря. Сначала в камере я находился один, затем нас стало двое. В этой камере не было никаких преступников, остальные все были "перевоспитанные"[ прежние практикующие, кто сбились с пути из-за серьезного давления и мучений, и теперь использовались для воздействия на устойчивых практикующих ]. Независимо от того, где я находился, я никогда не надевл униформу Трудового лагеря и не заучивал тюремные правила. Я сказал: "Тюремные правила установлены для преступников, совершивших преступления. Я не совершил никакого преступления, мне незачем декламировать их". Я не ходил на тренировку и не следовал ни одной из инструкций во внутреннем дворе. Я только следовала тому, чему учит Учитель. Полицейские приказали "перевоспитанным" бить меня. Чем большее количество зла и плохих дел они совершали, тем скорее они могли быть освобождены. Так, среди сотрудничающих с полицией были такие, которые ради того, чтобы поскорее освободиться, были готовы использовать любые средства при моих допросах и избиениях меня, чтобы я тоже стал сотрудничать. Так было ежедневно. Несмотря на их злобные старания, для практикующих Дафа это была чрезвычайно хорошая возможность для сопротивления и устранения зла.
На 17-ый день моей голодовки злодеи снова стали применять мучительное принудительное кормление. Они снова подготовили три миски соленой воды с порошком бобов. Я перевернул две из них, когда они отвлеклись. Разъярившись, они стали бить меня и подготовили ещё две миски. После возвращения в темную камеру, они подвесили меня за руки к стене. Мои мучения были невыносимы. Злодеи били меня по голове и в челюсть. Я потерял сознание. Это их напугало, поэтому меня отнесли на кровать. Затем меня отнесли в лагерную больницу области Ляонин для оказания чрезвычайной помощи. Доктор пробовал измерить мое давление крови, но не мог, потому что даже мой пульс не прощупывался. Доктор сказал торопливо: "Как вы могли кормлением довести его до такого состояния? Вы почти убили его". Они вызвали транспортное средство и отвезли меня в Шеньянский Медицинский Университет для оказания чрезвычайной помощи, где доктор сделал мне внутривенный укол. Фактически я пришёл в себя, но не мог открыть глаза или двигать любой частью тела. Я слышал все, что говорили вокруг. Мои ощущения были необыкновенными и я знал, что Учитель помогал мне. Я пробудился посреди ночи и уже мог говорить и двигаться. Я не знал, какому отделению принадлежала эта палата, но вскоре понял, что нахожусь среди пациентов с умственными проблемами, издающими странные звуки: смех, вопли. Это продолжалось на протяжении всей ночи. После того, как я был возвращен в лагерь, начальник Трудового лагеря и начальник подразделения лицемерно купили для меня овощи и другие продукты, чтобы принудить меня сообщить им мое имя и адрес для доставки меня домой. Я сказал им: "Я не пойду домой, если Исправление Законом не закончено". Я начал отправлять праведные мысли, разъясняя правду и разоблачая зло.
6666666666626 октября 2001 был днём, когда режим Цзяня совершил чудовищное преступление. Я решил восстановить чистоту Дафа и утверждать Закон. Храня эту мысль, я встал и попросил разрешения спуститься вниз. Неожиданно они согласились. Во втором женском лагере было более 800 человек, выполняющих утреннюю разминку. Я осталась в саду, продолжая посылать праведные мысли. Никто не обратил на меня внимания, я скрестила ноги и начала выполнение 5-го упражнение Фалунь Дафа "Усиление сверхъестественных способностей". После жестов рук, "перевоспитанный" (наблюдающий за мной) увидел это и остановил меня. Я начала кричать: "Фалунь Дафа – праведный Закон! Фалунь Дафа - справедливый Фа!" Начальник Лу Йецин ( Lu Yueqin ) была испугана до смерти. Она и несколько сотрудничающих потащили меня назад в камеру. Я начала разъяснять правду директору, изобличая зло Цзяна, убеждая ее не хоронить себя вместе с Цзяном. Начальник подразделения, которую ничто никогда не трогало, чтобы ей ни говорили, сказала мне: "Разве Вы не совершенствуетесь? Изменяйте свое сердце, не волнуйтесь о других.... Если Вы устали, то остановитесь, полежите и отдохните... " Я знаю, что эти слова, хотя они хорошо звучали, но фактически скрывали злую суть. Они хотели остановить меня в утверждении Дафа, и хотели, чтобы я следовала тому, что они велели мне делать. После этого мне не позволялось спускаться вниз во время утренней тренировки. Однажды целый эскадрон занимался военным обучением. Я кричала, находясь в центре тренирующихся: «Фалунь Дафа – итсинный Закон! Фалунь Дафа - справедливый Фа!" "Масанцзя - злобный душитель!" Меня силой принесли в камеру и стали рыться в моей кровати. К счастью, я успела спрятать статьи Учителя и значок с эмблемой Фалунь на себе, так что они ничего не нашли.
Трудовой лагерь часто осуществлял клеветнические действия по отношению к Дафа. Я использовала эти возможности для сопротивления злу и для утверждения Закона. Например, когда они показывали видео-программы, клевещущие на Будду и Фалунь Дафа, я кричала: "Фалунь Дафа – справедливый Закон!" Другой пример: когда прибывала контрольная команда или инспекционная команда высших инстанций, я кричала: "Фалунь Дафа - справедливый Закон!" Они пугались и прятали меня в темной камере. Другой пример: в Масанцзя проходила выставка фотографий. Каждая фотография клеветала, извращала факты и представляла ложные обвинения Дафа. Я воспользовалась возможностью, когда никто не обращал на меня внимания, и срывала фотографии. Они остановили меня. Однажды были представители из области, которые собирались показать фильм. Вначале, они не позволяли мне идти. Я подумала, что группа прибыла из области; они - должно быть, часть заговора. Я должна быть там. Спустя некоторое время, начальник Лу разрешила мне идти смотреть фильм, я поняла, что Учитель помогал мне. Я пришла в театр и увидела, что там было, как подарок, более 1 000 человек. Перед показом должностные лица из области и лидеры участников фильма выступили с речами, клевещущими на Учителя и Дафа. Я встала и, указывая в сторону злобного полицейского, закричала: "Как вы смеете ругать моего Учителя, измышлять ложь и вредить Дафа! Фалунь Дафа – истинный Закон! Фалунь Дафа - справедливый Фа! Восстановите честь моего Учителя! Восстановите честь Дафа! Не бойтесь, душите зло!" Группа злых полицейских и "перевоспитанных" схватили меня и, проклиная и избивая меня, вытащили из театра. Я сказал им серьезно и спокойно: "Мой Учитель прибыл, чтобы распространять Дафа и спасать людей, он милосерден и велик. Вы будете переносить кармическое возмездие из-за того, что клевещете на Фа, и Вы последуете в ад вслед за Цзяном". Они тянули меня, били и затолкали назад в камеру. После этого, мне не позволялось ходить ни на какие мероприятия. Два "перевоспитанных" были назначены каждый день наблюдать за мной и не позволять мне говорить.
Однажды показывали пропагандистский видеофильм, в котором лживо утверждалось, что практикующий убил кого-то. После просмотра было обсуждение фильма. Порочные люди выступали один за другим, чтобы ругать Дафа. Чжу Юнь ( Zhu Yun )(практикующий) и я сказали, что содержание фильма было ложью. Истинные практикующие Дафа не делали бы этого. Тогда «стражи порядка» начали "бомбить" меня словами. Я повысила свой голос, чтобы объяснить им принципы и подавить их жестокость. Некоторые из них сказали: "Мы лучше не будем больше упоминать Дафа, иначе Вы каждый раз будете защищать его". Я ответила: "Независимо от того, какие клеветнические слухи о Дафа я слышу, я буду разъяснять правду".
Практикующая из Китая.
Китайская версия доступна на: http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/12/14/4 0920.html >
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
