Срочное сообщение: Практикующие Фалуньгун по всему миру организовывают пресс-конференции, призывая режим Цзяня и Луо прекратить убийства

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Янв. 12, 2003 | *** UNKNOWN AUTHOR ***

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

С 12 п o 14 января практикующие Фалуньгун по всему миру организовывают пресс-конференции и мероприятия, связанные с мирной апелляцией, с целью раскрыть новые преступления режима Цзянь Цземиня в его кампании преследования Фалуньгун, и потребовать немедленного прекращения убийств. С ноября 2002 г., было получено сообщение о 43 практикующих, убитых в принудительных Трудовых лагерях, центрах задержания, тюрьмах, и центрах "реабилитации". Из 43, 22 погибли с начала ноября. Остальные погибли раньше, однако сообщения пришли с опозданием, поскольку, как известно, такого рода информация тщательно блокируется в Китае. Эти практикующие были незаконно арестованы и в ходе заключения замучены до смерти исключительно из-за их принадлежности своей вере в Истину, Доброту, Терпение. Ниже приводятся имена некоторых из этих погибших практикующих Фалуньгун, информация о которых была получена недавно:

Гуан Лин ( Guan Lin ), жен., корректор текста переводов Китайской Интернациональной Телевизионной Станции ( China International Broadcast Station ) и жительница области Шицзиншан ( Shijingshan ), Пекин.
Янь Суецин ( Yang Xueqin ), пенсионерка, бывшая сотрудница Департамента Транспортировки в провинции Гуандун ( Guangdong ).
Вэй Цзайсин ( Wei Zaixin ), муж., старший инженер Школы Прогрессивного Технологического Обучения ( School of Advanced Technological Studies ) в городе Фушуне ( Fushun ), провинции Ляонин ( Liaoning ).
Чжоу Йурун ( Zhou Yurong ), жен., врач, работник клиники Синцзянской Производственной и Конструкторской Корпорации ( Xinjiang Production and Construction Corps Hospital ).
Хоу Йофань ( Hou Youfang ), жен., победитель конкурса на лучшего учителя, средняя школа в деревне Сипо ( Xipo ), города Цзинчан ( Jinchang ), провинции Гансу ( Gansu ).
Лянь Цзянхуа ( Liang Jianhua ), песионерка, бывший работник Харбинского Камменноугольного Исследовательского Института.
Хуань Вочен ( Huang Bochen ), пенсионер, бывший работник из города Юшу ( Yushu ), провинции Цзилин ( Jilin ).
Си Хонцзи ( Shi Hongjie ), муж., из деревни Сунцзячен ( Sunjiacheng ), городка Вубей ( Wubei ), города Лайси ( Laixi ), провинции Шаньдун ( Shandong ).
Лю Деюй ( Liu Deyi ), муж., житель деревни Донтян ( Dongtian ), города Феннан ( Fengnan ), провинции Хебей ( Hebei ).
Чжао Донмей ( Zhao Dongmei ), жен., молодой сотрудник офиса Реформ в Строительстве в Линфене ( Lingfen ), провинция Шанхай ( Shanxi ).
Лю Сивэн ( Liu Xiwen ), пенсионерка, бывший учитель начальной школы в Чженсине ( Zhenxing ), города Суйхуа ( Suihua ), провинции Хейлонзцянь ( Helongjiang ).
Чен Оусун ( Chen Ouxiong ), домохозяйка из деревни Лонбан ( Longban ), городка Вандуан ( Wangduan ), области Пинзянь ( Pingjiang ), провинции Хуман ( Human ).
Гу Синчжи ( Gu Xingzhi ), жен., фермер из городка Хуйлун ( Huilong ), области Миюй ( Miyi ), города Панчжихуа ( Panzhihua ), привинции Сичуань ( Sichuan ).

Из 43 случаев, 12 произошли в провинции Хейлонзянь ( Heilongjiang ) (включая два случая, происшедшие в Трудовом лагере Ванцзя города Харбина; одна смерть принадлежит Центру заключения Департамента полиции Харбина, Женской тюрьме в Харбине, а также Харбинскому Реабелитационному центру); 6 случаев произошли в провинции Хебей ( Hebei ).

На протяжении этих трёх дней, практикующие планируют провести множество мероприятий, включая мирные протесты-аппеляции, пресс-конференции и вахты с зажжёнными свечами перед Посольствами и Консульствами КНР. Пожалуйста, связывайтесь с местными практикующими в каждом регионе для получения более подробной информации.

Китайская версия доступна на: http :// minghui . cc / mh / articles /2003/1/11/42624. html