Жестокие пытки, которые применяли ко мне В Центре «Промывания Мозгов» провинции Хебей (Hebei), не могут поколебать мою праведную веру

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Жестокие пытки, которые применяли ко мне В Центре «Промывания Мозгов» провинции Хебей ( Hebei ), не могут поколебать мою праведную веру

Я - практикующий Фалунь Дафа из города Ши цзя чжуань (Shijiazhuang) провинции Хебей (Hebei). Я вынужден был стать бездомным, и переезжа л с места на место, решительно отстаивая свою веру в Дафа . 13 февраля 2002 года, меня обнаружили, когда я шел домой, 7 человек с моего рабочего места, вместе с милиционером, которые ожидали долгое время, чтобы поймать меня. Тем же вечером, они насильственно отправили меня в провинциальный центр « промывания мозгов » . В течение двух с половиной месяцев, я выносил нечеловеческие пытки. Я лично испытал на себе, что означает на самом деле классы « промывания м о згов » . С помощью Учителя, усиливающего мою энергию, я вынес все эти пытки, и 27 апреля с достоинством вышел из этого центра. Сейчас я хочу записать свой личный опыт, чтобы открыть правду о преследовании людям мира.

Так называемый, Центр «Законного Образования»

Так называемый, Ценр «Законного Образования», расположен на улице Бейченг ( Beicheng ), города Ши цзя чжуань (Shijiazhuang), и является частью Т рудового лагеря. Это, подобное тюремному, здание, имеет высокие заборы, железные ворота, и напичкано камерами и мониторами. Там есть два основных здания – южное и северное. Все содержащиеся там ученики Дафа, заперты в северном здании, на окнах которого стоят железные решетки. Только одна дверь ведет в северное здание и она охраняется 24 часа в сутки. Два «помошника по образованию», наблюдают за одним практикующим Дафа 24 часа в сутки ( за практикующими, которые поддались преследованию, наблюдает только один охранник). Сегодня , так называемый , Центр «Законного Образования» стал базой для специального преследования практикующих Фалунь Дафа. Каждый день, в этом месте разыгрываются человеческие трагедии, а общественность ничего об этом не знает. Там все еще находится более 20 учеников Дафа. Среди них К я н Фан (Kiang Fan), мужчина, 29 -ти лет, рабочий Фармацевтической Фабрики Хубер (Huber), который заключен там уже больше четырех месяцев, и его все еще подвергают пыткам.

Десять дней постоянного лишения сна

Когда меня насильственно похитили первый раз, милиция притворялась «доброй» по отношению ко мне. Но встретившись с незаконным заключением, которое лишило меня моей свободы, я никак не кооперировал с этим преследованием. Через два дня, злые жизни оставили свое «доброе» отношение, и свою хитрость, и лишали меня сна десять дней вподряд. В течение этих десяти дней, группа за группой милиционеров сменялись, пытаясь «промыть мне» мозги. Они пытались вложить в мою голову ложь, и пытались вынудить меня написать четыре вида «гарантийных заявлений» (обязательство, что практикующий Фалунь Дафа никогда не поедет в Пекин с апелляцией, никогда не будет общаться с другими практикующими, никогда не будет распространять Закон, и в первую очередь, что он сожалеет о том, что он практиковал Фалуньгун), когда я был слишком уставшим, чтобы думать ясно. Один офицер милиции из «офиса 610» (агентство, специально созданное для преследования Фалуньгун, которое имеет абсолютную власть над каждым уровнем администрации Партии, и всеми политическими и юридическими системами), по имени Конг Фаньюн ( Kong Fanyun ), угрожал мне, говоря: «Если ты все еще не будешь трансформирован (и не напишешь гарантийные письма), мы отправим тебя в Трудовой лагерь. Когда твой срок выйдет, мы отравим тебя обратно сюда. Ты никогда не выйдешь отсюда, пока ты не будешь трансформирован. У тебя нет возможности быть освобожденным через голодовку». Он также со злостью добавил: «Даже и не думай, о том что есть шанс восстановления Фалуньгун. Даже если он был бы восстановлен, я не позволил бы тебе выйти отсюда. Я убью тебя, поэтому ты никогда не выйдешь отсюда».

Чтобы протестовать против незаконного заключения, я голодал с первого дня своего прибытия. Милиция заявила, что они проводят «насильственное кормление, исходя из ответственности за жизнь». На самом деле, насильственное кормление, это жестокая пытка. Они использовали очень длинные, толстые трубки, и со злобой вставляли их в желудок, что приносило невыносимую боль. Они использовали этот метод, чтобы пытать людей. Они добавляли очень много соли в молоко, предназначенное для насильственного кормления. Каждый раз, когда они насильственно кормили меня, я чувствовал, что еще раз спускаюсь в ад (раньше меня насильственно кормили, когда я находился в заключительном центре, но там это не было так злобно, как здесь). Каждый день, они насильственно вливали мне большое количество этой жидкости. На десятый день, Конг Фаньюн принес ламинированную фотографию нашего Учителя, обзывал ее грязными словами, а затем попытался заставить меня наступить на фотографию, я сильно сопротивлялся этой злой попытке.

Еще 15 дней постоянного лишения сна

Они не добились того, чего они ожидали за эти десять дней пыток, и начался новый раунд пыток. Милиция назначила нескольких предателей (бывшие практикующие, которые оставили Фалунь Дафа из-за сильных психологических и физических пыток), для работы со мной. Они ни на секунду не позволяли мне отдыхать. Как только я закрывал свои глаза, они подходили и открывали мои веки, или били по моим глазным яблокам. Даже когда было их время приема пищи, они оставались близко ко мне, наблюдая за моими глазами. На этот раз пытка длилась пятнадцать дней. Каждый день, наряду с физическими пытками, они пытались вставить в мою какие-то слова. Полное лишения сна, является их основным методом. Для того, чтобы помешать мне уснуть, милиция использовала различные методы, такие, как удары по моему лбу, удары молотком по моим бедрам, выкручивание моих ушей, раскрытие моих век, или удары по моей голове, всем, что они могли только схватить. Злой мучитель, Чжао Цзуон ( Zhao Juyong ), бесчеловечно колол мои глаза, и ударял по моим глазным яблокам, что доставляло мне невыносимую боль – хуже, чем смерть. В последние дни этой пытки, я больше не мог это терпеть. Они заставили меня ходить внутри комнаты, туда-сюда. Два раза я засыпал во время ходьбы, так что моя голова ударялась о стену, или дверь, и у меня на голове образовывались большие шишки. Также у меня возникали галлюцинации, и я не мог видеть нормально вещи. В последнюю ночь, я даже не мог сидеть прямо на стуле (они не позволяли мне сидеть в кресле, не давая мне уснуть), и я все время падал со стула. Каждый раз, когда я падал, они поднимали меня, и сажали обратно. Однако, эта жестокая пытка не могла тронуть ученика Дафа, и их план опять провалился.

Когда закончились эти пятнадцать дней, уставшая, злая милиция потеряла свою уверенность. Они по очереди присылали практикующих, которые стали на ложный путь, чтобы наблюдать за мной. В основном, они все еще не позволяли мне спать. Но иногда некоторые из тех, кто стали на неправильный путь, не могли больше выдержать пытать меня слишком много, и они позволяли мне вздремнуть на кресле. Затем они заставили меня 24 часа в сутки смотреть фильмы, которые клевещут на Дафа. Мои ноги сильно отекли. Особенно сильно распухшими были мои ступни.

Полностью сфабрикованные «Четыре гарантийных заявления»

Во время второго раунда жестокого «промывания мозгов», кроме того, что они не позволяли мне спать, они пытались заставить меня написать четыре заявления. В первый раз, злой милиционер Конг Фаньюн проинструктировал группу охранников безопасности, силой посадить меня в кресло. Они использовали круглый стол, чтобы надавить мне на грудь, одновременно несколько человек давили на мои плечи, некоторые били меня по моей шее, кто-то выкручивал мои руки, а некоторые крепко держали мою правую руку. Все они сильно держали меня. Злобный Конг подошел и развел мои пальцы, а затем положил между ними ручку. Затем он крепко сжал мою правую руку, и начал писать на бумаге кривые слова. Я использовал всю свою силу, чтобы сопротивляться. Они закончили первое заявление, используя всю свою силу, и схватили мою руку, чтобы поставить мои отпечатки пальцев. Позже они хвастались передо мной: «Ты уже написал гарантийное заявление». Мускулы моей правой руки были повреждены, из-за того, что они были слишком сильно растянуты и сжаты, и я испытывал боль в течение длительного времени. Они повторили этот маневр второй и третий разы. Каждый раз это происходило под руководством бывшего практикующего Чжао Цзуона, с группой помощников. Чжао держал мою руку, и так как он видел, что я сопротивляюсь этому изо всех сил, он ударял мою руку о край стола или стула, причиняя её сильную боль, как-будто мои кости разламывались. Сильные раны причиняли мне боль в течение нескольких дней.

На другой день, помощник по имени Лю Лихуи ( Liu Lihui ) привел нескольких зобных помощников, включая Яна Цзие ( Yang Jie ), Сина Сяо ( Xing Xiao ), Ли Мина ( Li Ming ) и других, чтобы насильно влить в меня алкоголь, в то время, как они будут держать меня в стуле (заметка: практикующие Фалунь Дафа не пьют алкоголь). Одна женщина, помощница по имени Цуи ( Cui ), около 50-ти лет (они сказали, что она была «самой лучшей учительницей» в центре), также пришла, чтобы помочь им. Я сильно сопротивлялся; около половины чашки алкоголя, полилось мне в желудок, а остальное было вылито мне на голову. Она сказала, что позже они вольют алкоголя больше. Они часто пускали сигаретный дым мне в лицо, пытаясь таким образом раздувать мои волосы. Моим членам семьи не позволяли навещать меня, и не разрешали передавать мне вещи первой необходимости.

Жизни, которые потеряли свою человеческую совесть

Многие практикующие, которые были силой похищены и привезены в это место, не смогли вынести пыток, и тогда, когда они не могли ясно думать, приняли «промывание мозгов». Больно то, что некоторые из них потеряли свою человеческую совесть. Я видел, что Ван Бо ( Wang Bo ), Ян Цзе ( Yang Jie ), Син Сяо ( Xing Xiao ), Ян Кайлян ( Yang Kailiang ), Лю Лихуи ( Liu Lihui ), Ван Гуйлан ( Wang Guilan ), и Ву Йонгсин ( Wu Yongxin ) жестоко преследовали других, когда сами потерялись.

Самые злобные из них, такие, как Чжао Цзуон, полностью изменили свое человеческое лицо. Он является главой помощников. У него никогда не было специально планируемых задач, но он проводил все атаки и пытки с удовольствием. Он всегда руководил насильственным кормлением. Он постоянно сильно избивал занимающихся учеников Дафа. Однажды, когда много людей атаковали меня, он схватил палочки для еды, и сильно вдавливал их в меня. Син Сяо увидел, как он протыкает палочками мягкие части моего тела, и боясь, что могло произойти что-нибудь плохое, он посоветовал вдавливать их между ребер и в грудную клетку. Палочки для еды поломались пополам, из-за того, что он сильно давил ими, но он все еще не остановился. Он схватил антенну от телевизора, раздвинул ее, а затем начал бить ею по моей голове до тех пор, пока из моей головы не потекла кровь. Он много раз выкручивал мои уши и бил по ним. Мое левое ухо в течение долгого времени гнило. Однажды, когда он увидел, что я носил тряпочную обувь, он сильно ударил своими кожаными ботинками по пальцам моей ноги. После этого, моя ступня болела в течение долгого времени. Однажды он пришел, чтобы опять выкрутить мое ухо, поэтому я пытался блокировать его своей рукой, он неожиданно схватил один из моих пальцев и заломил его, а затем руками ударил меня по глазам. Я пытался избежать его атаки, но он все-таки смог ударить меня в угол глаза. И после этого он все еще не удовлетворился. Он использовал угол книги, чтобы ударить им по моим глазам, мои веки были порезаны. Этот злобный негодяй очень гордился Центром «Промывания Мозгов». Я слышал, что как практикующий Фалунь Дафа, он вначале был отправлен из Трудового Лагеря Ши цзя чжуаня для « промывания мозгов » в хорошо известный своим насилием Пекинский Трудовой Лагерь Туанхе ( Tuanhe ). Там он сам вынес много пыток. Но сейчас жестоко срывает свою злость на учениках Фалунь Дафа.

Это место ужасного преследования в программе Агентства Новостей Синхуа было описано семьей Ванга Бо, как «счастливое место воссоединения». Сюда часто приезжают посетители из других провинций. Центральный «офис 610» использует это место, как их образцовый центр «промывания мозгов». Злое преследование продолжается каждый день, создавая новые человеческие трагедии. По меньшей мере, 150 практикующих Фалуньгун, подверглись здесь пыткам. Здесь все еще находятся в заключении более 20 практикующих, и злые люди все еще похищают практикующих, и привозят их сюда. Несколько дней тому назад, они арестовали двух молодых женщин, практикующих Фалунь Дафа. Чжао Цзуон и его злая банда не используют докторов для насильственного кормления, а вместо этого проводят насильственное кормление сами. Ученик Дафа Цзянь Фен ( Jiang Fan ), был похищен прямо со своей работы, и находится здесь, в заключении уже больше четырех месяцев. Из-за того, что он никогда не сдается, они отправили его в Трудовой лагерь для еще большего преследования. Тем не менее, это жестокое преследование не может тронуть настоящих совершенствующихся Дафа. Мы обращаемся ко всем праведным людям, протянуть свою руку помощи и помочь остановить это страшное преследование, направленное против добрых людей. Вернуть справедливость миру людей и человеческим сердцам, и вернуть Небесный Закон!

Телефонный номер Центра «Промывания Мозгов» провинции Хебей: 86-311-7792624- е, код .8012 или 8013.

Практикующий из Китая.

Китайская версия доступна на http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/5/10/29843. html