Трехлетнее преследование инженера из города Панцзинь, провинции Ляонин

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Трехлетнее преследование инженера из города Панцзинь, провинции Ляонин

Мне 38 лет. Я работал инженером в кампании города Панцзинь, но поскольку я практиковал по Фалуньгун, то был незаконно преследуем режимом Цзяня. С 25 апреля 1999 года я постоянно подвергался моральным и физическим оскорблениям. Вот, подробное описание моих страданий в результате этих преследований:

20 июля 1999 года я поехал в Пекин, чтобы подать апелляцию в защиту Дафа. Меня выследил работник милиции из Ляохе ( Liaohe ), o тделения милиции г. Панцзинь после того, как они обыскали подряд все отели по улице Цяньмень ( Qianmen ) в районе площади Тянь-Ань-Мень (Tiananmen Square). После моего ареста, моя семья перенесла тяжёлое психологическое потрясение.

Когда я вернулся на работу, я узнал, что мои книги Дафа были кофискованы и сожжены. Работники милиции пытались заставить меня выступить с критикой Фалуньгун, но я отказался сотрудничать. Клеветническая пропаганда против Дафа распространилась по всей стране, поэтому все мои коллеги боялись общаться со мной. Таким образом, я оказался полностью изолирован.

25 ноября 1999 года года я поехал в Пекин, чтобы защитить Дафа снова, но члены моей семьи вернули меня обратно. Работники милиции незаконно перевернули всё в доме вверх дном и пытались задержать меня, но им это не удалось.

19 декабря 1999 года меня задержали во время нелегального обыска домов практикующих, проводимого районным отделением милиции Пекинской полиции.Всё время пока я находился в заключении, мне угрожали, меня допрашивали, заставляли сидеть на корточках или стоять в течении длительного времени. Работники милиции сильно били меня по голове книгами Дафа. Они закрывали меня в железной клетке. В этом же центре меня насильно сфотографировали и взяли отпечатки пальцев. Более 20 человек содержались в одной камере. Места было так мало, что мы спали на боку, положив ноги друг на друга. Двое практикующих должны были спать на цементном полу около туалета. Когда я покидал место заключения, работники милиции конфисковали мою записную книжку, одну книгу Дафа и более 300 юаней (400-500 юаней является средним месячным доходом в городах Китая). Мне также не вернули деньги, оставленные в залог за одеяло, которым я пользовался в этом центре.

19 декабря 1999 года в представительстве провинции Ляонин в Пекине , мне не давали есть в течении всего дня. Работники милиции по очереди наблюдали за мной и допрашивали меня.

С 20 по 31 декабря 1999 года я содержался в одном из департментов Ляохэ. Было ужасно холодно в то время. Камера почти не отапливалась. Расходы по нашему содержанию составляли всего 20 юаней в день. Еда состояла из кукурузной каши, пареного кукурузного хлеба и капустного супа. Нам не давали питьевой воды. За это время работники милиции незаконно провели обыск моего дома и оштрафовали меня на 3000 юаней. Моя зарплата за 1 месяц и часть годовой премии были также удержаны.

С 3 по 12 января 2000 года у нас на работе проходили 9-ти дневные курсы по идеологической обработке. Директора всех отделов по очереди следили за своими работниками – практикующими. Однако эта кампания провалилась.

15 августа 2000 года меня незаконно арестовали в доме моего друга- практикующего. Работник милиции конфисковал 2 книги Дафа и несколько новых статей учителя. Они допрашивали меня и угрожали мне, произвели обыск в моём офисе. Милиционер из окружного отделения милиции области Сянлонтай незаконно задержал меня. Кормили там ужасной едой и не давали питьевой воды в течение всего периода моего задержания. Поведение тюремных охранников было отвратительным. Меня оштрафовали на сумму 3000 юаней, одномесячная зарплата с частью годовой премии были также удержаны.

В ноябре 2000 года был проведен обыск в моём офисе и одна книга Дафа была конфискована.

31 декабря 2000 года мой офис опять был обыскан. Пытаясь вернуть конфискованные книги Дафа, я рисковал жизнью. Сотрудники милиции допрашивали меня и пытались заставить подписать ордер на обыск, но я не соглашался. И каждый раз после очередного обыска и конфискации моего имущества, все в моём офисе было перевёрнуто вверх дном.

За моей деятельностью на работе была незаконно установлена слежка. Мне было запрещено пользоваться телефоном, факсом и другими средствами связи. Не разрешено также было пользоваться интернетом, свободно разговаривать и перемещаться. В феврале 2001 года ситуация ухудшилась. Поскольку они боялись, что я буду разъяснять правду, никому не разрешалось говорить со мной о Дафа. Никто не мог подойти ко мне и слушать правду о Дафа. Иначе люди могли бы лишиться зарплаты. Их могли даже уволить. Мои непосредственные начальники также поощряли сотрудников сообщать властям о моём местонахождении. И вдобавок ко всему моей удержанной зарплатой они поощряли тех, кто докладывал обо мне. В рабочее время мне разрешалось ходить только вокруг моего стола. Даже когда я уходил в туалет, кто-нибудь следовал за мной. Более того, мне не разрешали звонить моей семье и детям, также мне не выплатили часть моей годовой премии.

Начиная с марта 2001 года за моим домом было установлено наблюдение. Работники милиции круглосуточно следили за мной. В особо важные дни они не давали мне покоя, вручая повестки для явки к ним.

25 августа 2001 года я был незаконно задержан на 24 часа в городе Шеньян ( Shenyang ). Мне не давали спать всю ночь. В полночь они включали вентилятор на всю мощность, направляя его прямо на меня. Начальник отделения милиции Таочань ( Taochang Police Station ) с силой оттаптывал мне ноги и бил по лицу. Они приковали меня наручниками к стулу и целый день не давали мне есть и пить, к тому же, они отобрали у меня 100 юаней за расходы на содержание.

Вечером 26 августа 2001 года милиционер из отделения милиции Ляохэ незаконно пытался задежать меня. Поскольку я сопротивлялся, меня проволокли по земле. В результате кожа на моих коленях была содрана настолько, что оголилась кость. Начиная с 27 августа и до сегоднешнего дня, я вынужден скрываться. В декабре 2001 года меня уволили с работы. В настоящее время я числюсь в списке разыскиваемых в городе Панцзинь, провинции Ляонин.

В течение августа-сентября 2001 года мой дом обыскивали 3 раза.

Телефоны:

Директор конструкторского бюро кампании в Ляохе:

011-86-427-7801194

Кабинет начальника охраны: 011-86-427-7820244

Китайская версия доступна на : http://www.minghui.org/mh/articles/2002/5/3/29437.html