Преследование практикующих Фалунь Дафа в принудительном Трудовом лагере города Дацин, провинции Хейлунцзян

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Преследование практикующих Фалунь Дафа в принудительном Трудовом лагере города Дацин, провинции Хейлунцзян

В августе 2000 года руководитель секции обучения Тудового лагеря Лиу ( Liu ) приказал практикующим Фалунь Дафа в принудительном Трудовом лагере Дацина ( Daqing ) изучать, так называемый, "закон" и затем устроил проверку.

Практикующие отказались сотрудничать, так как шесть вопросов этого теста содержали вещи, порочащие Дафа. Лиу несколько раз сильно ударил практикующего Ду Гуоцона ( Du Guocong ) по лицу и наказал его дополнительно, заставив стоять без движения более часа.

24 сентября 2000 года после того, как персонал второго подразделения принудительного Трудового лагеря избил до смерти практикующего Ван Бина ( Wang Bin ), Лиу сказал, как-будто всё это так и должно было быть [в отношении смерти Ван Бина]: « Пока практикующий не откажется от практики, к нему могут быть применены любые меры». Какой же он руководитель секции обучения?! Его, так называемое, "обучение" заключается в ругани и избиении.

24 октября 2001 года офицер из Подразделения №1 принудительного Трудового лагеря Дацин забрался в дом к практикующему Бай Шуан ( Bai Shuang ) через балкон второго этажа и притащил его в Трудовой лагерь. После того, как Бай Шуан отсидел в одиночной камере 13 дней, его посадили в конференц-зале первого подразделения, и за ним наблюдали четверо преступников. Ему не разрешали видеться с другими практикующими, его содержат там и по сей день.

25 октября 2001 более 20 практикующих Дафа принудительного Трудового лагеря Дацин, голодающих несколько дней в знак протеста против преследований, были подвергнуты насильному кормлению водой с сильной концентрацией соли или пищевой смеси, при этом их связали толстыми ремнями, привязали к железным стульям, приковали наручниками и т. п. Ван Йонсян ( Wang Yongxiang ), заместитель начальника Трудового лагеря, отвечающий за преследование Фалуньгун, руководил подобными жестокими мероприятиями. Эти действия проводились с разрешения и под непосредственным управлением людей из "офиса 610" города Дацин, юридического бюро города, местного "офиса 610" и местного юридического бюро. Некоторых практикующих приковали к кроватям на ночь, а над некоторыми издевались несколько дней вподряд. [ Примечание: "Офис 610" - организация, созданная специально для преследования Фалуньгун, обладающая безграничной властью на каждом уровне партийной, юридической и административной системы].

В январе 2002 года члены Подразделения №1 принудительного Трудового лагеря Дацин заставили практикующих смотреть телевизионные программы CCTV [ являющуюся правительственным рупором ], распространяющие правительственную пропаганду и клевещущие на Дафа. Офицер полиции Ван Инчжоу ( Wang Yingzhou ) из бывшего третьего подразделения идеологически обрабатывал практикующих. Практикующие сразу же пытались остановить его. Ван Инчжоу стал избивать практикующих и отправил двух из них в одиночные камеры на день. После того, как все практикующие из первого подразделения объявили официальный протест, полицейские прекратили наказание.

Перед китайским Новым 2002 годом, принудительный Трудовой лагерь города Дацин подготовил восемь металлических стульев, применяемых для пыток практикующих; четыре для каждого подразделения - первого и второго.

5 февраля 2002 года Чжан Бо ( Zhang Bo ), политический руководитель четвертой группы второго подразделения несколько раз придумывал новые пытки для издевательств над практикующими Дафа, приказывая практикующим не общаться друг с другом. Практикующие были лишены даже права говорить.

8 февраля 2002 года Хоу Баоцзун из местечка Чжаоюань ( Zhaoyuan ) был арестован и направлен в Трудовой лагерь. Его незаконно удерживают во втором подразделении и держат в одиночной камере по сей день.

Китайская версия доступна на : http :// minghui . ca / mh / articles /2002/2/24/25559. html