« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Чанчунь : 5,000 практикующих арестованы в марте , почти каждый день происходят убийства

Сразу после трансляции программы Фалуньгун по Кабельному телевидению в Чанчуне, 5 марта, полиция провинции Цзилинь начала производить широко-масштабный розыск и преследование практикующих. Полиция буквально выкрала практикующих Чанчуня Чжу Рунцзун ( Zhou Runjun ), женщина, 51-го года и Ли Янмей ( Li Yanmei ), женщина, 40-ка лет, считая их причастными к инсталлированию кабельного оборудования. В соответствии с внутренней информацией, Цзянь Цземинь приказал вынести им смертный приговор. Консервативная статистика показывает, что, по меньшей мере, 5,000 практикующих были схвачены в Чанчуне на сегодняшний день; практикующие гибнут в застенках полиции почти каждый день и большинство тел тайно кремируется полицией. Ситуация для практикующих в Чанчуне в настоящее время крайне тяжёлая. Также поступило сообщение, что несколько дней назад был схвачен китайский практикующий из США и отправлен в Пекин для прохождения суда по обвинению в шпионаже. Мы призываем практикующих в других районах и странах, которые слышали эту новость, использовать всё возможное, чтобы немедленно спасти пратикующих в Чанчуне.

Источники внутри Китая сообщают, что практикующие гибнут во время пыток каждый день в центрах заключения и классах идеологической обработки офиса "610" при Сельскохозяйственной школе города Синлонг Шан ( Xinglong Shan City ). Ниже приводятся несколько вопиющих случаев, инфорамцию о которых мы получили:

1. Утром 23 марта в Чанчуне , группа полицейских прибыла, чтобы арестовать практикующего Дафа в жилом доме, расположенном возле дороги Нанху ( Nanhu Road ) . Практикующий отказался подчиниться и стал кричать прохожим вокруг: « Фалунь Дафа – хороший», "Это не преступление – следовать принципам Чжень, Шань, Жень" и " Восстановить репутацию Фалунь Дафа ." Полиция поднялась наверх, чтобы применить силу , что привело к тому, что практикующий спрыгнул с пятого этажа . Полиция не предприняла никаких мер, чтобы спасти его , вместо этого фотографируя эту сцену около 20 минут, прежде, чем забрать его. Состояние этого практикующего неизвестно.

2. 22 марта в городе Юшу ( Yushu ), практикующий погиб из-за падения с высотного здания. Детали расследуются .

3. 22 марта в городе Нонган ( Nongan ), один или два практикующих погибли в автомобильной катастрофе во время преследования полицейской машиной.

4. 21 марта в Чанчуне практикующий упал с шестого этажа полицейского участка. Его состояние неизвестно и детали расследуются.

Источники внутри Китая сообщают, что поскольку большинство тел тайно кремируется полицией , очень трудно установить имена и количество жертв . В соответствии с сообщениями некоторых экспертов, главной причиной эскалации преследований практикующих Фалуньгун в Чанчуне является продолжающееся давление, исходящее лично от Цзянь Цземиня . В настоящее время, многие работники полиции и местных офисов «610», хотят «использовать эту возможность в своих личных интересах, в интересах улучшения карьеры » , и это ухудшает и осложняет ситуацию .

Зверства, подобные этим, происходят в Чанчуне и Китае довольно часто; однако, официальная пресса искажает факты с целью опорочить Фалуньгун, сообщая о смерти, наступившей в результате пыток в полиции или падения с высотного здания, в результате намерения практикующих избежать преследования полиции, как о самоубийстве.

(В дополнение к этому, один из работников заинтересованного департмента, однажды неумышленно упомянул, находясь в доме практикующего, о том, что несколько дней назад, кто-то позвонил и сказал, что он принадлежит религиозной группе и угрожает отравить ядом питьевую воду. На следующий день , какой-то человек снова позвонил и заявил, что в Сити-Холле будет заложена бомба. Власти считают, что звонки были произведены одним и тем же лицом. Когда новости были обнародованы, было сообщено, что все отели и офисы должны быть начеку, поскольку Фалуньгун собирается предпринимать такие-то и такие-то меры. Люди, которые знают об этой ситуации, не согласны с действиями правительства.)

Китайская версия доступна на : http :// www . minghui . org / mh / articles /2002/3/24/27188. html