« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Рассказ практикующей, ставшей свидетел ем зверских пыток в женском Т рудовом лагере Ван цзя

С тех пор, как я стала заниматься самосовершенствованием по Фалунь Дафа в марте 1998, я начала совершенно новую жизнь и стала здоровым и счастливым человеком, в корне отличающимся от прежнего, когда у меня было огромные количество болезней. Я понимаю, что это Дафа дал мне новую жизнь. Моя жизнь принадлежит Дафа .

В июле 1999г., национальные средства информации Китая начали кампанию пропаганды, распространяя слухи и ложные истории о Фалуньгун. Я думала, что я должна воспользоваться своим правом, предоставленным национальной Конституцией, чтобы защитить то, что правильно, поэтому 30 октября 1999г. я пошла в Пекин аппелировать в защиту Фалуньгун. По пути в Пекин, я была арестована в городе М у дан цзян (Mudanjiang), области Хэйлунцзянь и приговорена к 2 годам пребывания в принудительномо Трудовом лагере. 26 декабря 1999г. меня отправили в трудовой лагерь Ван цзя в городе Харбине, области Хэйлунцзянь. Я лично свидетельствую, что практикующие в этом лагере подвергаются страшному преследованию с применением различных варварских пыток, типа зверского избиения, электрического шока с применением электрического жезла, изоляцию в " маленьких камерах " , надевание наручников в течение длительного периода времени и принуждение к продолжительному сидению на металлических стульях.

18 июня 2000г. в лагере провели встречу для практикующих. Тяжело вооруженная полиция окружила место встречи, где мужчины-преступники, сотрудничающие с властями лагеря, преследовали учеников Дафа в обмен на льготное пребывание в лагере. Они сидели позади практикующих. Глава Трудового лагеря сказал: "Это [сражение против Фалуньгун ] - не внутренний конфликт между нами непосредственно, но столкновение между нами и врагом". Некоторые, так называемые "преобразованные", прежние практикующие, которых заставили измениться или «промыли им мозги», встали, чтобы клеветать на Дафа. Несколько практикующих из моей группы пытались немедленно их остановить, из-за чего они были жестоко избиты и затем подвешены за наручники, которые сковывли их руки за спиной, в маленьких камерах на более, чем 30 часов. Потом в Трудовом лагере нас всех подвергли «промыванию мозгов», также попытались принудить нас подписать заявления об отказе от нашей практики самосовершенствования. Те из нас, кто отказались подписываться, были посланы в мужские группы в лагере.

20 июня, те, кто страдали от пыток, будучи подвешенными, были возвращены в групповые камеры один за другим. Их лица и тела были опухшими. На их запястьях были видны раны от подвешивания. Последняя практикующая, которая возвратилась, сказала со слезами, что полицейский по имени Ли Мин (Li Min) неприлично ощупывал ее грудь, пытая ее в маленькой камере. Когда она попыталась остановить его, Ли бил ее кулаком и беспощадно пинал.

Я была потрясена непристойными действиями, совершаемыми служителями, так называемой, "Народной полиции".

Практикующие Фалуньгун каждый день переносят нечеловеческие пытки в этом адском Трудовом лагере.

Я - оставшаяся в живых, свидетель жестокого преследования в принудительном Трудовом лагере Ванцзя. Как гражданка с чувством справедливости и правосудия, я, рискуя моей жизнью, хочу рассказать правду о порочном преследовании и пытках, которые испытывают практикующие Фалуньгун. Я обращаюсь ко всем добросердечным людям мира, чтобы они помогли остановить это жестокое преследование.

Все из того, что я рассказала – это правдивые факты о Трудовом лагере Ванцзя.

Практикующая из Китая.


Версия на китайском языке доступна на:
http :// minghui . org / mh / articles /2002/1/15/23236. html