Практикующая Дафа Цзянь Вей потребовала слушания ее дела после двухлетнего страдания и пыток в принудительном Трудовом лагере Масанцзя

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Практикующая Дафа Цзянь Вей потребовала слушания ее дела после двухлетнего страдания и пыток в принудительном Трудовом лагере Масанцзя

Практикующая Цзянь Вей родилась 14 июля 1963г., проживала в деревне Эрцинзи ( Erqiyingzi ), городка Менке ( Mengke ), города Чаоянь ( Chaoyang ), области Ляонин. После 20 июля 1999г. она пошла в Пекин аппелировать. 29 октября 1999г. была отправлена в принудительный Трудовой лагерь Масанцзя, где она незаконно находится в заключении более двух лет. В течение двухлетнего пребывания в этом Трудовом лагере, она перенесла жестокие пытки и была отрезана от внешнего мира под строгим наблюдением. После многих трудностей, она, в конечном счете, написала письмо, в котором обращающается к добросердечным людям всего мира. В ее письме она просит слушания ее дела, чтобы разоблачить перед людьми всего мира преступные дела в принудительном Трудовом лагере Масанцзя. Согласно кровавым фактам преследования, описанным в письме госпожи Цзянь, а также свидетельствам других практикующих, которые были в Масанцзя, практикующие в Китае срочно призывают к вниманию и помощи международного сообщества и Комиссии по правам человека Организации Объединенных Наций. Они требуют немедленного прекращения всех пыток в Масанцзя, применяемых ко всем незаконно задержанным практикующим; безоговорочного освобождения всех несправедливо задержанных практикующих и прекращение безумных преследований.

Приложение: письмо госпожи Цзянь Вей Премьер-Министру Жу Ронгджи, написанное 4 ноября 2001г.;

Место написания письма: комната № 2 , группа 1, подразделение 1, Женский лагерь №2 в приудительном Трудовом лагере Масанцзя.

Чтобы предотвратить зло от наказания Цзянь Вей после того, как письмо было вывезено контрабандой, мы прилагаем следующее материальное свидетельство:

1. Копия письма госпожи Цзянь, написанного лидерам китайского правительства:

2. Копия удостоверения личности госпожи Цзянь, выданного 1 января 1997г.

3. Регистрационная карта г-жи Цзянь в принудительном Трудовом лагере Масанцзя.

4. Фотография г-жи Цзянь и ее семьи, сделанная в 1999г. перед ее заключением. Цзянь – вторая с лева в жакете в клетку. На заднем плане отель Янду а городе Чаоянь.

Версия на китайском языке доступна на: http :// minghui . ca / mh / articles /2002/1/17/23307. html