« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)


Женщины, практикующие Фалунь Дафа, подвергались жестоким пыткам и оскорблениям в Трудовом лагере Ванджя в Китае

Это произошло ночью, на 8-й день после наступления Китайского Нового года. Руководитель Ванджийского трудового лагеря Шай возглавлял группу милиционеров, несущих оружие, милицейские прутья и электрические жезлы. Они ворвались в камеру, где были заключены женщины, практикующие Фалунь Дафа.

Все практикующие спали. Милиционеры стащили практикующих с кроватей и за волосы выволокли их в прихожую. Они неистово избивали их прутьями и электрическими жезлами, разбивали их головы о стены. После избиения милиционеры выгнали их на улицу, на мороз. На женщинах не было ничего, кроме нательного белья, разорванного во время избиения. После того, как они оставались какое-то время на морозе, их затащили в мужские камеры, привязав за запястья рук в мужских туалетах на всю ночь. В свои камеры им разрешили вернуться лишь на следующий день. Во время дикого избиения практикующих электрическими жезлами они случайно поранили себя. Электрические жезлы, которые, казалось бы, должны были бы избивать практикующих, поразили милиционеров. Они не выразили никакого сожаления или удивления этому немедленному возмездию за их порочные действия. Вместо этого они нагло утверждали по телевидению и в газетах, что это практикующие Фалунь Дафа избили и ранили их! Эти служители закона бессовестно творят жестокость и затем публично придумывают явно лживые истории и вводят в заблуждение людей.

Руки и ноги многих практикующих были укушены до ран крысами. В тюремных камерах было влажно и заключенные, назначенные следить за практикующими 24 часа в сутки, не позволяли им разговаривать. Если же практикующая нарушала правило и разговаривала, они заклеивали её рот лентой и не разрешали ей спать. Практикующие просили руководство лагеря произвести необходимые изменения и улучшить ситуацию. Однако, вместо оказания уважения правам человека, они усилили пытки и издевательства.

Как-то ночью руководитель Трудового лагеря, главные охранники, несколько милиционеров с заключенными мужского пола торопливо вошли в камеру к женщинам и сказали им: "Ванджийский Трудовой лагерь построен специально для вас. Здесь мы можем делать с вами всё, что захотим." После этого, они вытащили самых молодых женщин и начали избивать их. Некоторые были заперты и избиты в отдельной комнате. Они послали по одной женщине в каждую мужскую камеру. После зверского избиения, они привязали практикующих к специально приспособленным "железным стульям" (инструменты пытки) и оскорбляли их сексуально, хватая их руками за все участки тела. После того, как практикующие начали голодовку в знак протеста против негуманного обращения, милиционеры начали мучить их насильным кормлением. Вместо кормления через трубку они непрерывно толкали трубку в животы практикующих, причиняя этим ужасную боль. Практикующая, которую мы называли тетя Ву, потеряла сознание во время этой пытки. Милиционер заявил: "Наша цель состоит в том, чтобы причинять вам боль." Когда к тете Ву вернулось сознание, её кишечник кровил несколько дней. Практикующие, которых привязывали к железным стульям, получили повреждения обеих рук и долго не могли оправиться от этого.

До 24 мая многие практикующие всё ещё находились в лагере, несмотря на то, что сроки их заключения уже закончились. Практикующие, задержанные более чем пол года, требовали, чтобы руководство Трудового лагеря освободило их безоговорочно. После отказа удовлетворить их законное требование, у практикующих не было никакого выбора, как только продолжить голодовку, и они отказались от насильственного кормления. В ответ на это руководство Трудового лагеря собрало всех милиционеров и заключённых, чтобы жестоко избить практикующих. Они принудили практикующих лечь на пол и с жестокостью поволокли их по цементному полу и песчано-каменной дороге. Кофты и брюки практикующих были порваны и запачканы кровью. Даже их пятки были сильно исцарапаны. Жестокое избиение не прерывалось до тех пор. пока практикующие почти не были забиты до смерти. Несколько женщин были собраны в группу и помещены в мужские камеры, где руководитель лагеря Шай вместе с четырьмя или пятью милиционерами снова принялись избивать практикующих. Когда они поняли, что некоторые из них уже при смерти, они остановили избиение и привязали их к железным стульям. Их не развязывали три - четыре дня, даже пользование туалетом было запрещено.

Некоторые практикующие были привязаны более недели, отчего органы их тела отекли. Когда их отвязали от стульев, они были так измучены, что ползком добирались до туалета. Милиционеры ужасно относившиеся к невинным женщинам, поняв, что некоторые практикующие почти мертвы, отсылали их в больницу для прохождения специального лечения. Многие женщины индивидуально были заключены в мужские камеры. Они были привязаны в мужских туалетах и главный охранник секции № 5 посылал мужчин в полночь в туалет. Когда заключённые приставали к женщинам, никто не отвечал на их призывы о помощи. Несколько женщин, работающих охранниками в Трудовом лагере, знали, что Фалунь Дафа хороший и практикующие хорошие люди. Когда они дежурили ночью, то всегда следили за всеми заключенными мужского пола, посещающими туалет, в котором находилась привязанная практикующая. Они защищали женщин от любых посягательств.

Практикующих, участвовавших в голодовке, обычно посылали в мужские камеры. Милиционеры наливали холодную воду на пол и заставляли практикующих садиться на корточки. При любом не осторожном движении женщины оказывались в холодной воде. Также им было запрещено разговаривать. Если практикующая произносила хотя бы одно слово, милиционер подвязывал её к оконной раме, срывал с неё носки и заталкивал их ей в рот. Иногда они опускали носки в плевательницу перед тем как заталкать их женщине в рот. Окна оставляли открытыми и холодный ветер дул на практикующих. Ночью они включали громкоговоритель, чтобы не давать практикующим спать. Когда практикующая падала в обморок, долго находясь в подвешенном состоянии, милиционеры выливали на неё холодную воду, чтобы она пришла в сознание и снова оставляли её в подвешенном состоянии. Они также издевались над женщинами, держа их головы под водой так, чтобы те не могли дышать.

Обычно когда женщины возвращались после наказания подвешиванием из мужских камер, они не могли ходить и двигаться, а некоторые даже не могли c гибать спины. Не взирая на состояние их здоровья, милиционеры принуждали их посещать тренировки. Если практикующая отказывалась, её вытаскивали и избивали. Позже их снова посылали назад в мужские камеры и подвешивали там. Вместо того, чтобы послать их в те же группы, некоторых практикующих посылали в12 -ю главную группу, где главные охранники и несколько порочных людей подвешивали их и жестоко избивали. Охранник Ванг в прошлом был атлетом. Он высокого роста и жесток в обращении. Он лично подвешивал практикующих и бил их жестоко и беспощадно. Большинство практикующих было избито начальником больницы, при Ванджийском Трудовом лагере. Некоторые практикующие были неспособны двигаться в течение многих дней, некоторые могли только ползать. Поскольку окружающая среда, где были заключены практикующие, была очень влажной, большинство из них получили чесотку. Начальник больницы попросил троих - четверых преступников держать практикующую и при помощи лезвий соскабливал инфицированную часть кожи.

Даже сокамерники не могли перенести эту зверскую сцену и кричали. Начальник больницы говорил во время "лечения" практикующей: "Я буду мучить тебя." Это доктор, у которого отсутствует какая либо профессиональная этика, жестоко мучающий практикующих и потерявший гуманность. Практикующих, отказывавшихся принимать незаконные и жестокие действия, отказывавшихся повторять тюремные инструкции и участвовать в тренировках, подвешивали в зале заседаний так, что только пальцы их ног касались пола и били их. Чтобы причинить практикующим больше боли, некоторые милиционеры стояли на подоконнике и дергали веревку, за которую те были подвешены. Когда практикующая теряла сознание во время пытки, они выливали на неё холодную воду, пока она не приходила в себя и снова пытали, пока не получали то, что хотели получить от неё.

Все вышеизложенные факты засвидетельствованы мной и пережиты человеком. Побывавшим в Трудовом лагере Ванджя.

Китайская версия доступна на http : // minghui . cc / mh / articles /2001/8/15/14819. HTML