Агентство Франс Пресс: Китай отклонил аппеляцию ученицы Фалунь Дафа, обвинённой в шпионаже, и приговорённой к тюремному заключению

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

---

Агентство Франс Пресс: Китай отклонил аппеляцию ученицы Фалунь Дафа, обвинённой в шпионаже, и приговорённой к тюремному заключению

Воскресенье 13 мая, 20:22

ПЕКИН, 13 мая (Агентство «Франс Пресс») - Китай отклонил аппеляцию члена группы Фалуньгун китайского происхождения, проживавшей в США по Green card ( право на жительство и на работу в США), которая была осуждена за шпионаж по делу о содержании в заключении членов группы Фалуньгун в психиатрических клиниках, - сообщил Гонконгский Информационный Центр Демократии и Прав человека в воскресенье.

Пекинский Апелляционный суд поддержал решение суда более низкого уровня об осуждении Тенг Чиньян ( Teng Chunyan ) , проходящей по делу под псевдонимом Ханна Ли, на три года тюремного заключения по обвинению в незаконном сборе сведений. Тенг предписано провести первые три месяца её будущего заключения в, так называемых, " учебных классах ", где власти пытаются преобразовать мышление заключенных. Ее семья не сможет посещать ее в это время, свидания будут разрешены только после того, как она будет отправлена в тюрьму.

38-летняя иглотерапевт из Нью-Йорка была арестована в мае прошлого года после того, как Китайские власти обнаружили, что она организовала возможность получить фотографии членов запрещенной духовной группы, задержанных в психиатрической больнице и передать эти фотографии иностранным агентствам средств информации.

Пятьдесят практикующих из сельского района в Пекине, на более чем 2 месяца, стали узниками психиатрической больницы. Таким образом власти хотели остановить их от появления на площади Тянь-Ань-Мэнь в Пекине с мирным протестом против репрессий и запрета практиковать.

Тенг иммигрировала в США несколько лет назад, но ещё не успела стать гражданкой этой страны, что создало трудности для правительства США в плане выполнения Китаем требований об её освобождении.

Она была осуждена Пекинским Народным Судом в декабре прошлого года после однодневного «за закрытой дверью» заседания , вынесшего её обвинение в "разглашении секретных сведений государственной важности представителям зарубежных организаций ".

Практикуя Фалуньгун на протяжении 2 лет, она оставила свою практику, как врач по иглоукалыванию ( офис на Пятой Авеню в Нью-Йорке), для того, чтобы поехать в Китай и собрать факты и свидетельства, доказывающие бесчеловечное и несправедливое отношение правительства к практикующим Фалуньун.

Центр сообщил, что решение суда было "абсурдным" , - говорится в факсе, посланном в Пекин.

Правительство никогда не издавало никаких документов, где было бы определено, какие сведения представляют собой государственный секрет, что никак не даёт права представителям властей самых разных уровней арестовывать граждан, а также иностранных гостей, располагающих широкого спектра информацией.

Директор центра Франк Лу подчеркнула, что в прошлом, люди приговаривались к тюремному заключению за сбор информации о подробностях протеста рабочих, о крестьянских волнениях, или просто за отправку по почте за границу вырезок из газет об арестах этнических сепаратистов.

«21-ое столетие – это век информации, - сказала Лу.- В Китае более нескольких десятков миллионов людей, которые по долгу службы собирают информацию, материалы исследований, научных результатов или отчётов... Это ставит их в опасное положение «хождения по минному полю».

Другой пример, Джао Зан, китайско-американский ученый, была арестована в этом году тоже по обвинению в шпионаже. В ёе исследованиях относительно роли женщин в Китае, было усмотрено нечто незаконное.

Китай запретил движение Фалуньгун в июле 1999г. и развернул кампанию массовых репрессий и арестов членов движения, результатом чего явилось заключение в тюрьмы лидеров Фалуньгун на срок до 18 лет, арест и заключение десятков тысяч последователей в тюрьмы или трудовые лагеря.

В воскресенье невозможно было связаться с судом для получения комментариев.