Двое китайских граждан жестоко убиты после пребывания в полицейском заключении

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Двое китайских граждан жестоко убиты после пребывания в полицейском заключении

( 10/30/01 23:00)

Убита Представитель женщин от Китайского Народного Конгресса

НЬЮ-ЙОРК, 30 октября 2001 (Информационный Центр Фалунь Дафа) - Госпожа Лу Кингуа, в возрасте около 35-ти лет, была Народным Представителем города Дэхуй в северной провинции Чанчуня. Она была также Председателем Женского Комитета своей области и удостоена звания " Обладатель вымпела 8-ого марта (образцовая китайская гражданка) " и " Выдающийся Член Коммунистической Партии ". Госпожа Лу была преданной женой и матерью маленького сына. Она была также практикующей Фалуньгун, и за это была убита в марте 2000 г. Подробности о ее смерти с большим трудом стали известны только теперь.

Госпожа Лу Кингуа и ее муж начали заниматься Фалунь Дафа в 1997 г . и получили много пользы от этого, поэтому, когда китайский режим запретил практику в июле 1999 г., они почувствовали, что должны дать возможность их правительству узнать правду об этой замечательной практике. Таким образом, 3 марта 2000 г., госпожа Лу и ее муж поехали в Пекин с целью обращения к правительству. Однако, они были арестованы и отправлены обратно в их местное Общественное Бюро Безопасности в г. Чанчунь.

Должностные лица угрожали лишить госпожу Лу ее работы и всех ее званий, если она не согласится никогда больше не аппелировать к правительству в Пекине. Однако, это не имело никакого воздействия на нее, поэтому она была незаконно отправлена в центр задержания.

Госпожа Лу начала голодовку протеста . 8-ого марта должностные лица решили применить к ней насильственное кормление и приказали пятерым уголовным преступникам держать ее. Они втолкнули пластмассовую трубку в ее нос, чтобы начать насильственное кормление. Даже профессионалы-медики знают, что вставлять такую трубку - это очень непростая и опасная процедура из-за возможного повреждения трахеи,лёгких или желудка, которое легко может быть сделано при ошибочном введении трубки. Учитывая то, что использовалось насилие, не удивительно, что сокамерники Лу сообщили о том, что она рассказала им впоследствии, что ей было очень больно, и она чувствовала, что ее внутренние органы были повреждены. Следующим утром 9-ого марта, состояние госпожи Лу продолжало ухудшаться. Сокамерники позвали охрану, чтобы посмотреть ее, но охрана беспечно ответила: " Если она умрет, мы просто вынесем ее отсюда ".

Только около 5 часов вечера прибыл доктор центра задержания, чтобы сделать ей внутривенную капельницу. К тому времени , она находилась в лихорадке с температурой 42 градуса С, и все ее тело били судороги. Наконец, она была принята в больницу. После уведомления центром задержания, что " она была больна",  муж госпожи Лу прибыл в больницу. Спустя 10 минут после того, как он прибыл, доктор объявил, что она мертва. Это было около 8 часов вечера. Ее глубоко опечаленный муж сказал: " Я только надеюсь, что скоро наступит день, когда мир, наконец, узнает правду о преследованиях против Фалунь Дафа".

Человек среднего возраста умирает после ужасающе зверского избиения

Лиу Лианви, уроженец провинции Хэбэй, был арестован 31 октября 1999 г. и являлся практикующим Фалуньгун. В один из дней лишения свободы в центре задержания округа Ждинг, он, согласно распоряжению тюремной охраны, был избит ногами своими сокамерниками так жестоко, что с ним случился приступ и в полдень он умер. Ему было 54 года.

Один из наиболее порочных преступников был человек 20-лет по имени Зу Янгхан. Однажды он спросил, продолжит ли Лиу практику Фалунь Дафа, и когда Лиу ответил “Да”, Зу начал злобно бить его и пинать ногами в живот. Свидетели говорят, что в первом часу ночи г. Лиу сидел на кровати, охватив грудь и стеная от боли. На следующий день, во время завтрака, г. Лиу только начал есть, когда вдруг внезапно упал на землю, держась за грудь. Он корчился в агонии, потерял конроль над функциями своих внутренних органов, и в пределах тридцати минут, прекратил дышать. Его глаза все еще были открыты после того, как он умер. Тюремная охрана, однако, притворилась, что не видит эту ужасающую сцену.

После его смерти, полиция блокировала всю информацию и сообщила его семейству, что он умер от сердечного приступа, и это при том, что г. Лиу не имел никаких сердечных заболеваний.

( 10/30/01 23:00)