Член Европейского Парламента от Португалии аппелировал к Премьер- министру Китая с просьбой оказать помощь ученику Фалун Дафа Зао Мингу

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

---

Член Европейского Парламента от Португалии аппелировал к Премьер- министру Китая с просьбой оказать помощь ученику Фалун Дафа Зао Мингу

Член Европейского Парламента от Португалии (ЧЕП) направил письмо Премьер-Министру Китая Зы Ронгжи. В письме изложены тревожные факты о многочисленных нарушениях прав человека в Китае по отношению к ученикам Фалун Дафа, в частности, о незаконном решении отправить в трудовой лагерь Зао Минга, где он подвергся пыткам и издевательствам за свою приверженность Фалун Дафа.

Автор письма выразил свою глубокую обеспокоенность фактами пыток и преследований в Китае и апеллировал к Премьер-Министру с просьбой о содействии в обеспечении законного права для учеников Фалун Дафа исповедовать свою веру и свободно и мирно практиковать. ЧЕП подписал письмо, составленное организацией Интернациональной Амнистии в Дублине, немедленно после его получения.

Ниже приводится полный текст этого письма :

Примьер Министру Народной Республики Китай

Зы Ронгжи

9 Ексхченгенбиджи

Пекин 10032

Народная Республика Китай

Дорогой господин Премьер- Министр,

Я обращаюсь к Вам с этим письмом по поводу очень серьёзного дела, которое привлекло моё внимание. У меня есть сведения, что Зао Минг, 30-летний студент, закончивший компьютерное отделение Тринитского колледжа в Дублине (Ирландия), был арестован во время его визита в Китай и доставлен в главный трудовой лагерь, находящийся в Даксингском районе Пекина. Мне объяснили, что это произошло потому, что он занимается Фалун Дафа, который также именуют Фалун Гонг. У меня также имеются факты о том, что для того, чтобы добиться от него отказа от участия в Фалун Дафа, его подвергали пыткам в трудовом лагере. Огромное беспокойство также вызывают факты арестов тысяч людей, занимающихся Фалун Дафа в Китае.

Фактически эти люди были задержаны только за выражение их миролюбивой веры. Многие задержанные, по сообщениям, подвергались тяжким пыткам. В некоторых случаях смерть являлась следствием пыток и ужасного отношения полицейских. В 1988 году Китай подписал соглашение Конвенции Против Пыток, следовательно обязан расследовать каждый случай применения пыток в тюрьмах и центрах задержания и привлекать всех виновных к ответу перед правосудием, как преступников.

Господин Премьер- Министр, я очень прошу Вас лично обеспечить независимое расследование по заявлению о пытках, применяемых к Зао Мингу и другим ученикам Фалун Дафа. Я также прошу Вашего содействия в прекращении преследований властями Китая учеников Фалун Дафа за законное право выражения их вероисповедания.

С уважением Ваш

Рауло Казака.