(Minghui.org) Согласно информации, собранной Minghui.org, в общей сложности 66 дел практикующих Фалуньгун были возвращены во второй половине 2017 года, в результате чего были освобождены 22 практикующих.
Эти практикующие были арестованы, потому что они отказались отречься от Фалуньгун, духовной дисциплины, преследуемой китайским коммунистическим режимом. Их дела были возвращены на разных этапах ведения судебных дел.
В Китае полиция несёт ответственность за проведение арестов и передачу дел в прокуратуру, которая уполномочена выдавать официальные ордера на арест и предъявлять обвинительные заключения. Суды первой инстанции проводят судебные процессы и выносят приговоры. Апелляционные суды рассматривают дела и решают оставить первоначальный приговор в силе или отменить его.
Дела сорока семи (47) практикующих были возвращены в полицию прокуратурой. Среди них:
- 9 практикующих, которые были освобождены после того, как их местные прокуратуры отказались выдать официальные ордера на их арест или выносить обвинительные заключения, или отозвали уже предъявленные обвинительные заключения;
- 23 практикующих, чьи дела были повторно направлены в прокуратуру (11 практикующим были предъявлены обвинения, и они ожидали суда, 4 уже судили, и они ожидали вынесения приговоров, а 8 человек были приговорены к тюремному заключению); а также
- 15 практикующих, состояние дел которых ещё предстоит выяснять.
Дела других 16 практикующих были возвращены в прокуратуру судами первой инстанции, в их числе:
- 13 практикующих, которые были освобождены после того, как суды одобрили ходатайство прокуратуры о снятии против них обвинительных заключений;
- 1 практикующий, дело которого местный суд вернул после первого слушания, но затем провёл второе слушание после того, как прокуратура повторно представила дело в суд;
- 1 практикующий, который всё же был приговорён после того, как местный суд вернул дело в прокуратуру после первого слушания;
- 1 практикующий, чьё местонахождение остаётся неизвестным после того, как местный суд одобрил ходатайство прокуратуры о снятии против него обвинительного заключения.
Ещё три (3) практикующих были приговорены к тюремному заключению, но их местные апелляционные суды отозвали обвинительные приговоры и вернули дела в суды для повторного судебного разбирательства.
В оставшейся части отчёта представлен полный список 66 возвращённых случаев в следующем порядке:
- 2 освобождены после того, как прокуратура отказалась от выдачи официальных ордеров на их арест;
- 1 освобождён после того, как прокуратура отказалась предъявлять ему обвинение;
- 5 освобождены после того, как прокуратура отозвала обвинительные заключения против них;
- 1 освобождён после того, как суд отменил приговор;
- 13 освобождены после того, как прокуратура потребовали отозвать обвинительные заключения;
- 11 практикующим были предъявлены обвинения, и они ожидают судебного разбирательства после того, как полиция повторно представила их дела;
- 4 практикующих, дела которых были уже рассмотрены в суде, и они ожидали вынесения решений по их делу после того, как полиция повторно представила их дела в прокуратуру;
- 8 практикующих приговорены к тюремному заключению после того, как полиция повторно представила их дела в прокуратуру;
- 15 случаев не имеют статуса обвинения после того, как их дела были возвращены в полицию;
- 1 практикующий ожидает решения суда после того, как прокуратура повторно представила его дело в суд;
- 1 практикующий был приговорён к тюремному заключению после того, как дело было возвращено в прокуратуру;
- статус одного практикующего остаётся неизвестным после того, как прокуратура сняла с него обвинительное заключение;
- 3 практикующих ожидают повторного судебного слушания после того, как апелляционные суды отменили первоначальные приговоры.
Двое освобождены после того, как прокуратура отказалась выдать официальные ордера на их арест
Син Цзиган из города Циндао провинции Шаньдун был арестован 6 июня 2017 года и освобождён спустя несколько дней 13 июля.
Лю Сючунь из города Шеньян провинции Ляонин была арестована 20 сентября 2017 года и освобождена через месяц 19 октября.
1 практикующая освобождена после того, как прокуратура отказалась предъявить ей обвинение
13 июня 2017 года была арестована Мяо Чжилянь из Силиньгола (Внутренняя Монголия), и была освобождена 9 августа. 5 практикующих были освобождены после того, как прокуратура отозвала обвинительные заключения
С пяти практикующих были сняты обвинительные заключения до того, как их дела были направлены в местные суды.
13 июля 2017 года были арестованы Сун Сяохуа и Мичао из Силингола (Внутренняя Монголия) и затем освобождены 9 августа.
Гао Фэнлань из уезда Мэнинь провинции Шаньдун была арестована 17 ноября 2016 года и освобождена 21 апреля 2017 года. Через день была освобождена Лю Фэнхоу из того же уезда, которая была арестована в августе 2016 года.
Гу Лина из города Чанчунь провинции Цзилинь была арестована 7 октября 2017 года и освобождена 13 ноября. 1 практикующий освобождён после того, как суд первой инстанции отменил обвинительный приговор
Су Цинхуа из города Чэнду провинции Сычуань был арестован 2 сентября 2015 года, и местная прокуратура дважды возвращала его дело в полицию. Тем не менее, он был обвинён и приговорён к трём годам лишения свободы в начале 2017 года. Он подал апелляцию, и местный суд первой инстанции отменил его обвинительный приговор 11 августа 2017 года. 13 практикующих освобождены после того, как суды одобрили ходатайство прокуратуры о снятии против них обвинительных заключений
Тринадцать дел практикующих уже были направлены в их местные суды, но прокуратуры, которые предъявили им обвинения, потребовали снять обвинительные заключения до проведения судебных разбирательств. Суды утвердили их запросы и вернули дела в прокуратуру.
Чжан Чжэ, Ли Сяоцзюнь и Сунь Яньпин, из города Цзязуо провинции Хэнань, были арестованы в мае 2016 года и освобождены 28 июля 2017 года. Три других местных женщины, в том числе Юань Юньсян, Ли Гуйлянь и Ван Сяоцин были освобождены в тот же день, хотя неясно, когда они были арестованы.
Хэ Шифэн и Фу Чуанин из округа Шаян провинции Хубэй были арестованы 13 марта 2016 года и предстали перед судом 23 сентября 2016 года. Председательствующий судья признал, что не существует правовой основы для возбуждения дела против них. Он одобрил ходатайство местной прокуратуры о снятии против них обвинительных заключений 26 октября 2017 года.
Цуй Юфан из Аньшана провинции Ляонин была арестована 28 июня 2016 года и освобождена 16 ноября.
Сюэ Юйин из города Циндао провинции Шаньдун была арестована 23 августа 2015 года, и 29 июня 2017 года с неё были сняты обвинения.
У Цзюньсян из округа Чаоян провинции Ляонин был арестован 22 октября 2016 года и предстал перед судом в конце февраля 2017 года. Он был освобождён 26 июля 2017 года.
Ван Юй и Ян Айпин из города Даньдун провинции Ляонин были арестованы 28 августа 2016 года, и местный суд постановил 13 декабря 2017 года утвердить просьбу прокуратуры о снятии с них обвинений. 11 практикующим были предъявлены обвинительные заключения, и они ожидают судебного разбирательства после того, как полиция повторно направила их дела в прокуратуру.
Следующие практикующие ожидают судебного разбирательства после того, как полиция повторно направила их дела и убедила местную прокуратуру предъявить им обвинения.
Шан Юйкунь из города Хэншуй провинции Хэбэй был арестован 14 апреля 2017 года и содержится в центре заключения города Хэншуй.
Ван Сюнчжэнь и Юань Сюин из города Ланьчжоу провинции Ганьсу были арестованы 18 июня 2017 года. Они остаются под стражей в первом центре заключения города Ланьчжоу.
Чжан Шиин из города Фушун провинции Ляонин была арестована 20 сентября 2017 года и содержится в центре заключения Фушунь.
Лу Цзиньлун из Шанхая был арестован 17 июня 2017 года и остаётся в заключении в Центре заключения района Баошань.
Цуй Цзюйхуа из Шанхая была арестована 3 мая 2017 года и остаётся в заключении в центре заключения района Янпу. Судебное заседание по её делу было назначено на 4 января 2018 года.
Гу Дапин и его жена Чжан Хуае, жители Хандана провинции Хэбэй, были арестованы 19 июля 2017 года. Гу содержится в центре заключения № 1 города Ханьдань и Чжан в центре заключения № 3 города Ханьдань.
Инь Ланьин, Хуан Юаньцяо и Ян Линьин, жители Хуайхуа провинции Хунань, были арестованы 9 октября 2017 года и содержатся в центре заключения города Хуайхуа. Лун Чжихай, заместитель начальника местной службы внутренней безопасности, снова представил дело в прокуратуру, хотя местная прокуратура дважды возвращала дело в полицию.
4 практикующих уже предстали перед судом и ожидают вынесения решения после того, как полиция повторно представила их дела в прокуратуру.
Следующие практикующие уже предстали перед судом и ждут судебного решения после того, как полиция повторно представила их дела и обеспечила предъявление им обвинительных заключений.
Хао Минмэй из Дацина провинции Хэйлунцзян была арестована 22 марта 2017 года, и её дело было возвращено в полицию в начале августа. Полиция вновь направила дело в местную прокуратуру, которая вскоре предъявила ей обвинение. Её дело слушалось в суде три раза в период с ноября по декабрь. Теперь она ждет вынесения решения суда.
Айвень из города Циньхуандао провинции Хэбэй была арестована 14 марта 2017 года. Её дело было дважды возвращено в полицию, но в конце концов ей было вынесено обвинительное заключение, и она предстала перед судом 1 ноября. Её семье не сообщили о судебном слушании.
Ли Циньцзюнь и Вэй Чэндэ из города Синьян провинции Хэнань были арестованы 12 мая 2017 года. Местная прокуратура вернула дело в полицию, которая вскоре повторно направила его туда. Этих практикующих судили 9 ноября. 8 практикующих приговорены к тюремному заключению после того, как полиция повторно представила их дела в прокуратуру
Следующие практикующие уже были приговорены к тюремному заключению после того, как полиция повторно направила их дела в прокуратуру и приняла меры к тому, чтобы они предстали перед судом.
Цзянь Сюэфу и Хэ Юаньлан из округа Гуаншань провинции Хэнань были арестованы 22 марта 2017 года. Они предстали перед судом 20 октября и 16 ноября соответственно. Недавно они были приговорены к тюремному заключению, но местный суд отказался сообщить семьям сроки их лишения свободы.
Ван Юйхун из города Линхай провинции Ляонин была арестована 14 апреля 2017 года и предстала перед судом 11 сентября. Месяцы спустя она была приговорена к пяти годам лишения свободы и оштрафована на 20 000 юаней.
Пан Вэньцзе и Лу Фэнся из Цзиньчжоу провинции Ляонин были арестованы 9 марта и 20 июня 2017 года, соответственно. Их судили вместе 22 ноября и вынесли приговоры через несколько недель, Пан получила 5 лет тюрьмы, а Лу – 2 года. Обе женщины подали апелляцию.
Ян Футянь из города Чифэн Внутренней Монголии был арестован 25 мая 2017 года, его дело слушалось 7 сентября. Его семья получила 26 октября уведомление о том, что он был приговорён к 4 годам лишения свободы.
Ню Бяньбянь и её младшая сестра Ню Бяньцзи были арестованы 8 марта 2017 года. Местная прокуратура дважды возвращала их дело, но полиция отказалась их освободить. Им были в конечном итоге предъявлены обвинения, и их судили 21 ноября. Обе сестры были приговорены 8 декабря к тюремным срокам заключения, старшая была - к 1,5 годам, а младшая - к 1 году. Они обратились с апелляцией в промежуточный суд города Динси. 15 случаев не имеют в данное время статуса обвинения после возвращения их дел в полицию
Следующие практикующие знают, что их дела были возвращены в полицию прокуратурой, но информации об их нынешнем статусе обвинения нет. Неясно, были ли им предъявлены обвинения.
Чжан Вэньлун из города Цзыбо провинции Шаньдун был арестован 28 сентября 2017 года за то, что искал правосудия для своей жены, которая была приговорена к трём годам тюремного заключения за отказ отречься от Фалуньгун. Его содержат в заключении, хотя местная прокуратура вернула дело в полицию.
Цзэн Чжаобин и Ли Цзячжи из округа Гуаншань провинции Хэнань были арестованы 22 марта 2017 года, а затем освобождены под залог. Местная прокуратура вернула их дело в полицию в конце июля 2017 года.
21 июля 2017 года была арестована Син Суфан из города Синьчэн провинции Ляонин. Её дело было возвращено в полицию 21 сентября.
Фу Вендэ, Сун Наньюй, Ши Дэксянь и Ляо Цзяньпу из уезда Хуапин провинции Юньнань были арестованы в октябре 2016 года и освобождены под залог 7 сентября 2017 года. Местная прокуратура вернула дело в полицию в день освобождения практикующих.
Тянь Юйфэй из города Тайюань провинции Шаньси был арестован 17 июля 2017 года, и его дело было возвращено в полицию 23 октября. Он по-прежнему находится в первом центре заключения города Тайюань, несмотря на просьбу адвоката об его освобождении под залог. Его жена-инвалид дома одна и сама должна заботиться о себе.
Ян Ин из Гуанчжоу провинции Гуандун была арестована 18 января 2017 года. Её дело второй раз было возвращено в полицию 1 сентября.
Доу Яньшен и Хун Гуймэй, супружеская пара из города Ухань провинции Хубэй, были арестованы 20 июля 2017 года. У Доу было высокое кровяное давление, и он был отправлен в полицейский госпиталь, где он сейчас находится. Хун содержится в первом центре заключения города Ухань. Местная прокуратура вернула их дело в полицию, которая до 7 января 2018 года должна повторно представить дополнительные доказательства.
Цзян Ли из города Чэнду провинции Сычуань была арестована 11 ноября 2016 года и остаётся под стражей в центре заключения Чэнду, несмотря на то, что местная прокуратура трижды возвращала дело в полицию.
Сунь Лихао и Чжао Сюэцзин из города Даньдун провинции Ляонин были арестованы 12 мая 2017 года. Они содержатся в центре заключения Цзиньгу, хотя местная прокуратура трижды возвращала их дело в полицию. 1 практикующий ожидает вынесения приговора после того, как прокуратура повторно представила его дело в суд
Тянь Хуэй из округа Тайхэ провинции Аньхой был арестован 15 февраля 2017 года и впервые предстал перед судом 12 ноября. Председательствующий судья вернул дело в местную прокуратуру после слушания дела. Прокуратура вновь представила дело в суд вскоре после этого. Повторно дело Тянь слушалось 20 декабря. Он содержится в центре заключения округа Тайхэ. 1 практикующий приговорён к тюремному заключению после того, как его дело возвращено в прокуратуру
Лю Мэн из города Байчэн провинции Цзилинь был арестован 9 января 2017 года. Местный суд вернул дело в прокуратуру после проведения слушания в июне. Местная полиция отказалась его освободить. Недавно стало известно, что он был приговорён к тюремному заключению тем же судом. Предстоит выяснить, когда дело было повторно направлено в суд, и вообще было ли проведено новое слушание. Статус одного практикующего остается неизвестным после того, как прокуратура сняла обвинение
Оу Чжаоань из Юэян провинции Хунань был арестован в октябре 2017 года. Он должен был предстать перед судом 28 декабря, но судебное слушание было отменено после того, как местная прокуратура решила снять обвинительное заключение против него. Однако неясно, был ли он освобождён. 3 практикующих ждут повторного судебного разбирательства после того, как апелляционные суды отменили первоначальные приговоры
Яцзюань из города Аньшань провинции Ляонин была арестована 28 июня 2016 года и позже приговорена к тюремному заключению. Судья Чжан Вэй из промежуточного суда города Аньшань постановил 18 августа 2017 года отменить первоначальный приговор и приказал нижестоящему суду провести повторное судебное разбирательство.
Чжэн Цзясян и Чэнь Няньчунь из города Фэньян провинции Аньхой были приговорены к 5 и 4 годам лишения свободы, соответственно, в конце 2016 года. Промежуточный суд города Чучжоу постановил в июле 2017 года отменить приговор. В настоящее время они ожидают повторного судебного разбирательства. Другие статьи на эту тему:
54 практикующих Фалуньгун освободили в первой половине 2017 года
Прокуратура не утвердила арест практикующей из провинции Ляонин
Трёх практикующих выпустили из заключения во Внутренней Монголии после того как власти решили снять с них обвинение в том, что они следуют своей вере в Фалуньгун Прокуратура отзывает дело, возбуждённое против незаконно задержанной в городе Чанчунь женщины Трёх женщин освободили после того, как прокуратура сняла с них обвинения
Су Цинхуа из провинции Сычуань освобождён после отмены судом обвинительного приговора
Прокурор города Циндао снял обвинение с Сюэ Юйин
Отстоять свободу веры. Сняты обвинения с двух практикующих Фалуньгун
Лу Цзиньлун снова арестован за веру в Истину, Доброту, Терпение
Учительница английского языка снова арестована за свою веру Двух женщин из Даньдуна по-прежнему содержат в центре заключения, несмотря на то, что прокуратура отклонила их дела
Ван Юйхун незаконно приговорили к пяти годам тюремного заключения Город Цзиньчжоу провинции Ляонин. Девять местных жителей предстали перед судом за веру в Фалуньгун. Шесть из них приговорены к заключению
Мужчину из Внутренней Монголии осудили за его веру в Фалуньгун, адвокат требует освобождения подзащитного
Женщина из провинции Ганьсу остаётся в заключении, несмотря на то, что её дело закрыли
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
