( Minghui . org ) Практикующая Фалуньгун Ван Чжэньсю - из города Цзыбо провинции Шаньдун. После начала преследования Фалуньгун в 1999 году коммунистическим режимом Китая, Ван и её родственников неоднократно заключали в тюрьму и подвергали жестоким пыткам из-за их мирных убеждений.
После незаконного ареста и годового задержания в центре заключения Цзыбо районный суд Чжандянь недавно приговорил Ван к семи годам тюремного заключения.
Приговор был вынесен в конце марта 2013 года. Тем не менее, родственников Ван не известили. Когда родные Ван пришли в здание суда просить копию решения суда, как это разрешено законом, судья отказался предоставить им какие-либо документы.
Ван обратилась в суд промежуточной инстанции с апелляцией и планирует нанять адвоката. Её родственники подали иск в суд с требованием, чтобы стороны, вовлечённые в фальсификацию улик по обвинению Ван, были наказаны в соответствии с законом.
Муж и брат погибли из-за пыток и жестокого обращения
На протяжении 14 лет Ван подвергается постоянному преследованию за то, что остаётся твёрдой в своей духовной вере. Агенты коммунистического режима не один раз беспокоили и подвергали её угрозам. Однажды ей пришлось покинуть свой дом, чтобы избежать ареста.
Её мужа Ван Цзинкуя дважды незаконно отправляли в исправительно-трудовой лагерь. Позже из-за перенесённых бесчеловечных пыток и жестокого обращения он умер.
Ван Цзинкуя незаконно арестовали при посещении друга, и полицейские без проведения каких-либо юридических процедур отправили его в исправительно-трудовой лагерь. В заключении его жестоко пытали и избивали, что стало причиной снижения зрения и слуха. У него также на голове были видны шрамы. Так и не оправившись от жестокого преследования, он скончался через несколько лет в 2010 году.
В 2003 году чиновники политико-юридического комитета города Цзыбо незаконно приговорили брата Ван, Ван Синьбо, к 13 годам тюремного заключения. В январе 2006 года в результате жестоких пыток он находился на грани жизни и смерти, тогда администрация тюрьмы отправила его домой. Он умер 10 февраля через несколько недель после освобождения.
Арест без причины
3 июля 2012 года сотрудница отделения внутренней безопасности района Чжандянь, приставленная следить за Ван, донесла на неё. Женщина утверждала, что практикующие Фалуньгун приезжали домой к Ван.
Начальник полиции Сюэ Пин вместе с другими сотрудниками полиции подвергли дом Ван незаконному обыску и арестовали её. При этом люди в штатском не показали ни одного удостоверения, а только бланк ордера на обыск.
Ван просила полицейских не нарушать покой её сына, который был болен и находился в постели в соседней комнате. Однако они, игнорируя её просьбу, открыли ногой дверь и ворвались в его комнату. Хуже всего, они велели ему идти вместе с ними в отделение полиции и расписаться в списке изъятых во время обыска вещей, который был составлен позже.
Сфабрикованные доказательства
Полицейские поспешно произвели подсчёт изъятого имущества. Они не проверили содержание DVD дисков, находящихся у них, и даже добавили пустые диски к общему их числу.
После этого полицейские изменили количество изъятых предметов в своём списке, добавив в него два слова, «Сан-Цянь» (то есть три тысячи), таким образом, они пытались увеличить реальное количество изъятого в несколько раз. Ниже представлены фотографии списка.
Часть списка
Полный список
Недобросовестность судьи
Сразу же после незаконного ареста Ван её сын нанял адвоката. Чиновники «Офиса 610» тут же отправили агентов мешать адвокату.
12 сентября 2012 года состоялось первое слушание по делу Ван. Адвокат Ван утверждал, что она не нарушила никаких законов и поэтому должна быть освобождена. Он также пояснил, что ни одно из сфабрикованных обвинений не противоречит действующему законодательству.
В своей собственной защите Ван также сообщила суду, что следование «Истине», «Доброте», «Терпению» - трём основным принципам Фалуньгун, не является преступлением.
Обвинение не предоставило никаких возражений по защите адвоката, но председатель суда и его секретарь приняли сторону обвинения, и полностью проигнорировали показания в пользу Ван.
Затем судья внезапно объявил перерыв, сказав, что приговор будет объявлен позже.
Незаконный приговор
Сын Ван обратился в прокуратуру и к судье Го Цзяню, заявив о завышенном в несколько раз количестве изъятых предметов. И каждый раз чиновники обещали ему проверить и пересчитать их.
Однако, несмотря на это, окончательный приговор – семь лет лишения свободы, по-прежнему был вынесен на основании сфабрикованного списка изъятых вещей.
26 марта 2013 года суд вынес незаконный приговор Ван, при этом не известив её родных, которые неоднократно интересовались решением суда. Её семья узнала о приговоре суда только через неделю после его оглашения.
Когда сын Ван спросил судью, почему он не пересчитал все предметы, судья ответил: «Мы считаем, что это ни к чему».
Затем её сын спросил, почему в приговоре указано, что слушание дела было дважды отложено для «дополнительного расследования». Судья сердито возразил: «Нет нужды объяснять Вам всё это!» На самом деле, это было сделано, чтобы скрыть факт, что Ван подвергли длительному сроку задержания: с июля 2012 года по март 2013 года.
Заявление Ван о «невиновности» не было включено в решение суда. Вместо этого, в документе содержится сфабрикованное заявление, что сын Ван находился в участке в качестве свидетеля обвинения.
Корреспондент Минхуэй провинции Шаньдун, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/8/2/141336p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
