Преследование в группе № 5 в принудительном трудовом лагере Шицзячжуан

Преследование в группе № 5 в принудительном трудовом лагере Шицзячжуан

В 2000 г. практикующие Фалуньгун были арестованы и подвергнуты преследованию в группе № 5 принудительного трудового лагеря Шицзячжуан. Персонал лагеря использовал насилие при "промывании мозгов" практикующим и пытал их как психологически, так и физически. Так называемое "преобразование" коммунистической партией Китая, без исключения, является жестоким преследованием практикующих. Чтобы побуждать начальников быть более жестокими, внутренняя политика предписывает предоставлять начальникам минимум 800 юаней за каждого "преобразованного" ими практикующего. За преобразование "стойких" практикующих вознаграждение может составлять более тысячи или даже более десяти тысяч юаней каждому. Ниже приведено несколько примеров жестокого обращения с практикующими в 2004-2006 гг.

В марте-апреле 2004 г. руководители группы Ци Хунхун и Лу Хунго и надзиратели подвергли практикующую госпожу Ма Супин, фермера из округа Пиншань, пытке "полёт орла". Госпоже Ма не давали спать более трёх недель, и в течение этого времени избивали, пытали и заставляли написать клеветнические вещи об Учителе и Фалунь Дафа. В ходе преследования она становилась всё более и более стойкой, и "промывание мозгов" не удалось. 1-го мая она была тайно переведена в группу № 4 и оставлена там до весны 2007 г. Сейчас Ма Супин слаба, здоровье её пошатнулось, а волосы поседели, хотя ей всего около сорока лет.

В апреле-мае 2004 г. госпожа Це Лили находилась в состоянии голодовки, протестуя против преследования. Когда давление у неё сильно понизилось, и она оказалась на грани смерти, Лу Хунго, женщина-руководитель группы № 5, жестоко принудительно кормила её. Она открывала рот Це Лили палочкой для еды и вливала очень сильно пересоленный цунцзи (рисовый суп), отчего госпожа Це теряла сознание. Затем они сделали ей внутривенное вливание, привязав её к кровати. Медицинский персонал мучил её, прокалывая ей пальцы рук и ног иголками. Впоследствии они вытянули у неё 600 юаней так называемой "оплаты лечения". В течение недели принудительного кормления госпожи Це группа № 5 подвергала её пытке "летящий орёл" и не давала ей спать 10 дней.

В мае 2004 г. четверо практикующих, содержавшихся в группе № 5, аннулировали свои осуждения Фалуньгун, сделанные под принуждением, и сказали, что они хотят продолжать практиковать. Их заперли в отдельные камеры и подвергли пыткам. Бывшей в их числе госпоже Ли Шуцинь, банковской служащей из города Шицзячжуан, "промывала мозги" группа начальников. Когда "преобразование" не удалось, они заперли её в маленькой камере и подослали заключённых-наркоманок, чтобы контролировать её до её освобождения в конце года.

В октябре 2004 г. Це Лили снова подверглась "промыванию мозгов" и пытке "летящий орёл". Ей 10 дней не давали спать, и под конец у неё возникли симптомы сердечного приступа. После этого её заперли одну в маленькой камере и поручили следить за ней заключённым-уголовницам. Она несколько раз объявляла голодовку, протестуя против преследования, но каждый раз подвергалась жестокому принудительному кормлению.

С марта до мая 2005 г. практикующий г-н Чжан Цинси, фермер из округа Юаньши, больше недели подвергался "промыванию мозгов" и пытке "летящий орёл". Пытка закончилась, когда он устроил голодовку протеста. После этого г-н Чжан был посажен в маленькую камеру, но несколько раз устраивал голодовку протеста. Он сильно ослаб и был истощён ко времени своего освобождения в июле.

В июне 2005 г. практикующие Чжан Лиминь, судья, и госпожа Лю Юйлань, бизнесмен, были переведены из принудительного трудового лагеря Кайпин города Таншань в группу № 5, и обе подверглись "промыванию мозгов" пыткой "летящий орёл", пока у Чжан Лиминь не случился сердечный приступ, а Ли Юйлань объявила голодовку. После этого их заперли в маленькие камеры. Они несколько раз устраивали голодовки протеста против преследования. Лю Юйлань привязали к кровати и заставили лежать в её собственных испражнениях. Ко времени освобождения весной 2006 г. Лю Юйлань была слабой и истощённой.

В октябре 2005 г. госпожа Лю Сужань, медсестра из больницы №3 провинции Хэбэй, в течение пяти дней подвергалась пытке «полёт орла» за то, что аннулировала сделанное под принуждением осуждение Фалуньгун. После этого её заперли в маленькой камере на две недели и в течение ещё десяти дней подвергли "промыванию мозгов".

Летом 2005 г. и с октября по ноябрь того же года практикующая Ли Хуэйюнь, лектор из института электроники Хэбэя, дважды принудительно находилась в психиатрической больнице из-за того, что аннулировала своё сделанное под принуждением осуждение Фалуньгун. В общей сложности она находилась там не менее двух месяцев. В конце 2005 г. по той же причине практикующая Чжао Сюэпин из округа Жэнь города Синтай дважды оказывалась в заключении в маленькой камере.

В мае и июне 2006 г. Це Лили и Чжан Лиминь подвергались "промыванию мозгов" с применением пытки " летящий орел", и у обеих проявились симптомы сердечного приступа. Их не только лишали сна, но и подвешивали на наручниках, заставляли стоять длительное время и, наконец, заставляли сидеть со скрещенными ногами более десяти часов, что почти привело их к инвалидности. Цяо Сяося, заместитель руководителя группы № 5, и У Юйся, бывший практикующий, были главными исполнителями этих жестоких пыток.

В августе и сентябре 2006 г. «полёт орла» в течение десяти дней применяли к практикующему г-ну Чжан Юню, надзирателю и бухгалтеру тюрьмы города Луцюань, пока он не устроил голодовку протеста. Впоследствии его заперли в маленькой камере. Он участвовал в голодовке протеста против преследования и в настоящее время очень слаб.

В ноябре 2006 г. Чжан Сюцунь, практикующая лет пятидесяти из города Хэцзянь, в течение недели подвергалась пытке «полёт орла», пока у неё не появились симптомы сердечного приступа. В ноябре 2006 г. практикующая госпожа Ся Айсян, архитектор из города Ханьдань, в течение двух недель находилась в маленькой камере за то, что аннулировала сделанное под принуждением осуждение Фалуньгун.

Практикующие, которым "промывают мозги" под интенсивным давлением, вынуждены петь песни коммунистической партии Китая, рассказывать принципы для заключённых принудительного трудового лагеря, работать, как рабы, и становиться преступниками, "промывающими мозги" другим практикующим. Те, кто прошёл подобное "промывание мозгов", даже после освобождения имеют признаки большого стресса. Волосы молодых практикующих становятся седыми, а пожилые практикующие умирают раньше срока. Например, Лю Шуцзюань, практикующая лет пятидесяти из Саньхэ, город Ланфан, незаконно содержалась в группе № 5 в течение 11 месяцев и вернулась домой с больным телом в январе 2007 г. Она умерла три месяца спустя.

Контактная информация о лицах, ответственных за преследование:

Чжао Юньлун, заместитель директора принудительного трудового лагеря Шицзячжуан, на которого возложена ответственность за преследование практикующих Фалуньгун.

Группа № 5 принудительного трудового лагеря Шицзячжуан: 86-311-87754007, добавочный 78452.

Ди Маньлинь, руководитель группы № 5, отвечает за Центр "промывания мозгов" провинции Хэбэй, начиная с 2001 г., когда он был открыт; был переведён в группу № 5 в 2002 г. и с тех пор занимает пост руководителя. Цяо Сяося, заместитель директора: 86-13013230210 (сотовый). Она была начальником в группе № 4 принудительного трудового лагеря Шицзячжуан, а позже – руководителем отделения в группе № 4; позже достигла должности заместителя руководителя группы № 5 и отвечает за "промывание мозгов".

Ци Хунхун, руководитель отделения в группе № 5, мужчина, отвечает за "промывание мозгов" в группе № 5, ушёл в 2007 г., но всё ещё преследует практикующих в Центре "промывания мозгов" провинции Хэбэй.

Лу Хунго, женщина, отвечает за принудительное кормление в группе № 5. Она подвергла принудительному кормлению практикующего Бай Юйчжи. Позже была поставлена на должность руководителя отделения за свои "достижения" в принудительном кормлении.

У Юйся, сотрудничающая (бывшая практикующая): 86-13932112251 (сотовый). Она была незаконно заключена в группе № 4 принудительного трудового лагеря Шицзячжуан и подвергнута "промыванию мозгов"; позднее стала последователем коммунистической партии Китая. Со времени освобождения в 2002 г. работала в Центре "промывания мозгов" провинции Хэбэй. В 2004 г. написала книгу, расхваливающую злой принудительный трудовой лагерь и порочащую Учителя Ли и Фалунь Дафа.

Группа № 4 принудительного трудового лагеря Шицзячжуан:

Лю Сюминь, руководитель: 86-13930457181 (сотовый),

Лю Цзюньлин, инструктор: 86-13673236378 (сотовый),

Хао Яньпин, охранник: 86-13673236348 (сотовый).

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2007/10/21/164923. html