Практикующий 76-ти лет, Жань Хэнбин из провинции Сычуань, погиб в центре заключения спустя неделю после задержания; его сын до сих пор арестован

Практикующий 76-ти лет, Жань Хэнбин из провинции Сычуань, погиб в центре заключения спустя неделю после задержания; его сын до сих пор арестован

Практикующий Фалунь Дафа г-н Жань Хэнбин, 76-ти лет, проживал на 7-4 линии Цзянцзя, улице Тайпин в городе Цзяню провинции Сычуань . Его сын Жань Туни (тоже практикующий) был задержан агентами Государственной безопасности 11 октября 2007 г. Затем, 15 октября 2007 г., Жань Хэнбину агентами Государственной безопасности города Цзяню было направлено распоряжение явиться для допроса. В результате, он был задержан и заключен в центр заключения города Цзяню. 22 октября 2007 г. он погиб при подозрительных обстоятельствах в этом центре заключения. Администрация центра заключения в течение пребывания там Жань Хэнбина отказывала его семье в посещении.

Г-н Жань Хэнбин был отставным главным проводником Бюро транспортировки города Цзяню. Его психическое и физическое здоровье было очень хорошим в результате практики Фалунь Дафа. В полночь 11 октября 2007 г. его сын, Жань Туни , был арестован. Его дом был подвергнут обыску утром 12 октября 2007 г .

14 октября 2007 г. г-н Жань Хэнбин и его жена пошли в офис отделения Государственной безопасности разъяснять правду. Они сказали: «Более 80-ти стран во всем мире дают возможность людям практиковать Фалуньгун, почему вы не позволяете это в Китае?» Агенты Государственной безопасности ответили на это: «В Китае – китайские законы, за пределами этой страны вы можете практиковать все, что захотите».

В полдень 15 октября 2007 г. агент Ло Ган и еще один агент 20-ти лет пришли поговорить с г-ном Жань. Они велели ему прийти в отделение полиции города Цзяню и ответить на некоторые вопросы. Г-н Жань подумал, что это имеет отношение к его сыну, который все еще был задержан. Поэтому он последовал за ними. Другие члены его семьи также пожелали идти, но агенты не одобрили этого и солгали, сказав, что г-н Жань будет дома очень скоро.

Г-н Жань не вернулся домой. 16 октября 2007 г. агенты попросили его семью передать постельные принадлежности в отделение Государственной безопасности в городском отделении полиции. Родственники спросили начальника отделения Ян Люсуна: «Почему же не освобождают пожилого 70-летнего человека?» Ян ответил: «Политика изменилась. Даже если бы ему было больше 100 лет, он не был бы освобожден».

В течение этих дней г-н Жань находился в заключении. Несколько агентов были назначены патрулировать вокруг его дома, и они угрожали соседям, выражающим свое недовольство.

Около 10 часов утра, 22 октября 2007 г., агенты Государственной безопасности попросили старшего и младшего сыновей г-на Жань прийти в морг. Тогда его семья узнала, что г-н Жань умер утром в 5:45, 22 октября 2007 г. Агенты позволили его жене с сыновьями прийти в морг в полдень. Там они обнаружили ждавших их людей из прокуратуры города Мяньюан, суда города Цзяню, отделения полиции города Цзяню и отдела Государственной безопасности, а также судебных докторов и охранников из центра заключения города Цзяню. Они устроили «переговоры» с семьей г-на Жань, заявив, что г-н Жань умер от быстротечной болезни. Они готовы были произвести вскрытие, чтобы доказать это, но жена г-на Жань не дала согласия на это.

23 октября 2007 г. агенты заставили одного из сыновей г-на Жань прийти в район Чжунба и подписать разрешение на вскрытие и кремацию тела отца. Когда судебный доктор производил осмотр тела, сын г-на Жань увидел, что уши его отца почернели, а во рту была кровь.

Ян Люсун, начальник отдела Государственной безопасности города Цзяню: 86-13508114696 (мобильный).

Сюй Цзяньсинь, секретарь КПК отдела Государственной безопасности города Цзяню: 86-816-3261345, добавочный 3179.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2007/11/3/165849. html