Агентство Франс-Пресс (AFP): демонстрация представителей Фалуньгун предваряет визит президента Китая в Берлин

« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

---

Агентство Франс-Пресс ( AFP ): демонстрация представителей Фалуньгун предваряет визит президента Китая в Берлин

Понедельник, 08 апреля 2002

БЕРЛИН, 8 апреля ( AFP ) - Сторонники китайского движения Фалуньгун выступили в понедельник в Берлине против осуществляемых, по их утверждению, преследований группы в Китае, предваряя визит китайского президента Цзянь Цземиня.

"Мы призываем Цзянь Цземиня немедленно прекратить преследование Фалуньгун", - сказал лидер группы в Германии Петер Рекнагель ( Peter Recknagel ).

Полиция сообщает, что в марше, который привёл участников к отелю в центральном Берлине, где будет останавливаться китайский президент, а также - к зданию Рейхстага, в котором заседает Парламент Германии, и к самому Посольству КНР, приняли участие 150 человек.

Организаторы протеста сказали, что в марше участвовало 350 человек.

Цзянь прибудет в Германию в понедельник, с шестидневным государственным визитом.

Представитель одного из должностных лиц Германии отметил, что во время обсуждения политических и экономических вопросов, стоящих на повестке дня, канцлер Герхард Шредер также планирует затронуть проблемы, связанные с правами человека в Китае.

Фалуньгун был запрещен китайским правительством в 1999 году и объявлен [клеветнический термин режима Цзяня опущен], и с тех пор стоит перед лицом жестоких преследований законных властей, десятки тысяч в Китае задержаны и посажены в тюрьмы.

Учение группы основано на Истине, Доброте, Терпении, сочетающимися с выполнением групповых упражнений и традиционной китайской медитации.

В заявлении, опубликованном здесь в понедельник, Международная Амнистия осудила европейские правительства за отсутствие должной критики Китая по вопросу нарушения прав человека.

Международная Амнистия обращается к президенту Германии Йоханнесу Рау ( Johannes Rau ), который является приглашающей стороной, подвергнуть "открытой, публичной" критике нарушения прав человека в Китае.

Депутаты от партии Зеленых, младшие партнеры в средне-левом коалиционном правительстве Шредера и депутаты оппозиционных Христианских партий убеждают канцлера не уклоняться от откровенной критики китайскоой политики в отношении отдельных духовных групп.

Источник информации: http :// www . ptd . net / webnews / wed / ah / Qgermany - china - demo . Rn 9 a _ CA 8. html