(Minghui.org) Хуан Чжуфэн подал жалобу на исправительно-трудовой лагерь Саньшуй в провинции Гуандун за пытки, которые к нему применяли во время заключения за приверженность Фалуньгун. В августе 2021 года его адвокат получил уведомление, что жалоба принята местным судом. В настоящее время адвокат планирует подать жалобу на охранников и заключённых, участвовавших в пытках.
Фалуньгун (Фалунь Дафа) – духовная практика, которую с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.
51-летний Хуан Чжуфэн, инженер по автоматизации из города Маомин провинции Гуандун, который не раз был отмечен наградами за свою работу, в период с 2001 по 2005 год был приговорён к двум срокам заключения в исправительно-трудовых лагерях за отстаивание своих духовных убеждений. 2 января 2003 года, во время заключения в исправительно-трудовом лагере Саньшуй, охранник приказал двум заключённым растянуть ему руки в стороны до предела. В результате руки Хуана были искалечены, и он не мог ничего поднимать, и уже не мог работать на прежнем месте. Чтобы зарабатывать на жизнь, ему приходилось подрабатывать.
12 декабря 2020 года Хуана снова арестовали возле его квартиры, когда он вернулся домой с работы. Адвокат Ван Юй встретилась с ним в центре заключения № 1 города Маомин 6 апреля 2021 года и узнала о травмах плеч Хуана.
14 апреля узнав, что травме подзащитного присвоена девятая степень, адвокат в связи с этим подала ходатайство о государственной компенсации. В Китае существуют система компенсации за травмы с 1 по10 степень тяжести, но Хуан никогда не получал компенсацию за травмы, полученные в исправительно-трудовом лагере. Адвокат Ван потребовала 1 177 771 юань в качестве компенсации за травмы, нанесёнными Хуану.
26 апреля исправительно-трудовой лагерь Саньшуй, теперь переименованный в реабилитационный центр Саншуй, ответил адвокату, что Хуан пропустил двухлетний срок давности для подачи исков и что они не несут ответственности за травмы Хуана.
14 июля адвокат Ван снова встретилась с Хуаном и узнала, что суд района Маонань назначил слушание на 1 июля, но позже отменил его, не указав новой даты. Суд так и не уведомил её о слушании дела Хуана.
В тот же день адвокат подала ещё один административный иск в суд округа Фошань на исправительно-трудовой лагерь Саньшуй с требованием государственной компенсации Хуану. На следующий день суд ответил, что дело принято, но на следующий день отозвал это уведомление, заявив, что секретарь суда допустил ошибку.
Благодаря настойчивым усилиям адвоката дело было принято судом района Шуньдэ в округе Фошань в августе 2021 года. Председатель суда встретился с адвокатом и спросил её об уровне образования членов семьи Хуана и их финансовом положении. Адвокат заявила, что решительно настроена добиваться справедливости для Хуана. Председатель суда указал, что они могут привлечь исправительно-трудовой лагерь к ответственности и потребовать выплаты государственной компенсации, но Хуан по-прежнему несёт «уголовную ответственность» за приверженность Фалуньгун.