(Minghui.org) Житель города Маомин провинции Гуандун предстанет перед судом за принадлежность Фалуньгун, духовной практике, которую с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.
Адвокат Хуан Чжуфэна столкнулась с препятствиями при попытке ходатайствовать о государственной компенсации за травмы её подзащитного, которые он получил в результате пыток во время заключения несколько лет назад.
51-летнего Хуан Чжуфэна, инженера электронных устройств, не раз отмеченного наградами за профессиональную деятельность, дважды, в период с 2001 по 2005 год, отправляли в исправительно-трудовой лагерь за приверженность в Фалуньгун. 2 января 2003 года, когда он находился в исправительно-трудовом лагере Саньшуй, охранник велел двум заключённым пытать его, растягивая ему руки в разные стороны. В результате пытки у него были вывихнуты оба плеча. После освобождения Хуан уже не мог работать по специальности, и ему приходилось перебиваться случайными заработками.
12 декабря 2020 года Хуана снова арестовали возле его квартиры, когда он вернулся домой с работы. 18 февраля 2021 года дело практикующего передали в прокуратуру района Маонань, а в апреле предъявили ему обвинение.
Его адвокат Ван Юй 6 апреля несколько раз приходила в районный суд Маонань, чтобы подать доверенность. Судья Чжоу Цзиньфэн, который вёл дело Хуана, отказывался от встречи с ней. По настоятельной просьбе адвоката судья всё-таки назначил ей встречу, но так и не явился.
6 апреля адвокат встретилась с Хуаном в центре заключения № 1 района Маоминь. Она узнала о его травмах, полученных, в результате пыток в исправительно-трудовом лагере Саньшуй.
14 апреля Ван Юй подала ходатайство о государственной компенсации за травмы Хуана. Она отметила, что его травме присвоена девятая степень тяжести, к тому же трудоспособность левого плеча у него утрачена на 50%, а правого – на 35%. В Китае люди, получившие травмы степени 1-10, имеют право на государственную компенсацию, но Хуан никогда не получал компенсации за травмы, полученные в исправительно-трудовом лагере. Адвокат потребовала 1 177 771 юань в качестве компенсации для Хуана.
26 апреля из исправительно-трудового лагеря Саньшуй (в настоящее время реабилитационный центр Саньшуй) ответили адвокату, что с того дня, когда Хуан Чжуфэн получил травму, прошло два года, и отрицали любые нарушения с их стороны, которые привели к травмам.
14 июля адвокат снова встретилась с Хуаном. Ей сказали, что суд района Маонань назначил слушание на 1 июля, но позже отменил его, не указав дату перенесенного слушания. О первоначальной дате слушания по делу Хуана суд её так и не уведомил.
В тот же день адвокат подала ещё один административный иск в суд округа Фошань на руководство исправительно-трудового лагеря Саньшуй относительно государственной компенсации Хуану. На следующий день из суда ответили, что дело принято к рассмотрению, но через день отозвали уведомление, заявив, что секретарь суда допустил ошибку.