Запоздалые новости. Женщина из провинции Ляонин умерла в результате принудительного кормления через двадцать дней после ареста за распространение материалов Фалуньгун

Имя на китайском языке: 周玉玲

Пол: женскийВозраст: 49 летГород: ФушуньПровинция: ЛяонинРод деятельности: неизвестноДата смерти: 20 сентября 2002 годаДата последнего ареста: 30 августа 2002 годаПоследнее место заключения: центр заключения Дашагоу.

Чжоу Юйлин из городского округа Фушунь провинции Ляонин умерла 20 сентября 2002 года после принудительного кормления в заключении. Власти заявили, что она умерла от сердечного приступа и в спешном порядке кремировали тело. Членам семьи Чжоу угрожали, когда они пытались узнать подробности её смерти.

Чжоу Юйлин

Утром 30 августа 2002 года Чжоу на фермерском рынке распространяла материалы с информацией о Фалуньгун. Кто-то сообщил о ней властям, и Лян Дамин, глава полицейского участка Хунтоушань арестовал женщину. После допроса практикующей полицейские провели обыск в её доме, в ходе которого забрали банковские депозитные векселя и золотое кольцо.

Лян и несколько полицейских поражали Чжоу электрическими дубинками и били по лицу в попытке заставить её подписать заявление с отречением от Фалуньгун. Поскольку она отказалась это сделать, во второй половине дня её доставили в центр заключения Дашагоу.

Когда муж Чжоу пришёл в полицейский участок, чтобы потребовать вернуть их банковские депозиты. Лян, разозлившись, схватил его за горло. Однако благодаря настойчивым требованиям мужчины, в полиции, наконец, согласились вернуть депозиты позже.

1 сентября в знак протеста против преследования Чжоу объявила голодовку. Четыре дня спустя Инь Чанцзян, начальник центра заключения, приказал охранникам насильно кормить её. Каждую ночь во время сеансов принудительного кормления можно было слышать, как она стонет от боли.

Со слов других практикующих Фалуньгун, которых также подвергали принудительному кормлению в центре заключения, Инь упомянул, что еда, которой охранники кормили практикующих, имела «период скрытого действия». Подозревая, что охранники добавляли в пищу токсичные препараты, большинство практикующих вызывали у себя рвоту, но Чжоу этого не делала. Через несколько дней у неё начались сильные боли в животе.

Ранним утром 20 сентября Чжоу попросила сокамерниц принести ей горячей воды. Но они сделали это не сразу, а подождали, пока не наступит рассвет. К тому времени она потеряла сознание в душевой. У неё произошло недержание; её обувь и постель были испачканы фекалиями.

Охранники доставили её в больницу, но она уже умерла. Молодой охранник попросил врача осмотреть её, но тот ответил: «Что там смотреть, когда она уже мертва?»

Охранники не сообщили близким Чжоу о её смерти, а только сказали, что она в критическом состоянии. Когда те поспешили в больницу, то были потрясены, увидев её тело. Уши женщины были синего цвета, а глаза оставались широко открытыми и не закрывались. Муж Чжоу спросил о причинах её смерти, но охранники окружили его и вывели из помещения.

Позже тело Чжоу переместили в похоронное бюро. Её муж и другие члены семьи снова спросили о причине смерти. Охранники заявили, что она умерла от сердечного приступа, хотя раньше она никогда не страдала от сердечных заболеваний. Родные Чжоу требовали провести вскрытие, но охранники настаивали о назначении собственной судмедэкспертизы.

Во второй половине дня Сун И, глава местного отделения полиции, принёс свидетельство о смерти Чжоу, которое было выдано врачом Хэ Цзиньфэном из больницы округа Цинъюань. Сун разрешил издалека взглянуть на него только одному члену семьи Чжоу и её мужу. Оба они сказали, что не смогли прочитать, что там было написано.  

Сын Чжоу также спросил, почему его мать умерла через несколько недель после ареста. В полиции ему с угрозой заявили, что не надо задавать таких вопросов, иначе в будущем у него возникнут проблемы с поиском работы. Когда зять Чжоу сказал, что центр заключения должен нести ответственность за её смерть, полицейские позвонили ему на работу, пытаясь заставить его молчать. Они угрожали и другим членам семьи, которые спрашивали о причине смерти Чжоу.

Власти заставили родных Чжоу подписать соглашение о кремации и вечером поспешно кремировали её тело.

Позже местный практикующий встретил таксиста, который сказал, что видел тело Чжоу в больнице округа Цинъюань. Он сказал, что Чжоу была очень худой и умерла ещё до того, как её привезли туда.  Затем он услышал, как Ван Чжунлянь из администрации округа и Ван Шэнли из полицейского управления говорили врачам: «Когда придут члены её семьи, скажите им, что она умерла от сердечного приступа и мы пытались её вылечить».

«Средь бела дня они вступили в мошеннический сговор. Если бы я не увидел этого собственными глазами, то поверил бы им», – сказал водитель практикующему.