Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Инженер Дун Ханьцзе неожиданно скончался во время незаконного заключения за свою духовную веру

Дек. 17, 2015 |   Корреспондент «Минхуэй» из провинции Хэбэй, Китай

(Minghui.org) Дун Ханьцзе, инженер из Чжочжоу провинции Хэбэй, неожиданно скончался во время пятилетнего заключения в тюрьме Цзидун за свою духовную веру в Фалуньгун. Ему шёл 51 год.

Со слов адвоката Дуна, тот выглядел вполне здоровым, когда он 16 августа 2015 года посетил его в центре заключения. Однако 10 октября Дун скончался вскоре после того, как его перевели в тюрьму Цзидун, известную своей жестокостью по отношению к практикующим Фалуньгун.

Тюремные чиновники сообщили родственникам Дуна, что он умер от внезапного сердечного приступа. Его родственники подозревают, что в тюрьме его жестоко пытали, что и явилось главной причиной смерти.

Неоднократное преследование за свою духовную веру

Дун Ханьцзе начал практиковать Фалуньгун в 1995 году и после начала преследования Фалуньгун в 1999 году неоднократно подвергался за свою веру незаконным арестам, тюремному заключению и пыткам.

Дуна арестовывали пять раз, приговаривали к тюремному заключению и принудительным работам в общей сложности на десять лет. Дуна жестоко пытали, и он находился на грани жизни и смерти.

В открытом письме к своим коллегам он, разъясняя правду о преследовании, писал: «После того как в 2006 году меня освободили из исправительно-трудового лагеря, я страдал от сердечного заболевания и почечной недостаточности. Моё зрение было расплывчатым, ноги распухли. Семья распалась, так как жена развелась со мной».

В дополнение к физическим пыткам и тюремному заключению, полицейские и его работодатели заставили Дуна заплатить более 90 000 юаней (около 15 000 долларов США).

Пытки во время заключения

Со слов Дуна, он перенёс многочисленные пытки в центрах «промывания мозгов», исправительно-трудовых лагерях и тюрьмах.

Методы пыток включали в себя: избиения, лишение сна, удары током электрических дубинок и долгосрочный принудительный труд.

Однажды во время избиений одно из его рёбер было сломано, и Дун потерял сознание. Как только он пришёл в себя, охранники исправительно-трудового лагеря привязали его к стулу и продолжили пытку.

Иногда охранники применяли к нему сразу несколько видов пыток. Однажды они крепко связали его, а затем, подвесив, стали поражать током электрических дубинок. Иногда мучители после такой пытки продолжали раскачивать его тело. «Часто после этого мои руки так невыносимо болели, что я не мог пошевелить ими», ― сказал Дун.

«Центр “промывания мозгов” назначил уголовников, чтобы мучить нас. Первые несколько месяцев пребывания в центре я писал руководству о пытках и незаконном заключении, но мне лишь ответили, что они могут не соблюдать закон, когда дело касается Фалуньгун», ― рассказывает Дун.

Полиция часто переводила Дуна в центры «промывания мозгов», тюрьмы и исправительно-трудовые лагеря. В приёмных отделениях часто игнорировали его плохое физическое состояние и в местах заключения продолжали мучить практикующего, как только он прибывал туда.

В 2006 году после очередного ареста Дун в знак протеста против преследования объявил в центре заключения голодовку. В больнице его подвергли принудительному кормлению, а затем перевели в исправительно-трудовой лагерь. В то время он даже не мог самостоятельно стоять.

В исправительно-трудовом лагере его состояние ухудшилось, и он стал страдать от высокого артериального давления и сердечного заболевания. Однако вместо того, чтобы освободить его, полиция бросила Дуна в центр «промывания мозгов» и пытала, пока он не оказался на грани жизни и смерти.

Вынесение неправомерного приговора

В феврале 2014 года после многолетнего преследования Дуна арестовали в пятый раз вместе с пятью другими практикующими.

Суд Чжочжоу провёл два слушания по делу Дуна и других практикующих. По словам его адвоката, прокурор сфабриковал доказательства против практикующих, так как время арестов и обыски домов противоречили друг другу, а подпись одного человека была сделана на документах разным почерком. Водительские права, а также некоторые бытовые предметы были перечислены в качестве доказательств вины.

Во время второго слушания дела суд не сообщил адвокатам практикующих дату судебного разбирательства. Судья провёл заседание без присутствия адвокатов, что является прямым нарушением законных прав практикующих.

11 февраля 2015 года суд приговорил Дуна к пяти годам лишения свободы. Он подал апелляцию, но в июне суд промежуточной инстанции без проведения каких-либо дополнительных слушаний оставил приговор в силе.

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Хэбэй, Китай

Статья на эту тему: Судья и прокурор потеряли дар речи, когда адвокаты опровергли сфабрикованные обвинения

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/12/1/153897.html